Discussion:
Jubilacion del DRAE
(demasiado antiguo para responder)
decaballeria
2006-11-28 20:03:42 UTC
Permalink
Por fin; despues de lustros y lustros de estar sirviendo como lexico de
consulta, el Diccionario de la Real Academia Espanola, DRAE, ha sido
sometido a examenes, revisiones y purificaciones y ha sido jubilado; lo cual
no significa que este muerto y sepultado, sino que simplemente, pasa a la
residencia de mayores en estado de retiro.

En su lugar llega un joven, apuesto y atletico lexico, el Diccionario
Esencial de la Lengua Espanola, el DELE.

El Diccionario Esencial no solo se limita a suprimir las entradas del DRAE
que corresponden al lexico medieval, sino que ha suprimido tambien las
muchas voces y acepciones que no tienen uso probado en nuestros dias.

A lo anterior ha agregado, siguiendo un criterio fiable, una gran cantidad
de palabras de uso consuetudinario en los paises de America, logrando un
repertorio protagonico dedicado al lexico hispanico general de nuestros
dias.

No habra excusa, pues, para aquellos que usan el espanol acartonado; pues ya
cuentan con un diccionario moderno, flexible, bien formado y actualizado al
que podran consultar, sin detrimento de aquellas necesidades derivadas de la
literatura espanola antigua o pueblerina que demandaran consultar al
venerable DRAE.


El nuevo Diccionario Esencial de la Lengua Espanola lo saca a la luz la Real
Academia Espanola con la edicion de Espasa-Calpe que apenas esta secando
tinta.


Salud y curvas, Paco.
BOLUDOVSKY
2006-11-28 20:08:40 UTC
Permalink
Post by decaballeria
El nuevo Diccionario Esencial de la Lengua Espanola lo saca a la luz
la Real Academia Espanola con la edicion de Espasa-Calpe que apenas
esta secando tinta.
Ese diccionario tiene un futuro mas negro que el culo de Idi Amin. Donde
hay patron no manda marinero. Por cierto, hablando de marineros, me tienes
que contar un dia como te pasaste de la marina a la caballeria.

BOLUDOVKSY
--
FREE GILAD SHALIT, EHUD GOLDWASSER AND ELDAD REGEV!
http://www.banim.org
ranolki
2006-11-28 20:46:26 UTC
Permalink
Ese diccionario tiene un futuro mas negro que el culo de >Idi Amin.
Con la frase de arriba has bien ganado tu entrada en Wikiquote...
El gurriato daría uno de sus cuatro narices por haberla escrito.
¡Genial!

ranolki

--------------------------------------------------------------------------------
I am using the free version of SPAMfighter for private users.
It has removed 385 spam emails to date.
Paying users do not have this message in their emails.
Try SPAMfighter for free now!
BOLUDOVSKY
2006-11-28 21:05:34 UTC
Permalink
Post by ranolki
Con la frase de arriba has bien ganado tu entrada en Wikiquote...
El gurriato daría uno de sus cuatro narices por haberla escrito.
¡Genial!
Ultimamente estoy mas ocupado que el encargado de la morgue de Bagdad y no
puedo participar mucho, pero si, soy un genio. Para que ocultarlo. La
modestia jamas llevo a ninguna parte.

BOLU
--
FREE GILAD SHALIT, EHUD GOLDWASSER AND ELDAD REGEV!
http://www.banim.org
Gurriato
2006-11-28 21:59:21 UTC
Permalink
Post by ranolki
Ese diccionario tiene un futuro mas negro que el culo de Idi Amin.
Con la frase de arriba has bien ganado tu entrada en Wikiquote...
El gurriato daría uno de sus cuatro narices por haberla escrito.
¡Genial!
El castellano es una lengua muy expresiva.

Existe una infinidad de variantes de dicha frase:

Más negro que los cojones de un grillo,
Más negro que el calcetín de un minero asturiano
Más negro que la cafetera de un afilador
Más negro que los calzoncillos de un argentino.
Más negro que el suspiro de una chimenea
Más negro que el sobaco de un escarabajo pelotero

DON NICANOR TOCANDO EL TAMBOR

En la luna negra
de los bandoleros
cantan las espuelas.
Caballito negro.
¿Dónde llevas tu jinete negro?
(Canciónde jinete, García Lorca)
Earle Horton
2006-11-28 23:11:44 UTC
Permalink
Post by Gurriato
Post by ranolki
Ese diccionario tiene un futuro mas negro que el culo de Idi Amin.
Con la frase de arriba has bien ganado tu entrada en Wikiquote...
El gurriato daría uno de sus cuatro narices por haberla escrito.
¡Genial!
El castellano es una lengua muy expresiva.
Más negro que los cojones de un grillo,
Más negro que el calcetín de un minero asturiano
Más negro que la cafetera de un afilador
Más negro que los calzoncillos de un argentino.
Más negro que el suspiro de una chimenea
Más negro que el sobaco de un escarabajo pelotero
Más hablador que los hablantes de cierta aldea extremeña, donde todo el
mundo está casado con su prima.

Saludos,

Earle
--
Posted via a free Usenet account from http://www.teranews.com
Gurriato
2006-11-29 00:33:43 UTC
Permalink
Post by Earle Horton
Más hablador que los hablantes de cierta aldea extremeña, donde todo el
mundo está casado con su prima.
Saludos
¿Passa contigo, tío? ¿Ya te has cansado de tu hermana?

Todos estamos al tanto de las actividades de los gringos montunos, también
conocidos como hillbillies. Aunque como tú llegaste en el Mayflower a lo
mejor no eres un hillbilly sino un Mountain Williams. Recuerda que he vivido
en Kentucky y sé por donde van los tiros. People there had some proclivity
for naming their children "William" (familiarly "Bill") and some not
inconsiderable inclination to incestuous sexual congress. They also
maintained their habits of firing off their revolvers at odd hours and
cohabiting with their livestock. In general they eat roadkill, don't wipe
their ass cause it's fun, and on Thanks Giving they taste grandma's
pussy.

No debes avergonzarte de ser un hillbilly, de tus trece dedos en las manos y
catorce en los pies o de sentirte atraido por el tetamen fraterno. Es cosa
que habéis heredado de los ingleses. En la mayoría de los paises el incesto
está prohibido pero en Inglaterra es obligatorio para ciertas familias. La
familia real inglesa tiene prohibido el casarse con alguien que no sea
consanguíneo, gracias al 'Royal marriage act' of 1716. Hasta la princesa
Diana era prima lejana del Orejas (that big eared incestuos retarded fucking
Kraut!)

El Rano se ha nacionalizado hillbilly. No lo era por nacimiento, pero
solicitó la naturalización, que consiguió por ser un alcohólico que nunca se
ducha. El Rano está tan enamorado de sí que quiere cometer incesto consigo
mismo, por lo que ha solicitado que lo clonen.

Saludos
LE MARQUIS DE LA PATTE NOIRE
Earle Horton
2006-11-29 00:48:00 UTC
Permalink
That one hit home, did it? Lo sé por la duración de la respuesta.

Saludos y abrazos,

Earle
Post by Gurriato
Post by Earle Horton
Más hablador que los hablantes de cierta aldea extremeña, donde todo el
mundo está casado con su prima.
Saludos
¿Passa contigo, tío? ¿Ya te has cansado de tu hermana?
Todos estamos al tanto de las actividades de los gringos montunos, también
conocidos como hillbillies. Aunque como tú llegaste en el Mayflower a lo
mejor no eres un hillbilly sino un Mountain Williams. Recuerda que he vivido
en Kentucky y sé por donde van los tiros. People there had some proclivity
for naming their children "William" (familiarly "Bill") and some not
inconsiderable inclination to incestuous sexual congress. They also
maintained their habits of firing off their revolvers at odd hours and
cohabiting with their livestock. In general they eat roadkill, don't wipe
their ass cause it's fun, and on Thanks Giving they taste grandma's
pussy.
No debes avergonzarte de ser un hillbilly, de tus trece dedos en las manos y
catorce en los pies o de sentirte atraido por el tetamen fraterno. Es cosa
que habéis heredado de los ingleses. En la mayoría de los paises el incesto
está prohibido pero en Inglaterra es obligatorio para ciertas familias. La
familia real inglesa tiene prohibido el casarse con alguien que no sea
consanguíneo, gracias al 'Royal marriage act' of 1716. Hasta la princesa
Diana era prima lejana del Orejas (that big eared incestuos retarded fucking
Kraut!)
El Rano se ha nacionalizado hillbilly. No lo era por nacimiento, pero
solicitó la naturalización, que consiguió por ser un alcohólico que nunca se
ducha. El Rano está tan enamorado de sí que quiere cometer incesto consigo
mismo, por lo que ha solicitado que lo clonen.
Saludos
LE MARQUIS DE LA PATTE NOIRE
--
Posted via a free Usenet account from http://www.teranews.com
Gurriato
2006-11-30 18:49:13 UTC
Permalink
Post by Earle Horton
That one hit home, did it? Lo sé por la duración de la respuesta.
Dear Jorton: A humble cosmetic tip for the folks like you out there in the
Appalachian hills who are missing teeth: Fill in the gaps in your mouth
with some sort of dental appliance so I don't have to look at the fucking
holes in your gums. That empty cavity is not only repulsive to look at, it's
also starting to smell and is making your breath an issue of concern. If
you want, after this issue has been taken care of, we can be pals. Thank
you.

Saludos y un abrazo.

LA BESTIA IBERICA
ranolki
2006-11-29 04:31:44 UTC
Permalink
Post by Earle Horton
Más hablador que los hablantes de cierta aldea > extremeña, donde todo el
mundo está casado con su prima.
¿Hablador?
A hombre hablador e indiscreto no confíes tu secreto...
Y en cuanto a tú...pues...Cae mas rápido, un hablador que un cojo.


saludos
ranolki



--------------------------------------------------------------------------------
I am using the free version of SPAMfighter for private users.
It has removed 443 spam emails to date.
Paying users do not have this message in their emails.
Try SPAMfighter for free now!
ranolki
2006-11-29 04:13:11 UTC
Permalink
Post by Gurriato
Más negro que los cojones de un grillo,
Más negro que el calcetín de un minero asturiano
Más negro que la cafetera de un afilador
Más negro que los calzoncillos de un argentino.
Más negro que el suspiro de una chimenea
Más negro que el sobaco de un escarabajo pelotero
Gracias, Gurrilocución...Las guaradaré para mi colección de tonterías
españolas...;-)

saludos
ranolki

Hablo en serio...

--------------------------------------------------------------------------------
I am using the free version of SPAMfighter for private users.
It has removed 443 spam emails to date.
Paying users do not have this message in their emails.
Try SPAMfighter for free now!
Begoluna
2006-11-29 15:08:34 UTC
Permalink
Post by ranolki
Post by Gurriato
Más negro que los calzoncillos de un argentino.
Más negro que el suspiro de una chimenea
Más negro que el sobaco de un escarabajo pelotero
Gracias, Gurrilocución...Las guaradaré para mi colección de tonterías
La amiguita de Gregg le dice a la secretaria de Gurriato:

-"Manola, Manola, ¿estás enferma? Te lo pregunto porque he visto salir a un
médico de tu casa esta mañana..."

-"Mira, nena, ayer por la mañana yo vi salir a un militar de la tuya y no
por eso estás en guerra, ¿verdad??"

:-D

=.=.=.=.==.
Begolunes
=.=.=.==
decaballeria
2006-11-28 21:34:29 UTC
Permalink
Facil, mi caballo esquia aceptablemente en aguas de mar.


Salud y curvas, Paco
PD El que esta fallando es mi velero bergantin. Es grande y no se corre
rapido
Post by BOLUDOVSKY
Post by decaballeria
El nuevo Diccionario Esencial de la Lengua Espanola lo saca a la luz
la Real Academia Espanola con la edicion de Espasa-Calpe que apenas
esta secando tinta.
Ese diccionario tiene un futuro mas negro que el culo de Idi Amin. Donde
hay patron no manda marinero. Por cierto, hablando de marineros, me tienes
que contar un dia como te pasaste de la marina a la caballeria.
BOLUDOVKSY
--
FREE GILAD SHALIT, EHUD GOLDWASSER AND ELDAD REGEV!
http://www.banim.org
Earle Horton
2006-11-29 00:02:43 UTC
Permalink
Describes un diccionario de bolsillo, con usos muy distintos de los
diccionarios grandes y autoritativos como el DRAE y el Diccionario General
de la Lengua Española, editado por esa misma empresa VOX, que edita el DELE.
Publicas tonterías, que el DELE reemplace el DRAE o cualquier libro de
consulta seria.

Saludos,

Earle
Post by decaballeria
Por fin; despues de lustros y lustros de estar sirviendo como lexico de
consulta, el Diccionario de la Real Academia Espanola, DRAE, ha sido
sometido a examenes, revisiones y purificaciones y ha sido jubilado; lo cual
no significa que este muerto y sepultado, sino que simplemente, pasa a la
residencia de mayores en estado de retiro.
En su lugar llega un joven, apuesto y atletico lexico, el Diccionario
Esencial de la Lengua Espanola, el DELE.
El Diccionario Esencial no solo se limita a suprimir las entradas del DRAE
que corresponden al lexico medieval, sino que ha suprimido tambien las
muchas voces y acepciones que no tienen uso probado en nuestros dias.
A lo anterior ha agregado, siguiendo un criterio fiable, una gran cantidad
de palabras de uso consuetudinario en los paises de America, logrando un
repertorio protagonico dedicado al lexico hispanico general de nuestros
dias.
No habra excusa, pues, para aquellos que usan el espanol acartonado; pues ya
cuentan con un diccionario moderno, flexible, bien formado y actualizado al
que podran consultar, sin detrimento de aquellas necesidades derivadas de la
literatura espanola antigua o pueblerina que demandaran consultar al
venerable DRAE.
El nuevo Diccionario Esencial de la Lengua Espanola lo saca a la luz la Real
Academia Espanola con la edicion de Espasa-Calpe que apenas esta secando
tinta.
Salud y curvas, Paco.
--
Posted via a free Usenet account from http://www.teranews.com
decaballeria
2006-11-29 00:58:45 UTC
Permalink
De bolsillo con mas de mil quinientas paginas?

Dear Earle, estas confundiendo este diccionario con la Constitucion
estadounidense que consta de cinco articulos, unas 17 enmiendas y un
proemio.

Esa constitucion si es "de bolsillo".

Cabe hasta en unos 'jeans'.



Asi que debes, patrioticamente, respetar las publicaciones de bolsillo.

Desgraciadamente este nuevo diccionario es muy grande para ser de bolsillo


Salud y curvas, Paco
PD Para que quieres diccionarios grandes? Para sentarte en ellos a tocar
piano?
Post by Earle Horton
Describes un diccionario de bolsillo, con usos muy distintos de los
diccionarios grandes y autoritativos como el DRAE y el Diccionario General
de la Lengua Española, editado por esa misma empresa VOX, que edita el DELE.
Publicas tonterías, que el DELE reemplace el DRAE o cualquier libro de
consulta seria.
Saludos,
Earle
Post by decaballeria
Por fin; despues de lustros y lustros de estar sirviendo como lexico de
consulta, el Diccionario de la Real Academia Espanola, DRAE, ha sido
sometido a examenes, revisiones y purificaciones y ha sido jubilado; lo
cual
Post by decaballeria
no significa que este muerto y sepultado, sino que simplemente, pasa a la
residencia de mayores en estado de retiro.
En su lugar llega un joven, apuesto y atletico lexico, el Diccionario
Esencial de la Lengua Espanola, el DELE.
El Diccionario Esencial no solo se limita a suprimir las entradas del DRAE
que corresponden al lexico medieval, sino que ha suprimido tambien las
muchas voces y acepciones que no tienen uso probado en nuestros dias.
A lo anterior ha agregado, siguiendo un criterio fiable, una gran cantidad
de palabras de uso consuetudinario en los paises de America, logrando un
repertorio protagonico dedicado al lexico hispanico general de nuestros
dias.
No habra excusa, pues, para aquellos que usan el espanol acartonado;
pues
Post by Earle Horton
ya
Post by decaballeria
cuentan con un diccionario moderno, flexible, bien formado y actualizado
al
Post by decaballeria
que podran consultar, sin detrimento de aquellas necesidades derivadas
de
Post by Earle Horton
la
Post by decaballeria
literatura espanola antigua o pueblerina que demandaran consultar al
venerable DRAE.
El nuevo Diccionario Esencial de la Lengua Espanola lo saca a la luz la
Real
Post by decaballeria
Academia Espanola con la edicion de Espasa-Calpe que apenas esta secando
tinta.
Salud y curvas, Paco.
--
Posted via a free Usenet account from http://www.teranews.com
Earle Horton
2006-11-29 01:07:10 UTC
Permalink
Post by decaballeria
De bolsillo con mas de mil quinientas paginas?
Dear Earle, estas confundiendo este diccionario con la Constitucion
estadounidense que consta de cinco articulos, unas 17 enmiendas y un
proemio.
Esa constitucion si es "de bolsillo".
Cabe hasta en unos 'jeans'.
Asi que debes, patrioticamente, respetar las publicaciones de
bolsillo.
Desgraciadamente este nuevo diccionario es muy grande para ser
de bolsillo
Salud y curvas, Paco
PD Para que quieres diccionarios grandes? Para sentarte en ellos a tocar
piano?
Por que son las únicas fuentes donde se encuentran todos los barbarismos
mexicanos y lunfardos. Cuando me llamen "pinche puñetero" o "bufarrón"
querré saber lo que quieren decir.

Saludos,

Earle
Post by decaballeria
Post by Earle Horton
Describes un diccionario de bolsillo, con usos muy distintos de los
diccionarios grandes y autoritativos como el DRAE y el Diccionario General
de la Lengua Española, editado por esa misma empresa VOX, que edita el
DELE.
Post by Earle Horton
Publicas tonterías, que el DELE reemplace el DRAE o cualquier libro de
consulta seria.
Saludos,
Earle
Post by decaballeria
Por fin; despues de lustros y lustros de estar sirviendo como lexico de
consulta, el Diccionario de la Real Academia Espanola, DRAE, ha sido
sometido a examenes, revisiones y purificaciones y ha sido jubilado; lo
cual
Post by decaballeria
no significa que este muerto y sepultado, sino que simplemente, pasa a
la
Post by Earle Horton
Post by decaballeria
residencia de mayores en estado de retiro.
En su lugar llega un joven, apuesto y atletico lexico, el Diccionario
Esencial de la Lengua Espanola, el DELE.
El Diccionario Esencial no solo se limita a suprimir las entradas del
DRAE
Post by Earle Horton
Post by decaballeria
que corresponden al lexico medieval, sino que ha suprimido tambien las
muchas voces y acepciones que no tienen uso probado en nuestros dias.
A lo anterior ha agregado, siguiendo un criterio fiable, una gran
cantidad
Post by Earle Horton
Post by decaballeria
de palabras de uso consuetudinario en los paises de America, logrando un
repertorio protagonico dedicado al lexico hispanico general de nuestros
dias.
No habra excusa, pues, para aquellos que usan el espanol acartonado;
pues
Post by Earle Horton
ya
Post by decaballeria
cuentan con un diccionario moderno, flexible, bien formado y actualizado
al
Post by decaballeria
que podran consultar, sin detrimento de aquellas necesidades derivadas
de
Post by Earle Horton
la
Post by decaballeria
literatura espanola antigua o pueblerina que demandaran consultar al
venerable DRAE.
El nuevo Diccionario Esencial de la Lengua Espanola lo saca a la luz la
Real
Post by decaballeria
Academia Espanola con la edicion de Espasa-Calpe que apenas esta secando
tinta.
Salud y curvas, Paco.
--
Posted via a free Usenet account from http://www.teranews.com
--
Posted via a free Usenet account from http://www.teranews.com
RLunfa
2006-11-29 01:19:06 UTC
Permalink
[...]
Post by Earle Horton
Post by decaballeria
Salud y curvas, Paco
PD Para que quieres diccionarios grandes? Para sentarte en ellos a tocar
piano?
Por que son las únicas fuentes donde se encuentran todos los barbarismos
mexicanos y lunfardos. Cuando me llamen "pinche puñetero" o "bufarrón"
querré saber lo que quieren decir.
[...]

Este soplanucas del Ortón debe ser un lector de la CIA buscando
conspiraciones, pero no nota las que le pegan en la nariz. Así les va.

No sea terencio, muerdetrapo, que la comprensión está mucho más allá del
idioma y las expresiones, así que vaya y abroche al Anolki, que ambos se la
manducan.

RLunfa
ranolki
2006-11-29 03:17:44 UTC
Permalink
Este soplanucas del Ortón debe ser un lector de la CIA >buscando
conspiraciones, pero no nota las que le pegan en la >nariz. Así les va.
El que tiene boca se equivoca y quien tiene nariz lo vuelve a repetir.

el ranolki

--------------------------------------------------------------------------------
I am using the free version of SPAMfighter for private users.
It has removed 442 spam emails to date.
Paying users do not have this message in their emails.
Try SPAMfighter for free now!
Begoluna
2006-11-29 03:30:29 UTC
Permalink
Post by ranolki
El que tiene boca se equivoca y quien tiene nariz lo vuelve a repetir.
El que tiene boca, a Gurriato se la coloca y quien tiene nariz, a Gurriato
hace feliz.

=.=.=.=.=.
Begolunes
=.=.=.=.=
ranolki
2006-11-29 03:53:29 UTC
Permalink
Post by Begoluna
a Gurriato se la coloca y quien tiene nariz, a Gurriato
hace feliz.
Si yo fuera alcahuete...
dos personas alegretes...
un poco más que sonsonetes...

Creo que tú y Gurrihacepaja os queréis..¿sí?
Buena suerte...

saludos
ranolki

--------------------------------------------------------------------------------
I am using the free version of SPAMfighter for private users.
It has removed 442 spam emails to date.
Paying users do not have this message in their emails.
Try SPAMfighter for free now!
Begoluna
2006-11-29 03:59:05 UTC
Permalink
Post by ranolki
Creo que tú y Gurrihacepaja os queréis..¿sí?
Sí. :-)

Nos queremos... morder, tirar de los pelos, patear el culo, escupir en el
ojo, estirar las orejas (no por nuestro cumpleaños), hacer muecas, romper
las bolas y ladrar mutuamente. Eso es todo lo que nos queremos. :-))

=.=.=.===
Begolunes
=.=.===.=
decaballeria
2006-11-29 01:30:35 UTC
Permalink
Ahorrate el dinero, Earle.

No compres esos diccionarios grandes. Ademas te puedes herniar.

Tienes a mano la magnifica fuente de estos cultos grupos que te podran
ilustrar.


Por lo pronto, no es probable que te llamen 'pinche punetero'.

"Pinche' es un modismo Mexicano y no es tan malo. Se antepone siempre a
'gringo" y, eventualmente, a otros sustantivos.

"Punetero" es un modismo espanol que significa que eres complicadamente
molesto. Como hacer los punios de las camisas antiguas.

No es de uso comun "pinche punetero".


"Bujarron" tambien es del argot espanol y quiere decir algo asi como "marica
sodomita" o "maricon pederasta". Malo, muy malo, que te llamen asi Earle.

Contentate con "pinche gringo", es mas comodo, relajante y hasta musical.


Salud y curvas, Paco.
Post by Earle Horton
Post by decaballeria
De bolsillo con mas de mil quinientas paginas?
Dear Earle, estas confundiendo este diccionario con la Constitucion
estadounidense que consta de cinco articulos, unas 17 enmiendas y un
proemio.
Esa constitucion si es "de bolsillo".
Cabe hasta en unos 'jeans'.
Asi que debes, patrioticamente, respetar las publicaciones de bolsillo.
Desgraciadamente este nuevo diccionario es muy grande para ser de bolsillo
Salud y curvas, Paco
PD Para que quieres diccionarios grandes? Para sentarte en ellos a tocar
piano?
Por que son las únicas fuentes donde se encuentran todos los barbarismos
mexicanos y lunfardos. Cuando me llamen "pinche puñetero" o "bufarrón"
querré saber lo que quieren decir.
Saludos,
Earle
Post by decaballeria
Post by Earle Horton
Describes un diccionario de bolsillo, con usos muy distintos de los
diccionarios grandes y autoritativos como el DRAE y el Diccionario
General
Post by decaballeria
Post by Earle Horton
de la Lengua Española, editado por esa misma empresa VOX, que edita el
DELE.
Post by Earle Horton
Publicas tonterías, que el DELE reemplace el DRAE o cualquier libro de
consulta seria.
Saludos,
Earle
Post by decaballeria
Por fin; despues de lustros y lustros de estar sirviendo como lexico
de
Post by decaballeria
Post by Earle Horton
Post by decaballeria
consulta, el Diccionario de la Real Academia Espanola, DRAE, ha sido
sometido a examenes, revisiones y purificaciones y ha sido jubilado;
lo
Post by decaballeria
Post by Earle Horton
cual
Post by decaballeria
no significa que este muerto y sepultado, sino que simplemente, pasa a
la
Post by Earle Horton
Post by decaballeria
residencia de mayores en estado de retiro.
En su lugar llega un joven, apuesto y atletico lexico, el Diccionario
Esencial de la Lengua Espanola, el DELE.
El Diccionario Esencial no solo se limita a suprimir las entradas del
DRAE
Post by Earle Horton
Post by decaballeria
que corresponden al lexico medieval, sino que ha suprimido tambien las
muchas voces y acepciones que no tienen uso probado en nuestros dias.
A lo anterior ha agregado, siguiendo un criterio fiable, una gran
cantidad
Post by Earle Horton
Post by decaballeria
de palabras de uso consuetudinario en los paises de America,
logrando
Post by Earle Horton
un
Post by decaballeria
Post by Earle Horton
Post by decaballeria
repertorio protagonico dedicado al lexico hispanico general de
nuestros
Post by decaballeria
Post by Earle Horton
Post by decaballeria
dias.
No habra excusa, pues, para aquellos que usan el espanol acartonado;
pues
Post by Earle Horton
ya
Post by decaballeria
cuentan con un diccionario moderno, flexible, bien formado y
actualizado
Post by decaballeria
Post by Earle Horton
al
Post by decaballeria
que podran consultar, sin detrimento de aquellas necesidades derivadas
de
Post by Earle Horton
la
Post by decaballeria
literatura espanola antigua o pueblerina que demandaran consultar al
venerable DRAE.
El nuevo Diccionario Esencial de la Lengua Espanola lo saca a la luz
la
Post by decaballeria
Post by Earle Horton
Real
Post by decaballeria
Academia Espanola con la edicion de Espasa-Calpe que apenas esta
secando
Post by decaballeria
Post by Earle Horton
Post by decaballeria
tinta.
Salud y curvas, Paco.
--
Posted via a free Usenet account from http://www.teranews.com
--
Posted via a free Usenet account from http://www.teranews.com
Earle Horton
2006-11-29 01:37:56 UTC
Permalink
Debes adquirir un PDA. Se pueden caber tu DELE, el DRAE y cualquier
diccionario que quieras en un chip pequeño que cabe en el bolsillo
confortablemente.

Earle
Post by decaballeria
Ahorrate el dinero, Earle.
No compres esos diccionarios grandes. Ademas te puedes herniar.
Tienes a mano la magnifica fuente de estos cultos grupos que te podran
ilustrar.
Por lo pronto, no es probable que te llamen 'pinche punetero'.
"Pinche' es un modismo Mexicano y no es tan malo. Se antepone siempre a
'gringo" y, eventualmente, a otros sustantivos.
"Punetero" es un modismo espanol que significa que eres complicadamente
molesto. Como hacer los punios de las camisas antiguas.
No es de uso comun "pinche punetero".
"Bujarron" tambien es del argot espanol y quiere decir algo asi como "marica
sodomita" o "maricon pederasta". Malo, muy malo, que te llamen asi Earle.
Contentate con "pinche gringo", es mas comodo, relajante y hasta musical.
Salud y curvas, Paco.
Post by Earle Horton
Post by decaballeria
De bolsillo con mas de mil quinientas paginas?
Dear Earle, estas confundiendo este diccionario con la Constitucion
estadounidense que consta de cinco articulos, unas 17 enmiendas y un
proemio.
Esa constitucion si es "de bolsillo".
Cabe hasta en unos 'jeans'.
Asi que debes, patrioticamente, respetar las publicaciones de bolsillo.
Desgraciadamente este nuevo diccionario es muy grande para ser de bolsillo
Salud y curvas, Paco
PD Para que quieres diccionarios grandes? Para sentarte en ellos a tocar
piano?
Por que son las únicas fuentes donde se encuentran todos los barbarismos
mexicanos y lunfardos. Cuando me llamen "pinche puñetero" o "bufarrón"
querré saber lo que quieren decir.
Saludos,
Earle
Post by decaballeria
Post by Earle Horton
Describes un diccionario de bolsillo, con usos muy distintos de los
diccionarios grandes y autoritativos como el DRAE y el Diccionario
General
Post by decaballeria
Post by Earle Horton
de la Lengua Española, editado por esa misma empresa VOX, que edita el
DELE.
Post by Earle Horton
Publicas tonterías, que el DELE reemplace el DRAE o cualquier libro de
consulta seria.
Saludos,
Earle
Post by decaballeria
Por fin; despues de lustros y lustros de estar sirviendo como lexico
de
Post by decaballeria
Post by Earle Horton
Post by decaballeria
consulta, el Diccionario de la Real Academia Espanola, DRAE, ha sido
sometido a examenes, revisiones y purificaciones y ha sido jubilado;
lo
Post by decaballeria
Post by Earle Horton
cual
Post by decaballeria
no significa que este muerto y sepultado, sino que simplemente,
pasa
Post by decaballeria
a
Post by Earle Horton
Post by decaballeria
la
Post by Earle Horton
Post by decaballeria
residencia de mayores en estado de retiro.
En su lugar llega un joven, apuesto y atletico lexico, el
Diccionario
Post by Earle Horton
Post by decaballeria
Post by Earle Horton
Post by decaballeria
Esencial de la Lengua Espanola, el DELE.
El Diccionario Esencial no solo se limita a suprimir las entradas
del
Post by Earle Horton
Post by decaballeria
DRAE
Post by Earle Horton
Post by decaballeria
que corresponden al lexico medieval, sino que ha suprimido tambien
las
Post by Earle Horton
Post by decaballeria
Post by Earle Horton
Post by decaballeria
muchas voces y acepciones que no tienen uso probado en nuestros
dias.
Post by Earle Horton
Post by decaballeria
Post by Earle Horton
Post by decaballeria
A lo anterior ha agregado, siguiendo un criterio fiable, una gran
cantidad
Post by Earle Horton
Post by decaballeria
de palabras de uso consuetudinario en los paises de America,
logrando
Post by Earle Horton
un
Post by decaballeria
Post by Earle Horton
Post by decaballeria
repertorio protagonico dedicado al lexico hispanico general de
nuestros
Post by decaballeria
Post by Earle Horton
Post by decaballeria
dias.
No habra excusa, pues, para aquellos que usan el espanol acartonado;
pues
Post by Earle Horton
ya
Post by decaballeria
cuentan con un diccionario moderno, flexible, bien formado y
actualizado
Post by decaballeria
Post by Earle Horton
al
Post by decaballeria
que podran consultar, sin detrimento de aquellas necesidades
derivadas
Post by Earle Horton
Post by decaballeria
de
Post by Earle Horton
la
Post by decaballeria
literatura espanola antigua o pueblerina que demandaran consultar al
venerable DRAE.
El nuevo Diccionario Esencial de la Lengua Espanola lo saca a la luz
la
Post by decaballeria
Post by Earle Horton
Real
Post by decaballeria
Academia Espanola con la edicion de Espasa-Calpe que apenas esta
secando
Post by decaballeria
Post by Earle Horton
Post by decaballeria
tinta.
Salud y curvas, Paco.
--
Posted via a free Usenet account from http://www.teranews.com
--
Posted via a free Usenet account from http://www.teranews.com
--
Posted via a free Usenet account from http://www.teranews.com
Gurriato
2006-11-29 02:31:17 UTC
Permalink
Post by decaballeria
Ahorrate el dinero, Earle.
No compres esos diccionarios grandes. Ademas te puedes herniar.
Tienes a mano la magnifica fuente de estos cultos grupos que te podran
ilustrar.
Por lo pronto, no es probable que te llamen 'pinche punetero'.
"Pinche' es un modismo Mexicano y no es tan malo. Se antepone siempre a
'gringo" y, eventualmente, a otros sustantivos.
"Punetero" es un modismo espanol que significa que eres complicadamente
molesto. Como hacer los punios de las camisas antiguas.
No es de uso comun "pinche punetero".
"Bujarron" tambien es del argot espanol y quiere decir algo asi como "marica
sodomita" o "maricon pederasta". Malo, muy malo, que te llamen asi Earle.
Contentate con "pinche gringo", es mas comodo, relajante y hasta musical.
Salud y curvas, Paco.
Paquito es académico de la Irreal Academiade la Lengua Pochoñola, Entre el
frijoleramen son los intereses del Tío Sam los que predominan, y ahora
el pochoñol es la jerigonza que predomina por ahí por Tejas de Santa Ana,
dado que el casteshano del Virreino de la Nueva España es ya en última
instancia una lengua servil del inglés, una pobre carroña precolombiana
escasa de vocablos modernos. ¿De dónde vienen los neologismos de la
informática y la cibernética de la perrada de estos distinguidos foros de
cefalópodos sino del idioma patronal? Ahi tienes a toda la peonada
intelectual del Virreino, sombrero en mano, rindiendo pleitesía a los
señitos gabardos, como antiguamente ocurría por tierras de Jerez y sus
aledaños.

Con esos ridiculos mamotretos mal llamados diccionarios quieren defender la
castilla estos mamertos; con terminajos estrambóticos aparecidos por obra
del pochoñol y el calostro de los arrabales chicanos.

Hoy el seudoespañol frijolero es una lengua anémica que parece tender al
anquilosamiento. Aparte de no fundar nuevas dicciones propias y originales,
como el inglés sí lo hace, se resigna a que le impongan palabras y aún
despropósitos derivados de aquel idioma.

La lengua guiri, como en un remoto ayer la castilla, es un idioma imperial,
poderoso y cabrón que roba voces, dichos y voquibles de todos los idiomas.
En cambio, el neoespañol del Virreino se contenta con que le metan los
imperialistas y los malinchistas unos pitos idiomáticos guiris descomunales
(sin vaselina).

El aceptar todo lo que los gringos imponen a los mandilones y borregos al
parecer es lo que Paquito llama el futuro del idioma, y se inflama de ardor
patriótico con chuminadas tales como que en España se use la palabra
esparadrapo.

DON NICANOR TOCANDO EL TAMBOR
Begoluna
2006-11-29 02:43:14 UTC
Permalink
Post by Gurriato
Paquito es académico de la Irreal Academiade la Lengua Pochoñola,
Y tú, eres académico de la Lengua en el Culo. 8-)P

=.=.=.=.=
Begolunes
=.=.=.=.=.
ranolki
2006-11-29 03:22:06 UTC
Permalink
Post by Begoluna
Y tú, eres académico de la Lengua en el Culo. 8-)P
Por favor, Bego...A leer un buen libro.

saludos
ranolki




--------------------------------------------------------------------------------
I am using the free version of SPAMfighter for private users.
It has removed 442 spam emails to date.
Paying users do not have this message in their emails.
Try SPAMfighter for free now!
Begoluna
2006-11-29 03:36:43 UTC
Permalink
Post by ranolki
Post by Begoluna
Y tú, eres académico de la Lengua en el Culo. 8-)P
Por favor, Bego...A leer un buen libro.
Estoy leyendo ahorita un buen libro de historia, que es made in England,
escrito en British. Se entitula: Encyclopedia (¿no dicen los anglos
encyclopaedia??) of World History, de la editorial DP Dempsey Parr, Queen
Street House, 4 Queen Street, Bath BAI 1HE, UK. Estoy aprendiendo la
conoliSation, la industrialiSation, la realiSation y otras Sations.

=.=.=.=.=.
Begolunes
=.=.=.=.
Begoluna
2006-11-29 03:49:47 UTC
Permalink
England, escrito en British. Se entitula: Encyclopedia (¿no dicen los
anglos encyclopaedia??) of World History, de la editorial DP Dempsey
Mil palabras mías valen menos que una foto en el Gooogle:

http://search.barnesandnoble.com/booksearch/isbnInquiry.asp?z=y&endeca=1&is
bn=0755000617&itm=72

=.=.=.=.
Begorda
=.=.===
ranolki
2006-11-29 04:03:31 UTC
Permalink
Post by Begoluna
Estoy leyendo ahorita un buen libro de historia, que es made in England,
escrito en British.
El "British" no existe...como bien sabes...;-)
Y la historia inglesa no saldrá bien a una española...

Yo estoy leyendo "La Sombra del viento"
Te lo recomiendo, amiga.

saludos
ranolki







--------------------------------------------------------------------------------
I am using the free version of SPAMfighter for private users.
It has removed 442 spam emails to date.
Paying users do not have this message in their emails.
Try SPAMfighter for free now!
Begoluna
2006-11-29 14:47:57 UTC
Permalink
Post by ranolki
England, escrito en British.
El "British" no existe...como bien sabes...;-)
¿Qué eres tú, puesss?? :-) ¿brutosh?

=.=.=.==
Begolunes
=.=.=.==
BOLUDOVSKY
2006-11-29 15:06:35 UTC
Permalink
Post by Begoluna
¿Qué eres tú, puesss?? :-) ¿brutosh?
Ciudadano honorario de la Serenisima Republica de San Telmo.

BOLU
--
FREE GILAD SHALIT, EHUD GOLDWASSER AND ELDAD REGEV!
http://www.banim.org
decaballeria
2006-11-29 16:22:26 UTC
Permalink
Hey, como el Rano, estoy en estos momentos leyendo el libro de Ruiz Safon
"La Sombra del Viento".

Creo que debo mejorar mi lectura.


Salud y curvas, Paco
Post by ranolki
Post by Begoluna
Estoy leyendo ahorita un buen libro de historia, que es made in England,
escrito en British.
El "British" no existe...como bien sabes...;-)
Y la historia inglesa no saldrá bien a una española...
Yo estoy leyendo "La Sombra del viento"
Te lo recomiendo, amiga.
saludos
ranolki
--------------------------------------------------------------------------
------
Post by ranolki
I am using the free version of SPAMfighter for private users.
It has removed 442 spam emails to date.
Paying users do not have this message in their emails.
Try SPAMfighter for free now!
RafaMinu
2006-11-29 16:33:40 UTC
Permalink
Post by decaballeria
Hey, como el Rano, estoy en estos momentos leyendo el libro de Ruiz Safon
"La Sombra del Viento".
Creo que debo mejorar mi lectura.
Sin duda.
Te recomiendo las Glosas emilianenses

Un parrafo:

"Cono ayutorio de nuestro dueño dueño Christo, dueño Salvatore,
qual dueño yet ena honore a qual dueño tienet ela mandatione cono
Patre, cono Spiritu Sancto, enos siéculos de los siéculos. Fácanos
Deus onmipotes tal serbicio fere que denante ela sua face gaudiosos
seyamus".

http://www.vallenajerilla.com/glosas/

y arrepiéntete, pecadoorrrr ...
Gurriato
2006-11-30 03:20:54 UTC
Permalink
Te recomiendo las Glosas emilianenses.
Así llamadas en mi honor.

JAMBE DE BOIS
ranolki
2006-11-29 19:11:47 UTC
Permalink
Post by decaballeria
Hey, como el Rano, estoy en estos momentos leyendo el libro de Ruiz Safon
"La Sombra del Viento".
Creo que debo mejorar mi lectura.
Tendrás que cambiar de idioma, Paco...
Es el libro español con el más éxito después del Quijote...

(Teniendo en cuenta que el autor es catalán, me pregunto porqué haya elegido
escribir en castellano y no en inglés...;-)

saludos
ranolki

--------------------------------------------------------------------------------
I am using the free version of SPAMfighter for private users.
It has removed 484 spam emails to date.
Paying users do not have this message in their emails.
Try SPAMfighter for free now!
RafaMinu
2006-11-29 20:54:00 UTC
Permalink
Post by ranolki
Post by decaballeria
Hey, como el Rano, estoy en estos momentos leyendo el libro de Ruiz Safon
"La Sombra del Viento".
Creo que debo mejorar mi lectura.
Tendrás que cambiar de idioma, Paco...
Es el libro español con el más éxito después del Quijote...
Uy, casi.
Es el libro español con más éxito después del Quijote...
Remember THE Alamo
Pues eso ...
Post by ranolki
(Teniendo en cuenta que el autor es catalán, me pregunto porqué haya elegido
escribir en castellano y no en inglés...;-)
Pregunta que yo me hago tambien
ranolki
2006-11-29 21:21:24 UTC
Permalink
Post by ranolki
Es el libro español con el más éxito después del Quijote...
Uy, casi.
Es el libro español con más éxito después del Quijote...
Remember THE Alamo
Pues eso ...
Gracias, rafa...
Como muchos guiris padezco la enfermidad de "articulitis"

saludos
ranolki





--------------------------------------------------------------------------------
I am using the free version of SPAMfighter for private users.
It has removed 484 spam emails to date.
Paying users do not have this message in their emails.
Try SPAMfighter for free now!
Earle Horton
2006-11-29 21:07:00 UTC
Permalink
Post by ranolki
Post by decaballeria
Hey, como el Rano, estoy en estos momentos leyendo el libro
de Ruiz Safon "La Sombra del Viento".
Creo que debo mejorar mi lectura.
Tendrás que cambiar de idioma, Paco...
Es el libro español con el más éxito después del Quijote...
Has leído "Pedro Páramo" de Juan Rulfo? Te daría mucha cuenta de Paco, su
ambiente, su civilización y su cultura. Estás infectado por la predilección
hispana por los superlativos.
Post by ranolki
(Teniendo en cuenta que el autor es catalán, me pregunto porqué
haya elegido escribir en castellano y no en inglés...;-)
Amazon dice que el tío vive en Los Ángeles. Debo poner el libro en mi
lista.

Saludos,

Earle
ranolki
2006-11-29 21:46:53 UTC
Permalink
Post by Earle Horton
Amazon dice que el tío vive en Los Ángeles. Debo poner el libro en mi
lista.
Sí, como siempre.
Todos estos autores europedos, al conseguir un poco de éxito, salen echando
cagadas rumbo LA...
¿Será en espera de las pelis o es que gozan del smog?
Sospecho que la mitad de las nuevas novelas son escritas con ojo al
guión...Este si duda puede ser el caso con La sombra del viento, que es una
obra genial y divertidísima, (aunque tiene pinta del fantasma de la opera.)
Y como cualquier novela española, tiene su propio Sancho Panza (Fermín
Romero de Torres)

Te lo recomiendo. Los imágenes de la Barcelona de los años cincuenta son
creadas con mucha maña.

Lectura esencial para un hispanista como tú...;-)

saludos
ranolki

--------------------------------------------------------------------------------
I am using the free version of SPAMfighter for private users.
It has removed 484 spam emails to date.
Paying users do not have this message in their emails.
Try SPAMfighter for free now!
Gurriato
2006-11-30 02:35:46 UTC
Permalink
Post by ranolki
Post by Earle Horton
Amazon dice que el tío vive en Los Ángeles. Debo poner el libro en mi
lista.
Sí, como siempre.
Todos estos autores europedos, al conseguir un poco de éxito, salen
echando cagadas rumbo LA...
Rano, se dice "cagando leches" o "cagando metralla", eso de "echando
cagadas" es una tontería.
Post by ranolki
¿Será en espera de las pelis o es que gozan del smog?
Sospecho que la mitad de las nuevas novelas son escritas con ojo al
guión...Este si duda puede ser el caso con La sombra del viento, que es
una obra genial y divertidísima, (aunque tiene pinta del fantasma de la
opera.) Y como cualquier novela española, tiene su propio Sancho Panza
(Fermín Romero de Torres)
que pintó a la mujer morena, con sus ojos de misterio y el alma llena de
pena.

¡Chispón!
Post by ranolki
Te lo recomiendo.
Guarde para su regalo
esta sentencia el autor:
si el sabio no aprueba, ¡malo!
si el necio aplaude, ¡peor!

(Tomás de Iriarte)
Post by ranolki
Los imágenes de la Barcelona de los años cincuenta son creadas con mucha
maña.
Lectura esencial para un hispanista como tú...;-)
¿Otra vez meciendo los ojos, Rano?

Quien al andar caderea
y al hablar los ojos mece
yo no digo que lo sea
pero al menos lo parece.

El andar echando guiños a otros hombros es propio de argentos de esos que se
muerden los labios y echan miradas intensas en las milongas.

Saludíbiris

JAMBE DE BOIS
RafaMinu
2006-11-30 08:36:38 UTC
Permalink
Post by ranolki
Post by Earle Horton
Amazon dice que el tío vive en Los Ángeles. Debo poner el libro en mi
lista.
Sí, como siempre.
Todos estos autores europedos, al conseguir un poco de éxito, salen echando
cagadas rumbo LA...
¿Será en espera de las pelis o es que gozan del smog?
Sospecho que la mitad de las nuevas novelas son escritas con ojo al
guión...Este si duda puede ser el caso con La sombra del viento, que es una
obra genial y divertidísima, (aunque tiene pinta del fantasma de la opera.)
Y como cualquier novela española, tiene su propio Sancho Panza (Fermín
Romero de Torres)
Te lo recomiendo. Los imágenes de la Barcelona de los años cincuenta son
creadas con mucha maña.
Lectura esencial para un hispanista como tú...;-)
http://www.lasombradelviento.net/
decaballeria
2006-11-30 16:54:33 UTC
Permalink
Huyen de la vetusta Iurop.

Desean vivir plenamente.

Disfrutar de las condiciones de vida en el nuevo continente; conducir coches
para hombres en carreteras amplias y bien construidas.

Vivir en casas amplias y comodas, para gente; no en palomares.

Tener acceso a los satisfactores que ofrece el mundo entero.

Disfrutar en cada hogar de aire acondicionado y todos los aparatoa
domesticos que hacen un vivir comodo.

Leer los libros que produce Iurop antes que se publiquen en el viejo mundo.

Beber los mejores vinos del planeta,
los mejores quesos, el mejor pan, el mejor prosciuto y serrano, etc.

Aqui hay de todo y de todas partes del planeta tierra.

Los escritores europeos de exito se han ganado el derecho de disfrutar aqui
de su exito.

El resto de los europedos, bueno, agua y ajo.

Sorry, lo siento, que pena.


Salud y curvas, Paco
Post by ranolki
Post by Earle Horton
Amazon dice que el tío vive en Los Ángeles. Debo poner el libro en mi
lista.
Sí, como siempre.
Todos estos autores europedos, al conseguir un poco de éxito, salen echando
cagadas rumbo LA...
¿Será en espera de las pelis o es que gozan del smog?
Sospecho que la mitad de las nuevas novelas son escritas con ojo al
guión...Este si duda puede ser el caso con La sombra del viento, que es una
obra genial y divertidísima, (aunque tiene pinta del fantasma de la opera.)
Y como cualquier novela española, tiene su propio Sancho Panza (Fermín
Romero de Torres)
Te lo recomiendo. Los imágenes de la Barcelona de los años cincuenta son
creadas con mucha maña.
Lectura esencial para un hispanista como tú...;-)
saludos
ranolki
--------------------------------------------------------------------------
------
Post by ranolki
I am using the free version of SPAMfighter for private users.
It has removed 484 spam emails to date.
Paying users do not have this message in their emails.
Try SPAMfighter for free now!
RafaMinu
2006-11-30 21:48:21 UTC
Permalink
Post by decaballeria
Huyen de la vetusta Iurop.
Desean vivir plenamente.
Disfrutar de las condiciones de vida en el nuevo continente; conducir coches
para hombres en carreteras amplias y bien construidas.
para hombres gordos, querrás decir ...
La verdad es que cuando regresas a Yurop todo parece más pequeño ...
Post by decaballeria
Vivir en casas amplias y comodas, para gente; no en palomares.
Qué precio tiene una de esas casas, que tu dices?
... que luego se rompen en mil pedazos en cuanto viene un tornadito
de ná, todo hay que decirlo ...
Post by decaballeria
Tener acceso a los satisfactores que ofrece el mundo entero.
Como en calefactores?
Post by decaballeria
Disfrutar en cada hogar de aire acondicionado y todos los aparatoa
domesticos que hacen un vivir comodo.
Pa ti.
Pa los que vienen detras les vas a dejar un lugar bastante incómodo
por la contaminación de esos aparatos ...
El aire acondicionado es un atraso:
Sistemas de refrigeración

Agotada la refrigeración natural ( ventilación de la estructura,
inyección de aire enfriado naturalmente, etc.) la alternativa
artificial más eficiente es la bomba de calor a gas en instalaciones
colectivas y eléctrica en instalaciones individuales. Permite ahorrar,
en una vivienda estándar, hasta 475 KWh(eléctricos) año con respecto
a otras tecnologías. Es importante no utilizar refrigerantes basados
en gases CFC o HFC, que dañan el ozono de la atmósfera, el cual
actúa como un filtro de las radiaciones solares nocivas.
Un sistema interesante pero no suficientemente desarrollado es la
absorción, que aprovecha el calor ambiental y no utiliza fluidos
refrigerantes para producir aire frio. En el norte de Europa también
han dado buenos resultados los sistemas de superficies radiantes
haciendo circular por ellos agua fría.
Post by decaballeria
Leer los libros que produce Iurop antes que se publiquen en el viejo mundo.
Y nosotros todas las pelis buenas antes de que se estrenen allí ...
Post by decaballeria
Beber los mejores vinos del planeta,
los mejores quesos, el mejor pan, el mejor prosciuto y serrano, etc.
Me parece que tu no sabes lo que es eso.
Si lo has comprado en un Supermercado, y está envuelto en plástico,
is not The Real Thing.
Post by decaballeria
Aqui hay de todo y de todas partes del planeta tierra.
La mayor parte, sucedáneos
Post by decaballeria
Los escritores europeos de exito se han ganado el derecho de disfrutar aqui
de su exito.
Ejemplos???
Post by decaballeria
El resto de los europedos, bueno, agua y ajo.
y una zurrapita de hígado sobre pan moreno tostaó.
Tampoco sabes lo que es ...
Post by decaballeria
Sorry, lo siento, que pena.
Post by ranolki
Post by Earle Horton
Amazon dice que el tío vive en Los Ángeles. Debo poner el libro en mi
lista.
Sí, como siempre.
Todos estos autores europedos, al conseguir un poco de éxito, salen
echando
Post by ranolki
cagadas rumbo LA...
¿Será en espera de las pelis o es que gozan del smog?
Sospecho que la mitad de las nuevas novelas son escritas con ojo al
guión...Este si duda puede ser el caso con La sombra del viento, que es
una
Post by ranolki
obra genial y divertidísima, (aunque tiene pinta del fantasma de la
opera.)
Post by ranolki
Y como cualquier novela española, tiene su propio Sancho Panza (Fermín
Romero de Torres)
Te lo recomiendo. Los imágenes de la Barcelona de los años cincuenta son
creadas con mucha maña.
Lectura esencial para un hispanista como tú...;-)
saludos
ranolki
--------------------------------------------------------------------------
------
Post by ranolki
I am using the free version of SPAMfighter for private users.
It has removed 484 spam emails to date.
Paying users do not have this message in their emails.
Try SPAMfighter for free now!
decaballeria
2006-11-29 22:15:24 UTC
Permalink
Error, Earle; como siempre no sabes interpretar los libros en relacion a la
vida real.

Eres muy gringo.

No deberias de leer mas que la biografia de Oprah o de Bush.

"Pedro Paramo", excelente libro de Rulfo, tiene una gran dosis de
surrealismo.

Dificil de comprender por lectores bobalicones.


Salud y curvas, Paco
Post by Earle Horton
Post by ranolki
Post by decaballeria
Hey, como el Rano, estoy en estos momentos leyendo el libro
de Ruiz Safon "La Sombra del Viento".
Creo que debo mejorar mi lectura.
Tendrás que cambiar de idioma, Paco...
Es el libro español con el más éxito después del Quijote...
Has leído "Pedro Páramo" de Juan Rulfo? Te daría mucha cuenta de Paco, su
ambiente, su civilización y su cultura. Estás infectado por la predilección
hispana por los superlativos.
Post by ranolki
(Teniendo en cuenta que el autor es catalán, me pregunto porqué
haya elegido escribir en castellano y no en inglés...;-)
Amazon dice que el tío vive en Los Ángeles. Debo poner el libro en mi
lista.
Saludos,
Earle
Earle Horton
2006-11-29 22:40:49 UTC
Permalink
Paco,

Vivimos en el mundo surreal. Como he dicho, el libro tiene mucho que ver
con "Paco, su ambiente, su civilización y su cultura" porque eres mexicano.
Otros buenos son "Cartucho" por Nellie Campobello y "Hasta no verte, Jesús
mío" por Elena Poniatowska.

"Aquí no existe más que pura conveniencia y puro interés" México. La
literatura explica mucho, aunque no sea la realidad.

"En el romance "Reyerta" está expresada esa lucha sorda latente en Andalusía
y en toda España de grupos que se atacan sin saber por qué, por causas
misteriosas, por una mirada, por una rosa, porque un hombre de pronto siente
un insecto sobre la mejilla, por un amor de hace dos siglos." Lorca, sobre
Gachupinia.

Earle
Post by decaballeria
Error, Earle; como siempre no sabes interpretar los libros en relacion a la
vida real.
Eres muy gringo.
No deberias de leer mas que la biografia de Oprah o de Bush.
"Pedro Paramo", excelente libro de Rulfo, tiene una gran dosis de
surrealismo.
Dificil de comprender por lectores bobalicones.
Salud y curvas, Paco
Post by Earle Horton
Post by ranolki
Post by decaballeria
Hey, como el Rano, estoy en estos momentos leyendo el libro
de Ruiz Safon "La Sombra del Viento".
Creo que debo mejorar mi lectura.
Tendrás que cambiar de idioma, Paco...
Es el libro español con el más éxito después del Quijote...
Has leído "Pedro Páramo" de Juan Rulfo? Te daría mucha cuenta de Paco, su
ambiente, su civilización y su cultura. Estás infectado por la
predilección
Post by Earle Horton
hispana por los superlativos.
Post by ranolki
(Teniendo en cuenta que el autor es catalán, me pregunto porqué
haya elegido escribir en castellano y no en inglés...;-)
Amazon dice que el tío vive en Los Ángeles. Debo poner el libro en mi
lista.
Saludos,
Earle
Gurriato
2006-11-30 02:55:22 UTC
Permalink
Post by Earle Horton
Paco,
Vivimos en el mundo surreal. Como he dicho, el libro tiene mucho que ver
con "Paco, su ambiente, su civilización y su cultura" porque eres mexicano.
Otros buenos son "Cartucho" por Nellie Campobello y "Hasta no verte, Jesús
mío" por Elena Poniatowska.
El mejor cachondeo surrealista frijolero que he visto en toda mi vida se
encuentra en la peli "La maldición de los hombres", una coproducción
hispanomejicana dirigida por Arturo Ripstein. Ese tío es un genio. Rodó la
peli en 1999, con un presupuesto de dos perras chicas, con una cámara
digital. Le dieron el premio de la Concha de Oro de Tantebatián ( también
conocido como "La paparrucha de la tía de Lunfa") del año 2000. El diálogo
es desternillante, de la calidad de un esperpento de Valle Inclán, con una
tremenda dosis de humor negro a la española; a mí me recuerda a "Los
cuernos de don Friolera". Cada vez que veo la peli me descojono de la risa.
Los personajes están logradísimos: el chaparrito beisbolero de las botas de
piel de culebra al que matan haciéndole una pitera con un pedrusco, las dos
comadres riñendo por el cadáver, la adolescente patas gordas que se pasa el
día con uno de esos juegos electrónicos, etc.

Es la descolhonação.

DON NICANOR TOCANDO EL TAMBOR
Gurriato
2006-11-30 03:19:12 UTC
Permalink
Post by decaballeria
Hey, como el Rano, estoy en estos momentos leyendo el libro de Ruiz Safon
"La Sombra del Viento".
A todos nos alegra que hayas aprendido a leer, Pirata. ¿Asistes a una
escuela nocturna para alfabetización de adultos?

JAMBE DE BOIS
decaballeria
2006-11-30 16:36:25 UTC
Permalink
Es matutina.

Empiezan las clases a las dos de la maniana y las maestras son de lo mejor.

Me estoy alfabetizando a grandes pasos.

Te podrias inscribir tambien; pero supongo que no aprobarias el examen
inicial.

Se requiere de fuerza, aguante, talento y todo ello con travesura
aventurera.

Tendras que seguir acartonado, Gurrias.


"Que ponga el Gurriato sus ojos abiertos
ha sido la orden que dio Maria Molinar;
que todos los gachupas esten muy atentos,
las cinco vocales van a desfilar:

Primero veras que viene la "A",
con sus dos patitas muy abiertas al andar;
le sigue la "E", alzando los pies;
el palo de enmedio es mas corto como ves;
ahi viene la "I" y luego la "O",
una es flaca y otra gorda porque ya comio,
y luego hasta atras viene la "U",
como la cuerda con la que siempre saltas tu."


Salud y curvas, Paco
Post by Gurriato
Post by decaballeria
Hey, como el Rano, estoy en estos momentos leyendo el libro de Ruiz Safon
"La Sombra del Viento".
A todos nos alegra que hayas aprendido a leer, Pirata. ¿Asistes a una
escuela nocturna para alfabetización de adultos?
JAMBE DE BOIS
ranolki
2006-11-30 17:29:13 UTC
Permalink
Post by decaballeria
"Que ponga el Gurriato sus ojos abiertos
ha sido la orden que dio Maria Molinar;
que todos los gachupas esten muy atentos,
Moliner, Paco...
(Maria Molinar es una puta que trabaja en El Bar de Al en Vigo)

saludos
ranolki



--------------------------------------------------------------------------------
I am using the free version of SPAMfighter for private users.
It has removed 593 spam emails to date.
Paying users do not have this message in their emails.
Try SPAMfighter for free now!
Earle Horton
2006-11-30 17:45:13 UTC
Permalink
Post by ranolki
Post by decaballeria
"Que ponga el Gurriato sus ojos abiertos
ha sido la orden que dio Maria Molinar;
que todos los gachupas esten muy atentos,
Moliner, Paco...
(Maria Molinar es una puta que trabaja en El Bar de Al
en Vigo)
¿Cómo conoces a putas?

Saludos,

Earle
ranolki
2006-12-01 01:27:19 UTC
Permalink
Post by Earle Horton
¿Cómo conoces a putas?
¿De verdad has pasado tiempo en España, y no sabes que es una puta?
¿Vitoria?
¿Conoces Bar Zabaltegi o el Uskari?
(La próxima vez, que preguntes.."¿Como está Sandalia?"

saludos
ranolki


--------------------------------------------------------------------------------
I am using the free version of SPAMfighter for private users.
It has removed 632 spam emails to date.
Paying users do not have this message in their emails.
Try SPAMfighter for free now!
Earle Horton
2006-12-01 01:58:10 UTC
Permalink
Post by ranolki
Post by Earle Horton
¿Cómo conoces a putas?
¿De verdad has pasado tiempo en España, y no sabes que es
una puta?
¿Vitoria?
¿Conoces Bar Zabaltegi o el Uskari?
(La próxima vez, que preguntes.."¿Como está Sandalia?"
Te recomiendo Ménfis en la Calle de los Fueros, donde entra en el Casco
Medieval. No asocio con putas, sino con las mujeres más finas con las que
meramente sueñas.

Saludos,

Earle
Gurriato
2006-12-01 03:00:39 UTC
Permalink
Post by Earle Horton
Te recomiendo Ménfis en la Calle de los Fueros, donde entra en el Casco
Medieval.
Ahora conocida como Fueroa Kalea, antes como Avenida del Generalísimo.

GURRIATEMBERG
Gurriato
2006-12-01 02:13:49 UTC
Permalink
Post by ranolki
(La próxima vez, que preguntes.."¿Como está Sandalia?"
Ya sabía yo que te matas a pajas mirando una alpargata. El fetichismo del
calzado es muy frecuente entre los británicos. Raros que sois.

Por cierto, sería menester que aprendieras el imperativo de los verbos. No
se dice "que preguntes", sino "pregunta".

JAMBE DE BOIS
decaballeria
2006-11-30 18:13:34 UTC
Permalink
Pero no rima.
Post by ranolki
Post by decaballeria
"Que ponga el Gurriato sus ojos abiertos
ha sido la orden que dio Maria Molinar;
que todos los gachupas esten muy atentos,
Moliner, Paco...
(Maria Molinar es una puta que trabaja en El Bar de Al en Vigo)
saludos
ranolki
--------------------------------------------------------------------------
------
Post by ranolki
I am using the free version of SPAMfighter for private users.
It has removed 593 spam emails to date.
Paying users do not have this message in their emails.
Try SPAMfighter for free now!
Gurriato
2006-12-02 17:56:50 UTC
Permalink
Big Foot stepped out for a smoke
And trampled some poor English bloke
The ape wasn't fazed
But he sat there amazed
At the flattened Limey who croaked.

Gurriato
2006-11-30 20:52:15 UTC
Permalink
Post by decaballeria
"Que ponga el Gurriato sus ojos abiertos
ha sido la orden que dio Maria Molinar;
que todos los gachupas esten muy atentos,
Primero veras que viene la "A",
con sus dos patitas muy abiertas al andar;
le sigue la "E", alzando los pies;
el palo de enmedio es mas corto como ves;
ahi viene la "I" y luego la "O",
una es flaca y otra gorda porque ya comio,
y luego hasta atras viene la "U",
como la cuerda con la que siempre saltas tu."
Moliner, Molinar, cagadita de mosca más o menos, ¡qué más da! Una letra
con las dos patitas abiertas, como frijolera en Tijuana, y la otra con el
palito en medio, como marinero gringo de permiso, y a follar, que son dos
días.

Cree Paquito que un jinete
es quien monta a una jineta.
Está mal de la chaveta,
este tío es un zoquete,
un tontaina con birrete,
un majadero completo.
Que sabio y analfabeto
sean juzgados iguales
por las leyes naturales...
¡Hay que tener más respeto!

Aclaro aquí que el Piratón aprendió las artes ecuestres en la bella isla
del encanto, donde ejercen unas señoritas dadas a practicar el arte de la
jineta, es decir, a la monta del grarañón con las piernas dobladas y el
estribo corto.

LA BESTIA IBERICA
Gurriato
2006-11-29 01:42:56 UTC
Permalink
Post by decaballeria
Dear Earle, estas confundiendo este diccionario con la Constitucion
estadounidense que consta de cinco articulos, unas 17 enmiendas y un
proemio.
Las leyes, pocas pero que se cumplan.

De poco vale tener una Constitución kilométrica como la española, donde se
especifica hasta a quien le corresponde la fabricación de los botijos, si
luego llega el Zapatroski y se la pasa por el mismísimo forro de los
cojones.

Lo mismo ocurrió con la consti de los Estados Unidos de Colombia (Virreino
de Nueva Granada) en la que los Padres de la Patria concedieron todo tipo de
derechos sin límites:
todos los colombianos van a ser felices, y comerán perdices, y follarán
con encueratrices, y nos amaremos los unos a los otros, y todos vamos a
ser honrados y trabajadores y nos vamos a portar la mar de bien, y
patatín, patatán, unas monsergas de un optimismo ingenuo apabullante. Se
cuenta que cuando unos comisionados de la Nueva Granada visitaron en París
a Víctor Hugo para entregarle una copia de la carta magna, en homenaje al
hombre que los legisladores de Rionegro consideraban su padre intelectual,
el gran poeta se quedó estupefacto al leer el texto y exclamó: "Ese debe ser
un país de ángeles", que en francés quería decir mas o menos "¡Vaya sarta
de cuentos celestiales!". Los colombianos se tomaron la cosa como un piropo
y desde entonces Victor Hugo ha sido un escritor popularísimo en la Nueva
Granada.

Los vaticinios del escritor han resultado en cierto modo ciertos. Es bien
sabido que los colombianos son todos unos angelitos, al menos los que nos
llegan a España...

DON NICANOR TOCANDO EL TAMBOR
BOLUDOVSKY
2006-11-29 10:23:36 UTC
Permalink
Post by Earle Horton
Describes un diccionario de bolsillo, con usos muy distintos de los
diccionarios grandes y autoritativos como el DRAE y el Diccionario
General de la Lengua Española, editado por esa misma empresa VOX, que
edita el DELE. Publicas tonterías, que el DELE reemplace el DRAE o
cualquier libro de consulta seria.
Ni DRAE, ni DELE, ni DALE. El mejor diccionario de la lengua espanyola es
el Maria Moliner. He dicho.

BOLU
--
FREE GILAD SHALIT, EHUD GOLDWASSER AND ELDAD REGEV!
http://www.banim.org
Begoluna
2006-11-29 15:14:19 UTC
Permalink
Post by BOLUDOVSKY
Ni DRAE, ni DELE, ni DALE. El mejor diccionario de la lengua
Adúltero: Aquel que se sale con la suya... y con las de los demás.

Estrés: Dos más uno.

Compadre: No huérfano

Busto: Estatua de un hombre sin manos, o parte de la mujer donde están
dichas manos.

=.=.=.=.=
Begolunes
=.=.=.=.=
BOLUDOVSKY
2006-11-29 16:58:39 UTC
Permalink
Post by Begoluna
Busto: Estatua de un hombre sin manos, o parte de la mujer donde están
dichas manos.
Bueno, y el Maria Moliner por supuesto palidece al lado del Bego Watford.

BOLU
--
FREE GILAD SHALIT, EHUD GOLDWASSER AND ELDAD REGEV!
http://www.banim.org
Begoluna
2006-11-29 17:02:43 UTC
Permalink
Post by BOLUDOVSKY
Post by Begoluna
Busto: Estatua de un hombre sin manos, o parte de la mujer donde
están dichas manos.
Bueno, y el Maria Moliner por supuesto palidece al lado del Bego Watford.
A ver, ¿a quién de las dos leen ustedes más?? (no dije mejor, por si
acaso).

¿Y, por cierto, quién es esa Bego Wat4? ¿alguna gramatóloga?? Me suena el
nombrecico de algo... pero ahorita no caigo. :-D

=.=.=.=
bgo ?4
=.=.=.=
Jorge Sendón
2006-11-29 00:58:40 UTC
Permalink
Muy buena noticia, Paco.
Post by decaballeria
Por fin; despues de lustros y lustros de estar sirviendo como lexico de
consulta, el Diccionario de la Real Academia Espanola, DRAE, ha sido
sometido a examenes, revisiones y purificaciones y ha sido jubilado; lo cual
no significa que este muerto y sepultado, sino que simplemente, pasa a la
residencia de mayores en estado de retiro.
En su lugar llega un joven, apuesto y atletico lexico, el Diccionario
Esencial de la Lengua Espanola, el DELE.
El Diccionario Esencial no solo se limita a suprimir las entradas del DRAE
que corresponden al lexico medieval, sino que ha suprimido tambien las
muchas voces y acepciones que no tienen uso probado en nuestros dias.
A lo anterior ha agregado, siguiendo un criterio fiable, una gran cantidad
de palabras de uso consuetudinario en los paises de America, logrando un
repertorio protagonico dedicado al lexico hispanico general de nuestros
dias.
No habra excusa, pues, para aquellos que usan el espanol acartonado; pues ya
cuentan con un diccionario moderno, flexible, bien formado y actualizado al
que podran consultar, sin detrimento de aquellas necesidades derivadas de la
literatura espanola antigua o pueblerina que demandaran consultar al
venerable DRAE.
El nuevo Diccionario Esencial de la Lengua Espanola lo saca a la luz la Real
Academia Espanola con la edicion de Espasa-Calpe que apenas esta secando
tinta.
Salud y curvas, Paco.
Nancy A
2006-11-29 21:11:35 UTC
Permalink
Daniel Ortega y el
peligroso camino del chavismo
por Carlos Alberto Montaner  

El señor Daniel Ortega muy pronto va a saber cuán difícil es tener
y mantener un gobierno populista en estos tiempos en uno de los países
más pobres de América Latina. Cuando se supo que había ganado las
elecciones, llamé a una amiga américo-nicaragüense y le pregunté
qué se proponía hacer. Su respuesta fue rápida y cortante:
ŽŽPrimero voy a llorar, luego voy a sacar mi dinero del banco y
trasladarlo a MiamiŽŽ. Y es natural. Los españoles tienen un
refrán que explica esa actitud: "El que vive desconfiado es señal de
que lo han fregado". Naturalmente, no dicen fregado, pero creo que los
periódicos rechazarían el lenguaje popular madrileño. A mi amiga y
a su familia las fregaron severamente durante la década sandinista y
no están dispuestas a reeditar esa experiencia.
Entre hoy y el 10 de enero de 2007, fecha del traspaso de poderes, miles
de nicaragüenses, primero discretamente, luego con nerviosismo,
sacarán su dinero de los bancos, los cambiarán en dólares, y
trasladarán esos ahorros a otros destinos menos peligrosos. Otros
cientos detendrán las inversiones previstas, mientras los
inversionistas extranjeros señalarán un largo compás de espera
antes de aterrizar con sus capitales, si es que alguna vez se atreven a
llevarlos. No puede olvidarse que en la década de los ochenta el
señor Ortega destruyó las plantaciones agrícolas, acabó con la
ganadería y desató la hiperinflación más demoledora de la
historia universal del dinero, semejante a la alemana de la república
de Weimar, haciendo retroceder a la sociedad nica a los índices de
producción y consumo de cuarenta años antes.
¿Qué va a hacer Daniel Ortega a partir de enero de 2007? Tiene dos
caminos: uno es el de portarse bien y escribir con buena letra,
continuando la política económica sensata de los tres gobiernos
democráticos anteriores, lo que quiere decir gasto público limitado,
impuestos aceptables, libre cambio de divisas e inflación bajo
control. O sea, lo contrario de la receta neopopulista. El otro camino
es intentar sumarse al ŽŽsocialismo del siglo XXIŽŽ al que
insistentemente lo convoca su ŽŽhermanoŽŽ Hugo Chávez, ese
caotizador continental, reivindicando de nuevo la bandera de la
revolución y la lucha planetaria contra el imperialismo de los odiados
yanquis, como decía el himno sandinista antes de que lo modificaran.
Pero, ¿cómo internarse en esa selva peligrosa con el 60 por ciento
del pueblo en contra, incluido el parlamento, sin recursos, y con una
sociedad cuya infinita mayoría rechaza este cansado lenguaje de guerra
fría?
El chavismo, incluso, posee una hoja de ruta con cinco pasos precisos:
se ganan las elecciones, se convoca a una nueva constitución, se
desmantelan las instituciones republicanas, se concentra todo el poder
en el líder, y se le concede el control administrativo y empresarial
al ejército y a los partidarios del gobierno. Eso hizo Hugo, eso
intenta hacer Evo, y eso esperan en Caracas que haga Daniel. Todo esto,
además, debe ocurrir en medio de denuncias ante un inminente
desembarco de marines y fantasmales intentos de asesinato organizados
por la CIA. Pero ¿cómo Ortega va a llevar a cabo esa colección de
fechorías en el 2007, cuando, pese a su victoria pírrica, es el
más detestado de los políticos nicaragüenses? Ni puede convocar a
una nueva constitución, ni lo dejarán desmantelar las ya muy
magulladas instituciones republicanas. ¿Qué puede hacer, entonces,
para sumarse al chavismo? ¿Va a dar un golpe militar? ¿Va a volver a
organizar turbas y milicias?
El pronóstico es muy negro. Daniel Ortega llega al poder con las manos
revolucionarias firmemente atadas. No tiene cómo sumarse al chavismo
sin generar un inmenso conflicto. Las clases vivas del país --los
profesionales, el aparato productivo-- sospechan de él por su infame
pasado y van actuar con gran cautela, mientras los extremistas radicales
no pueden apoderarse de la dirección del país sin precipitar a
Nicaragua en el caos. Lo probable, si intenta el camino del chavismo, es
que en su momento ese nefasto experimento termine a la ecuatoriana: el
presidente destituido por el Congreso. Puede suceder.
Fuente: Diario Exterior
 
Imprimir Artículo
 Recomendar Artículo
 
 
Nancy A
2006-11-29 21:11:40 UTC
Permalink
Daniel Ortega y el
peligroso camino del chavismo
por Carlos Alberto Montaner  

El señor Daniel Ortega muy pronto va a saber cuán difícil es tener
y mantener un gobierno populista en estos tiempos en uno de los países
más pobres de América Latina. Cuando se supo que había ganado las
elecciones, llamé a una amiga américo-nicaragüense y le pregunté
qué se proponía hacer. Su respuesta fue rápida y cortante:
ŽŽPrimero voy a llorar, luego voy a sacar mi dinero del banco y
trasladarlo a MiamiŽŽ. Y es natural. Los españoles tienen un
refrán que explica esa actitud: "El que vive desconfiado es señal de
que lo han fregado". Naturalmente, no dicen fregado, pero creo que los
periódicos rechazarían el lenguaje popular madrileño. A mi amiga y
a su familia las fregaron severamente durante la década sandinista y
no están dispuestas a reeditar esa experiencia.
Entre hoy y el 10 de enero de 2007, fecha del traspaso de poderes, miles
de nicaragüenses, primero discretamente, luego con nerviosismo,
sacarán su dinero de los bancos, los cambiarán en dólares, y
trasladarán esos ahorros a otros destinos menos peligrosos. Otros
cientos detendrán las inversiones previstas, mientras los
inversionistas extranjeros señalarán un largo compás de espera
antes de aterrizar con sus capitales, si es que alguna vez se atreven a
llevarlos. No puede olvidarse que en la década de los ochenta el
señor Ortega destruyó las plantaciones agrícolas, acabó con la
ganadería y desató la hiperinflación más demoledora de la
historia universal del dinero, semejante a la alemana de la república
de Weimar, haciendo retroceder a la sociedad nica a los índices de
producción y consumo de cuarenta años antes.
¿Qué va a hacer Daniel Ortega a partir de enero de 2007? Tiene dos
caminos: uno es el de portarse bien y escribir con buena letra,
continuando la política económica sensata de los tres gobiernos
democráticos anteriores, lo que quiere decir gasto público limitado,
impuestos aceptables, libre cambio de divisas e inflación bajo
control. O sea, lo contrario de la receta neopopulista. El otro camino
es intentar sumarse al ŽŽsocialismo del siglo XXIŽŽ al que
insistentemente lo convoca su ŽŽhermanoŽŽ Hugo Chávez, ese
caotizador continental, reivindicando de nuevo la bandera de la
revolución y la lucha planetaria contra el imperialismo de los odiados
yanquis, como decía el himno sandinista antes de que lo modificaran.
Pero, ¿cómo internarse en esa selva peligrosa con el 60 por ciento
del pueblo en contra, incluido el parlamento, sin recursos, y con una
sociedad cuya infinita mayoría rechaza este cansado lenguaje de guerra
fría?
El chavismo, incluso, posee una hoja de ruta con cinco pasos precisos:
se ganan las elecciones, se convoca a una nueva constitución, se
desmantelan las instituciones republicanas, se concentra todo el poder
en el líder, y se le concede el control administrativo y empresarial
al ejército y a los partidarios del gobierno. Eso hizo Hugo, eso
intenta hacer Evo, y eso esperan en Caracas que haga Daniel. Todo esto,
además, debe ocurrir en medio de denuncias ante un inminente
desembarco de marines y fantasmales intentos de asesinato organizados
por la CIA. Pero ¿cómo Ortega va a llevar a cabo esa colección de
fechorías en el 2007, cuando, pese a su victoria pírrica, es el
más detestado de los políticos nicaragüenses? Ni puede convocar a
una nueva constitución, ni lo dejarán desmantelar las ya muy
magulladas instituciones republicanas. ¿Qué puede hacer, entonces,
para sumarse al chavismo? ¿Va a dar un golpe militar? ¿Va a volver a
organizar turbas y milicias?
El pronóstico es muy negro. Daniel Ortega llega al poder con las manos
revolucionarias firmemente atadas. No tiene cómo sumarse al chavismo
sin generar un inmenso conflicto. Las clases vivas del país --los
profesionales, el aparato productivo-- sospechan de él por su infame
pasado y van actuar con gran cautela, mientras los extremistas radicales
no pueden apoderarse de la dirección del país sin precipitar a
Nicaragua en el caos. Lo probable, si intenta el camino del chavismo, es
que en su momento ese nefasto experimento termine a la ecuatoriana: el
presidente destituido por el Congreso. Puede suceder.
Fuente: Diario Exterior
 
Imprimir Artículo
 Recomendar Artículo
 
 
Nancy A
2006-11-29 21:11:45 UTC
Permalink
Daniel Ortega y el
peligroso camino del chavismo
por Carlos Alberto Montaner  

El señor Daniel Ortega muy pronto va a saber cuán difícil es tener
y mantener un gobierno populista en estos tiempos en uno de los países
más pobres de América Latina. Cuando se supo que había ganado las
elecciones, llamé a una amiga américo-nicaragüense y le pregunté
qué se proponía hacer. Su respuesta fue rápida y cortante:
ŽŽPrimero voy a llorar, luego voy a sacar mi dinero del banco y
trasladarlo a MiamiŽŽ. Y es natural. Los españoles tienen un
refrán que explica esa actitud: "El que vive desconfiado es señal de
que lo han fregado". Naturalmente, no dicen fregado, pero creo que los
periódicos rechazarían el lenguaje popular madrileño. A mi amiga y
a su familia las fregaron severamente durante la década sandinista y
no están dispuestas a reeditar esa experiencia.
Entre hoy y el 10 de enero de 2007, fecha del traspaso de poderes, miles
de nicaragüenses, primero discretamente, luego con nerviosismo,
sacarán su dinero de los bancos, los cambiarán en dólares, y
trasladarán esos ahorros a otros destinos menos peligrosos. Otros
cientos detendrán las inversiones previstas, mientras los
inversionistas extranjeros señalarán un largo compás de espera
antes de aterrizar con sus capitales, si es que alguna vez se atreven a
llevarlos. No puede olvidarse que en la década de los ochenta el
señor Ortega destruyó las plantaciones agrícolas, acabó con la
ganadería y desató la hiperinflación más demoledora de la
historia universal del dinero, semejante a la alemana de la república
de Weimar, haciendo retroceder a la sociedad nica a los índices de
producción y consumo de cuarenta años antes.
¿Qué va a hacer Daniel Ortega a partir de enero de 2007? Tiene dos
caminos: uno es el de portarse bien y escribir con buena letra,
continuando la política económica sensata de los tres gobiernos
democráticos anteriores, lo que quiere decir gasto público limitado,
impuestos aceptables, libre cambio de divisas e inflación bajo
control. O sea, lo contrario de la receta neopopulista. El otro camino
es intentar sumarse al ŽŽsocialismo del siglo XXIŽŽ al que
insistentemente lo convoca su ŽŽhermanoŽŽ Hugo Chávez, ese
caotizador continental, reivindicando de nuevo la bandera de la
revolución y la lucha planetaria contra el imperialismo de los odiados
yanquis, como decía el himno sandinista antes de que lo modificaran.
Pero, ¿cómo internarse en esa selva peligrosa con el 60 por ciento
del pueblo en contra, incluido el parlamento, sin recursos, y con una
sociedad cuya infinita mayoría rechaza este cansado lenguaje de guerra
fría?
El chavismo, incluso, posee una hoja de ruta con cinco pasos precisos:
se ganan las elecciones, se convoca a una nueva constitución, se
desmantelan las instituciones republicanas, se concentra todo el poder
en el líder, y se le concede el control administrativo y empresarial
al ejército y a los partidarios del gobierno. Eso hizo Hugo, eso
intenta hacer Evo, y eso esperan en Caracas que haga Daniel. Todo esto,
además, debe ocurrir en medio de denuncias ante un inminente
desembarco de marines y fantasmales intentos de asesinato organizados
por la CIA. Pero ¿cómo Ortega va a llevar a cabo esa colección de
fechorías en el 2007, cuando, pese a su victoria pírrica, es el
más detestado de los políticos nicaragüenses? Ni puede convocar a
una nueva constitución, ni lo dejarán desmantelar las ya muy
magulladas instituciones republicanas. ¿Qué puede hacer, entonces,
para sumarse al chavismo? ¿Va a dar un golpe militar? ¿Va a volver a
organizar turbas y milicias?
El pronóstico es muy negro. Daniel Ortega llega al poder con las manos
revolucionarias firmemente atadas. No tiene cómo sumarse al chavismo
sin generar un inmenso conflicto. Las clases vivas del país --los
profesionales, el aparato productivo-- sospechan de él por su infame
pasado y van actuar con gran cautela, mientras los extremistas radicales
no pueden apoderarse de la dirección del país sin precipitar a
Nicaragua en el caos. Lo probable, si intenta el camino del chavismo, es
que en su momento ese nefasto experimento termine a la ecuatoriana: el
presidente destituido por el Congreso. Puede suceder.
Fuente: Diario Exterior
 
Imprimir Artículo
 Recomendar Artículo
 
 
Nancy A
2006-11-29 21:11:50 UTC
Permalink
Daniel Ortega y el
peligroso camino del chavismo
por Carlos Alberto Montaner  

El señor Daniel Ortega muy pronto va a saber cuán difícil es tener
y mantener un gobierno populista en estos tiempos en uno de los países
más pobres de América Latina. Cuando se supo que había ganado las
elecciones, llamé a una amiga américo-nicaragüense y le pregunté
qué se proponía hacer. Su respuesta fue rápida y cortante:
ŽŽPrimero voy a llorar, luego voy a sacar mi dinero del banco y
trasladarlo a MiamiŽŽ. Y es natural. Los españoles tienen un
refrán que explica esa actitud: "El que vive desconfiado es señal de
que lo han fregado". Naturalmente, no dicen fregado, pero creo que los
periódicos rechazarían el lenguaje popular madrileño. A mi amiga y
a su familia las fregaron severamente durante la década sandinista y
no están dispuestas a reeditar esa experiencia.
Entre hoy y el 10 de enero de 2007, fecha del traspaso de poderes, miles
de nicaragüenses, primero discretamente, luego con nerviosismo,
sacarán su dinero de los bancos, los cambiarán en dólares, y
trasladarán esos ahorros a otros destinos menos peligrosos. Otros
cientos detendrán las inversiones previstas, mientras los
inversionistas extranjeros señalarán un largo compás de espera
antes de aterrizar con sus capitales, si es que alguna vez se atreven a
llevarlos. No puede olvidarse que en la década de los ochenta el
señor Ortega destruyó las plantaciones agrícolas, acabó con la
ganadería y desató la hiperinflación más demoledora de la
historia universal del dinero, semejante a la alemana de la república
de Weimar, haciendo retroceder a la sociedad nica a los índices de
producción y consumo de cuarenta años antes.
¿Qué va a hacer Daniel Ortega a partir de enero de 2007? Tiene dos
caminos: uno es el de portarse bien y escribir con buena letra,
continuando la política económica sensata de los tres gobiernos
democráticos anteriores, lo que quiere decir gasto público limitado,
impuestos aceptables, libre cambio de divisas e inflación bajo
control. O sea, lo contrario de la receta neopopulista. El otro camino
es intentar sumarse al ŽŽsocialismo del siglo XXIŽŽ al que
insistentemente lo convoca su ŽŽhermanoŽŽ Hugo Chávez, ese
caotizador continental, reivindicando de nuevo la bandera de la
revolución y la lucha planetaria contra el imperialismo de los odiados
yanquis, como decía el himno sandinista antes de que lo modificaran.
Pero, ¿cómo internarse en esa selva peligrosa con el 60 por ciento
del pueblo en contra, incluido el parlamento, sin recursos, y con una
sociedad cuya infinita mayoría rechaza este cansado lenguaje de guerra
fría?
El chavismo, incluso, posee una hoja de ruta con cinco pasos precisos:
se ganan las elecciones, se convoca a una nueva constitución, se
desmantelan las instituciones republicanas, se concentra todo el poder
en el líder, y se le concede el control administrativo y empresarial
al ejército y a los partidarios del gobierno. Eso hizo Hugo, eso
intenta hacer Evo, y eso esperan en Caracas que haga Daniel. Todo esto,
además, debe ocurrir en medio de denuncias ante un inminente
desembarco de marines y fantasmales intentos de asesinato organizados
por la CIA. Pero ¿cómo Ortega va a llevar a cabo esa colección de
fechorías en el 2007, cuando, pese a su victoria pírrica, es el
más detestado de los políticos nicaragüenses? Ni puede convocar a
una nueva constitución, ni lo dejarán desmantelar las ya muy
magulladas instituciones republicanas. ¿Qué puede hacer, entonces,
para sumarse al chavismo? ¿Va a dar un golpe militar? ¿Va a volver a
organizar turbas y milicias?
El pronóstico es muy negro. Daniel Ortega llega al poder con las manos
revolucionarias firmemente atadas. No tiene cómo sumarse al chavismo
sin generar un inmenso conflicto. Las clases vivas del país --los
profesionales, el aparato productivo-- sospechan de él por su infame
pasado y van actuar con gran cautela, mientras los extremistas radicales
no pueden apoderarse de la dirección del país sin precipitar a
Nicaragua en el caos. Lo probable, si intenta el camino del chavismo, es
que en su momento ese nefasto experimento termine a la ecuatoriana: el
presidente destituido por el Congreso. Puede suceder.
Fuente: Diario Exterior
 
Imprimir Artículo
 Recomendar Artículo
 
 
Nancy A
2006-11-29 21:11:59 UTC
Permalink
Daniel Ortega y el
peligroso camino del chavismo
por Carlos Alberto Montaner  

El señor Daniel Ortega muy pronto va a saber cuán difícil es tener
y mantener un gobierno populista en estos tiempos en uno de los países
más pobres de América Latina. Cuando se supo que había ganado las
elecciones, llamé a una amiga américo-nicaragüense y le pregunté
qué se proponía hacer. Su respuesta fue rápida y cortante:
ŽŽPrimero voy a llorar, luego voy a sacar mi dinero del banco y
trasladarlo a MiamiŽŽ. Y es natural. Los españoles tienen un
refrán que explica esa actitud: "El que vive desconfiado es señal de
que lo han fregado". Naturalmente, no dicen fregado, pero creo que los
periódicos rechazarían el lenguaje popular madrileño. A mi amiga y
a su familia las fregaron severamente durante la década sandinista y
no están dispuestas a reeditar esa experiencia.
Entre hoy y el 10 de enero de 2007, fecha del traspaso de poderes, miles
de nicaragüenses, primero discretamente, luego con nerviosismo,
sacarán su dinero de los bancos, los cambiarán en dólares, y
trasladarán esos ahorros a otros destinos menos peligrosos. Otros
cientos detendrán las inversiones previstas, mientras los
inversionistas extranjeros señalarán un largo compás de espera
antes de aterrizar con sus capitales, si es que alguna vez se atreven a
llevarlos. No puede olvidarse que en la década de los ochenta el
señor Ortega destruyó las plantaciones agrícolas, acabó con la
ganadería y desató la hiperinflación más demoledora de la
historia universal del dinero, semejante a la alemana de la república
de Weimar, haciendo retroceder a la sociedad nica a los índices de
producción y consumo de cuarenta años antes.
¿Qué va a hacer Daniel Ortega a partir de enero de 2007? Tiene dos
caminos: uno es el de portarse bien y escribir con buena letra,
continuando la política económica sensata de los tres gobiernos
democráticos anteriores, lo que quiere decir gasto público limitado,
impuestos aceptables, libre cambio de divisas e inflación bajo
control. O sea, lo contrario de la receta neopopulista. El otro camino
es intentar sumarse al ŽŽsocialismo del siglo XXIŽŽ al que
insistentemente lo convoca su ŽŽhermanoŽŽ Hugo Chávez, ese
caotizador continental, reivindicando de nuevo la bandera de la
revolución y la lucha planetaria contra el imperialismo de los odiados
yanquis, como decía el himno sandinista antes de que lo modificaran.
Pero, ¿cómo internarse en esa selva peligrosa con el 60 por ciento
del pueblo en contra, incluido el parlamento, sin recursos, y con una
sociedad cuya infinita mayoría rechaza este cansado lenguaje de guerra
fría?
El chavismo, incluso, posee una hoja de ruta con cinco pasos precisos:
se ganan las elecciones, se convoca a una nueva constitución, se
desmantelan las instituciones republicanas, se concentra todo el poder
en el líder, y se le concede el control administrativo y empresarial
al ejército y a los partidarios del gobierno. Eso hizo Hugo, eso
intenta hacer Evo, y eso esperan en Caracas que haga Daniel. Todo esto,
además, debe ocurrir en medio de denuncias ante un inminente
desembarco de marines y fantasmales intentos de asesinato organizados
por la CIA. Pero ¿cómo Ortega va a llevar a cabo esa colección de
fechorías en el 2007, cuando, pese a su victoria pírrica, es el
más detestado de los políticos nicaragüenses? Ni puede convocar a
una nueva constitución, ni lo dejarán desmantelar las ya muy
magulladas instituciones republicanas. ¿Qué puede hacer, entonces,
para sumarse al chavismo? ¿Va a dar un golpe militar? ¿Va a volver a
organizar turbas y milicias?
El pronóstico es muy negro. Daniel Ortega llega al poder con las manos
revolucionarias firmemente atadas. No tiene cómo sumarse al chavismo
sin generar un inmenso conflicto. Las clases vivas del país --los
profesionales, el aparato productivo-- sospechan de él por su infame
pasado y van actuar con gran cautela, mientras los extremistas radicales
no pueden apoderarse de la dirección del país sin precipitar a
Nicaragua en el caos. Lo probable, si intenta el camino del chavismo, es
que en su momento ese nefasto experimento termine a la ecuatoriana: el
presidente destituido por el Congreso. Puede suceder.
Fuente: Diario Exterior
 
Imprimir Artículo
 Recomendar Artículo
 
 
Nancy A
2006-11-29 21:11:54 UTC
Permalink
Daniel Ortega y el
peligroso camino del chavismo
por Carlos Alberto Montaner  

El señor Daniel Ortega muy pronto va a saber cuán difícil es tener
y mantener un gobierno populista en estos tiempos en uno de los países
más pobres de América Latina. Cuando se supo que había ganado las
elecciones, llamé a una amiga américo-nicaragüense y le pregunté
qué se proponía hacer. Su respuesta fue rápida y cortante:
ŽŽPrimero voy a llorar, luego voy a sacar mi dinero del banco y
trasladarlo a MiamiŽŽ. Y es natural. Los españoles tienen un
refrán que explica esa actitud: "El que vive desconfiado es señal de
que lo han fregado". Naturalmente, no dicen fregado, pero creo que los
periódicos rechazarían el lenguaje popular madrileño. A mi amiga y
a su familia las fregaron severamente durante la década sandinista y
no están dispuestas a reeditar esa experiencia.
Entre hoy y el 10 de enero de 2007, fecha del traspaso de poderes, miles
de nicaragüenses, primero discretamente, luego con nerviosismo,
sacarán su dinero de los bancos, los cambiarán en dólares, y
trasladarán esos ahorros a otros destinos menos peligrosos. Otros
cientos detendrán las inversiones previstas, mientras los
inversionistas extranjeros señalarán un largo compás de espera
antes de aterrizar con sus capitales, si es que alguna vez se atreven a
llevarlos. No puede olvidarse que en la década de los ochenta el
señor Ortega destruyó las plantaciones agrícolas, acabó con la
ganadería y desató la hiperinflación más demoledora de la
historia universal del dinero, semejante a la alemana de la república
de Weimar, haciendo retroceder a la sociedad nica a los índices de
producción y consumo de cuarenta años antes.
¿Qué va a hacer Daniel Ortega a partir de enero de 2007? Tiene dos
caminos: uno es el de portarse bien y escribir con buena letra,
continuando la política económica sensata de los tres gobiernos
democráticos anteriores, lo que quiere decir gasto público limitado,
impuestos aceptables, libre cambio de divisas e inflación bajo
control. O sea, lo contrario de la receta neopopulista. El otro camino
es intentar sumarse al ŽŽsocialismo del siglo XXIŽŽ al que
insistentemente lo convoca su ŽŽhermanoŽŽ Hugo Chávez, ese
caotizador continental, reivindicando de nuevo la bandera de la
revolución y la lucha planetaria contra el imperialismo de los odiados
yanquis, como decía el himno sandinista antes de que lo modificaran.
Pero, ¿cómo internarse en esa selva peligrosa con el 60 por ciento
del pueblo en contra, incluido el parlamento, sin recursos, y con una
sociedad cuya infinita mayoría rechaza este cansado lenguaje de guerra
fría?
El chavismo, incluso, posee una hoja de ruta con cinco pasos precisos:
se ganan las elecciones, se convoca a una nueva constitución, se
desmantelan las instituciones republicanas, se concentra todo el poder
en el líder, y se le concede el control administrativo y empresarial
al ejército y a los partidarios del gobierno. Eso hizo Hugo, eso
intenta hacer Evo, y eso esperan en Caracas que haga Daniel. Todo esto,
además, debe ocurrir en medio de denuncias ante un inminente
desembarco de marines y fantasmales intentos de asesinato organizados
por la CIA. Pero ¿cómo Ortega va a llevar a cabo esa colección de
fechorías en el 2007, cuando, pese a su victoria pírrica, es el
más detestado de los políticos nicaragüenses? Ni puede convocar a
una nueva constitución, ni lo dejarán desmantelar las ya muy
magulladas instituciones republicanas. ¿Qué puede hacer, entonces,
para sumarse al chavismo? ¿Va a dar un golpe militar? ¿Va a volver a
organizar turbas y milicias?
El pronóstico es muy negro. Daniel Ortega llega al poder con las manos
revolucionarias firmemente atadas. No tiene cómo sumarse al chavismo
sin generar un inmenso conflicto. Las clases vivas del país --los
profesionales, el aparato productivo-- sospechan de él por su infame
pasado y van actuar con gran cautela, mientras los extremistas radicales
no pueden apoderarse de la dirección del país sin precipitar a
Nicaragua en el caos. Lo probable, si intenta el camino del chavismo, es
que en su momento ese nefasto experimento termine a la ecuatoriana: el
presidente destituido por el Congreso. Puede suceder.
Fuente: Diario Exterior
 
Imprimir Artículo
 Recomendar Artículo
 
 
Yo f
2006-12-01 02:16:39 UTC
Permalink
El presidente argentino, Néstor Kirchner, criticó este jueves la
decisión de Uruguay de enviar tropas para custodiar la planta papelera
que la firma finlandesa Botnia construye en una zona limítrofe.
La instalación de esta fábrica ha estado en el centro de un
conflicto entre ambos países, antes buenos vecinos.
Kirchner dijo que la medida tomada por el gobierno de Tabaré Váquez
es una "afrenta" y le exigió que rectifique "semejante error".
"Leí hoy una noticia que me dolió y me golpeó el corazón. No
sé porqué el presidente uruguayo mandó al ejército a custodiar
una papelera frente a los hermanos argentinos".
El gobierno de Montevideo explicó que desplegó a los militares para
evitar cualquier posible daño a la planta de Botnia, que representa la
mayor inversión extranjera en el país (US$1.000 millones).
Las razones de Uruguay
El pro-secretario de la Presidencia de Uruguay, Jorge Vázquez,
afirmó que la medida se adoptó "por razones de seguridad" y que "si
bien le compete a la policía la vigilancia, se optó por las fuerzas
armadas" para prevenir incidentes.
El despliegue de tropas ocurre en el momento de mayor tensión entre
ambos países, mientras ambientalistas argentinos mantienen el bloqueo
de un puente fronterizo desde la semana pasada.
Argentina se opone a la construcción de la planta de Botnia por
considerar que contaminará el ambiente, algo que Uruguay ha
desestimado.

Sin violencia
Representantes de los manifestantes que bloquean el puente sobre el
río Uruguay -el cual divide a ambos países- negaron ser una amenaza
para la empresa finlandesa.
"No hay ningún intento de violencia, ni ninguna medida que no sea
pacífica", aseguró Juan Veronesi, miembro de la Asamblea Ambiental
de Gualeguaychú, la ciudad argentina que se encuentra frente a la
localidad uruguaya de Fray Bentos, donde se construye la planta de
Botnia.
Otro ambientalista, Oscar Bargas, calificó la decisión del
presidente Vázquez de "increíble". "Se ha negado al diálogo y
ahora responde con la militarización de la frontera".

La firma finlandesa Botnia construye la planta en la frontera entre
Uruguay y Argentina.
Esta semana Uruguay denunció a Argentina ante la Corte Internacional
de Justicia de La Haya por el bloqueo del puente hacia Fray Bentos. El
gobierno sostiene que la protesta genera cuantiosas pérdidas
económicas al impedir que camiones y turistas ingresen al país.
En julio, ese mismo tribunal denegó una petición argentina para que
se suspenda la construcción de la papelera hasta que se expida sobre
si es contaminante o no. Y a principios de septiembre, el Tribunal
Arbitral del Mercosur falló en favor de Uruguay en una demanda contra
Argentina por no haber impedido los cortes de ruta.
Finalmente, el Banco Mundial aprobó la semana pasada un crédito por
US$170 millones para financiar la planta de Botnia, cuya construcción
está muy avanzada.
Todo esto, dicen los observadores, ha contribuido a elevar la tensión
hasta convertir una disputa menor en un conflicto internacional.
BBC 11-30-06
Yo f
2006-12-01 02:16:45 UTC
Permalink
El presidente argentino, Néstor Kirchner, criticó este jueves la
decisión de Uruguay de enviar tropas para custodiar la planta papelera
que la firma finlandesa Botnia construye en una zona limítrofe.
La instalación de esta fábrica ha estado en el centro de un
conflicto entre ambos países, antes buenos vecinos.
Kirchner dijo que la medida tomada por el gobierno de Tabaré Váquez
es una "afrenta" y le exigió que rectifique "semejante error".
"Leí hoy una noticia que me dolió y me golpeó el corazón. No
sé porqué el presidente uruguayo mandó al ejército a custodiar
una papelera frente a los hermanos argentinos".
El gobierno de Montevideo explicó que desplegó a los militares para
evitar cualquier posible daño a la planta de Botnia, que representa la
mayor inversión extranjera en el país (US$1.000 millones).
Las razones de Uruguay
El pro-secretario de la Presidencia de Uruguay, Jorge Vázquez,
afirmó que la medida se adoptó "por razones de seguridad" y que "si
bien le compete a la policía la vigilancia, se optó por las fuerzas
armadas" para prevenir incidentes.
El despliegue de tropas ocurre en el momento de mayor tensión entre
ambos países, mientras ambientalistas argentinos mantienen el bloqueo
de un puente fronterizo desde la semana pasada.
Argentina se opone a la construcción de la planta de Botnia por
considerar que contaminará el ambiente, algo que Uruguay ha
desestimado.

Sin violencia
Representantes de los manifestantes que bloquean el puente sobre el
río Uruguay -el cual divide a ambos países- negaron ser una amenaza
para la empresa finlandesa.
"No hay ningún intento de violencia, ni ninguna medida que no sea
pacífica", aseguró Juan Veronesi, miembro de la Asamblea Ambiental
de Gualeguaychú, la ciudad argentina que se encuentra frente a la
localidad uruguaya de Fray Bentos, donde se construye la planta de
Botnia.
Otro ambientalista, Oscar Bargas, calificó la decisión del
presidente Vázquez de "increíble". "Se ha negado al diálogo y
ahora responde con la militarización de la frontera".

La firma finlandesa Botnia construye la planta en la frontera entre
Uruguay y Argentina.
Esta semana Uruguay denunció a Argentina ante la Corte Internacional
de Justicia de La Haya por el bloqueo del puente hacia Fray Bentos. El
gobierno sostiene que la protesta genera cuantiosas pérdidas
económicas al impedir que camiones y turistas ingresen al país.
En julio, ese mismo tribunal denegó una petición argentina para que
se suspenda la construcción de la papelera hasta que se expida sobre
si es contaminante o no. Y a principios de septiembre, el Tribunal
Arbitral del Mercosur falló en favor de Uruguay en una demanda contra
Argentina por no haber impedido los cortes de ruta.
Finalmente, el Banco Mundial aprobó la semana pasada un crédito por
US$170 millones para financiar la planta de Botnia, cuya construcción
está muy avanzada.
Todo esto, dicen los observadores, ha contribuido a elevar la tensión
hasta convertir una disputa menor en un conflicto internacional.
BBC 11-30-06
Yo f
2006-12-01 02:16:58 UTC
Permalink
El presidente argentino, Néstor Kirchner, criticó este jueves la
decisión de Uruguay de enviar tropas para custodiar la planta papelera
que la firma finlandesa Botnia construye en una zona limítrofe.
La instalación de esta fábrica ha estado en el centro de un
conflicto entre ambos países, antes buenos vecinos.
Kirchner dijo que la medida tomada por el gobierno de Tabaré Váquez
es una "afrenta" y le exigió que rectifique "semejante error".
"Leí hoy una noticia que me dolió y me golpeó el corazón. No
sé porqué el presidente uruguayo mandó al ejército a custodiar
una papelera frente a los hermanos argentinos".
El gobierno de Montevideo explicó que desplegó a los militares para
evitar cualquier posible daño a la planta de Botnia, que representa la
mayor inversión extranjera en el país (US$1.000 millones).
Las razones de Uruguay
El pro-secretario de la Presidencia de Uruguay, Jorge Vázquez,
afirmó que la medida se adoptó "por razones de seguridad" y que "si
bien le compete a la policía la vigilancia, se optó por las fuerzas
armadas" para prevenir incidentes.
El despliegue de tropas ocurre en el momento de mayor tensión entre
ambos países, mientras ambientalistas argentinos mantienen el bloqueo
de un puente fronterizo desde la semana pasada.
Argentina se opone a la construcción de la planta de Botnia por
considerar que contaminará el ambiente, algo que Uruguay ha
desestimado.

Sin violencia
Representantes de los manifestantes que bloquean el puente sobre el
río Uruguay -el cual divide a ambos países- negaron ser una amenaza
para la empresa finlandesa.
"No hay ningún intento de violencia, ni ninguna medida que no sea
pacífica", aseguró Juan Veronesi, miembro de la Asamblea Ambiental
de Gualeguaychú, la ciudad argentina que se encuentra frente a la
localidad uruguaya de Fray Bentos, donde se construye la planta de
Botnia.
Otro ambientalista, Oscar Bargas, calificó la decisión del
presidente Vázquez de "increíble". "Se ha negado al diálogo y
ahora responde con la militarización de la frontera".

La firma finlandesa Botnia construye la planta en la frontera entre
Uruguay y Argentina.
Esta semana Uruguay denunció a Argentina ante la Corte Internacional
de Justicia de La Haya por el bloqueo del puente hacia Fray Bentos. El
gobierno sostiene que la protesta genera cuantiosas pérdidas
económicas al impedir que camiones y turistas ingresen al país.
En julio, ese mismo tribunal denegó una petición argentina para que
se suspenda la construcción de la papelera hasta que se expida sobre
si es contaminante o no. Y a principios de septiembre, el Tribunal
Arbitral del Mercosur falló en favor de Uruguay en una demanda contra
Argentina por no haber impedido los cortes de ruta.
Finalmente, el Banco Mundial aprobó la semana pasada un crédito por
US$170 millones para financiar la planta de Botnia, cuya construcción
está muy avanzada.
Todo esto, dicen los observadores, ha contribuido a elevar la tensión
hasta convertir una disputa menor en un conflicto internacional.
BBC 11-30-06
Yo f
2006-12-01 02:16:49 UTC
Permalink
El presidente argentino, Néstor Kirchner, criticó este jueves la
decisión de Uruguay de enviar tropas para custodiar la planta papelera
que la firma finlandesa Botnia construye en una zona limítrofe.
La instalación de esta fábrica ha estado en el centro de un
conflicto entre ambos países, antes buenos vecinos.
Kirchner dijo que la medida tomada por el gobierno de Tabaré Váquez
es una "afrenta" y le exigió que rectifique "semejante error".
"Leí hoy una noticia que me dolió y me golpeó el corazón. No
sé porqué el presidente uruguayo mandó al ejército a custodiar
una papelera frente a los hermanos argentinos".
El gobierno de Montevideo explicó que desplegó a los militares para
evitar cualquier posible daño a la planta de Botnia, que representa la
mayor inversión extranjera en el país (US$1.000 millones).
Las razones de Uruguay
El pro-secretario de la Presidencia de Uruguay, Jorge Vázquez,
afirmó que la medida se adoptó "por razones de seguridad" y que "si
bien le compete a la policía la vigilancia, se optó por las fuerzas
armadas" para prevenir incidentes.
El despliegue de tropas ocurre en el momento de mayor tensión entre
ambos países, mientras ambientalistas argentinos mantienen el bloqueo
de un puente fronterizo desde la semana pasada.
Argentina se opone a la construcción de la planta de Botnia por
considerar que contaminará el ambiente, algo que Uruguay ha
desestimado.

Sin violencia
Representantes de los manifestantes que bloquean el puente sobre el
río Uruguay -el cual divide a ambos países- negaron ser una amenaza
para la empresa finlandesa.
"No hay ningún intento de violencia, ni ninguna medida que no sea
pacífica", aseguró Juan Veronesi, miembro de la Asamblea Ambiental
de Gualeguaychú, la ciudad argentina que se encuentra frente a la
localidad uruguaya de Fray Bentos, donde se construye la planta de
Botnia.
Otro ambientalista, Oscar Bargas, calificó la decisión del
presidente Vázquez de "increíble". "Se ha negado al diálogo y
ahora responde con la militarización de la frontera".

La firma finlandesa Botnia construye la planta en la frontera entre
Uruguay y Argentina.
Esta semana Uruguay denunció a Argentina ante la Corte Internacional
de Justicia de La Haya por el bloqueo del puente hacia Fray Bentos. El
gobierno sostiene que la protesta genera cuantiosas pérdidas
económicas al impedir que camiones y turistas ingresen al país.
En julio, ese mismo tribunal denegó una petición argentina para que
se suspenda la construcción de la papelera hasta que se expida sobre
si es contaminante o no. Y a principios de septiembre, el Tribunal
Arbitral del Mercosur falló en favor de Uruguay en una demanda contra
Argentina por no haber impedido los cortes de ruta.
Finalmente, el Banco Mundial aprobó la semana pasada un crédito por
US$170 millones para financiar la planta de Botnia, cuya construcción
está muy avanzada.
Todo esto, dicen los observadores, ha contribuido a elevar la tensión
hasta convertir una disputa menor en un conflicto internacional.
BBC 11-30-06
Yo f
2006-12-01 02:16:53 UTC
Permalink
El presidente argentino, Néstor Kirchner, criticó este jueves la
decisión de Uruguay de enviar tropas para custodiar la planta papelera
que la firma finlandesa Botnia construye en una zona limítrofe.
La instalación de esta fábrica ha estado en el centro de un
conflicto entre ambos países, antes buenos vecinos.
Kirchner dijo que la medida tomada por el gobierno de Tabaré Váquez
es una "afrenta" y le exigió que rectifique "semejante error".
"Leí hoy una noticia que me dolió y me golpeó el corazón. No
sé porqué el presidente uruguayo mandó al ejército a custodiar
una papelera frente a los hermanos argentinos".
El gobierno de Montevideo explicó que desplegó a los militares para
evitar cualquier posible daño a la planta de Botnia, que representa la
mayor inversión extranjera en el país (US$1.000 millones).
Las razones de Uruguay
El pro-secretario de la Presidencia de Uruguay, Jorge Vázquez,
afirmó que la medida se adoptó "por razones de seguridad" y que "si
bien le compete a la policía la vigilancia, se optó por las fuerzas
armadas" para prevenir incidentes.
El despliegue de tropas ocurre en el momento de mayor tensión entre
ambos países, mientras ambientalistas argentinos mantienen el bloqueo
de un puente fronterizo desde la semana pasada.
Argentina se opone a la construcción de la planta de Botnia por
considerar que contaminará el ambiente, algo que Uruguay ha
desestimado.

Sin violencia
Representantes de los manifestantes que bloquean el puente sobre el
río Uruguay -el cual divide a ambos países- negaron ser una amenaza
para la empresa finlandesa.
"No hay ningún intento de violencia, ni ninguna medida que no sea
pacífica", aseguró Juan Veronesi, miembro de la Asamblea Ambiental
de Gualeguaychú, la ciudad argentina que se encuentra frente a la
localidad uruguaya de Fray Bentos, donde se construye la planta de
Botnia.
Otro ambientalista, Oscar Bargas, calificó la decisión del
presidente Vázquez de "increíble". "Se ha negado al diálogo y
ahora responde con la militarización de la frontera".

La firma finlandesa Botnia construye la planta en la frontera entre
Uruguay y Argentina.
Esta semana Uruguay denunció a Argentina ante la Corte Internacional
de Justicia de La Haya por el bloqueo del puente hacia Fray Bentos. El
gobierno sostiene que la protesta genera cuantiosas pérdidas
económicas al impedir que camiones y turistas ingresen al país.
En julio, ese mismo tribunal denegó una petición argentina para que
se suspenda la construcción de la papelera hasta que se expida sobre
si es contaminante o no. Y a principios de septiembre, el Tribunal
Arbitral del Mercosur falló en favor de Uruguay en una demanda contra
Argentina por no haber impedido los cortes de ruta.
Finalmente, el Banco Mundial aprobó la semana pasada un crédito por
US$170 millones para financiar la planta de Botnia, cuya construcción
está muy avanzada.
Todo esto, dicen los observadores, ha contribuido a elevar la tensión
hasta convertir una disputa menor en un conflicto internacional.
BBC 11-30-06
Yo f
2006-12-01 02:17:02 UTC
Permalink
El presidente argentino, Néstor Kirchner, criticó este jueves la
decisión de Uruguay de enviar tropas para custodiar la planta papelera
que la firma finlandesa Botnia construye en una zona limítrofe.
La instalación de esta fábrica ha estado en el centro de un
conflicto entre ambos países, antes buenos vecinos.
Kirchner dijo que la medida tomada por el gobierno de Tabaré Váquez
es una "afrenta" y le exigió que rectifique "semejante error".
"Leí hoy una noticia que me dolió y me golpeó el corazón. No
sé porqué el presidente uruguayo mandó al ejército a custodiar
una papelera frente a los hermanos argentinos".
El gobierno de Montevideo explicó que desplegó a los militares para
evitar cualquier posible daño a la planta de Botnia, que representa la
mayor inversión extranjera en el país (US$1.000 millones).
Las razones de Uruguay
El pro-secretario de la Presidencia de Uruguay, Jorge Vázquez,
afirmó que la medida se adoptó "por razones de seguridad" y que "si
bien le compete a la policía la vigilancia, se optó por las fuerzas
armadas" para prevenir incidentes.
El despliegue de tropas ocurre en el momento de mayor tensión entre
ambos países, mientras ambientalistas argentinos mantienen el bloqueo
de un puente fronterizo desde la semana pasada.
Argentina se opone a la construcción de la planta de Botnia por
considerar que contaminará el ambiente, algo que Uruguay ha
desestimado.

Sin violencia
Representantes de los manifestantes que bloquean el puente sobre el
río Uruguay -el cual divide a ambos países- negaron ser una amenaza
para la empresa finlandesa.
"No hay ningún intento de violencia, ni ninguna medida que no sea
pacífica", aseguró Juan Veronesi, miembro de la Asamblea Ambiental
de Gualeguaychú, la ciudad argentina que se encuentra frente a la
localidad uruguaya de Fray Bentos, donde se construye la planta de
Botnia.
Otro ambientalista, Oscar Bargas, calificó la decisión del
presidente Vázquez de "increíble". "Se ha negado al diálogo y
ahora responde con la militarización de la frontera".

La firma finlandesa Botnia construye la planta en la frontera entre
Uruguay y Argentina.
Esta semana Uruguay denunció a Argentina ante la Corte Internacional
de Justicia de La Haya por el bloqueo del puente hacia Fray Bentos. El
gobierno sostiene que la protesta genera cuantiosas pérdidas
económicas al impedir que camiones y turistas ingresen al país.
En julio, ese mismo tribunal denegó una petición argentina para que
se suspenda la construcción de la papelera hasta que se expida sobre
si es contaminante o no. Y a principios de septiembre, el Tribunal
Arbitral del Mercosur falló en favor de Uruguay en una demanda contra
Argentina por no haber impedido los cortes de ruta.
Finalmente, el Banco Mundial aprobó la semana pasada un crédito por
US$170 millones para financiar la planta de Botnia, cuya construcción
está muy avanzada.
Todo esto, dicen los observadores, ha contribuido a elevar la tensión
hasta convertir una disputa menor en un conflicto internacional.
BBC 11-30-06
Yo f
2006-12-01 02:17:07 UTC
Permalink
El presidente argentino, Néstor Kirchner, criticó este jueves la
decisión de Uruguay de enviar tropas para custodiar la planta papelera
que la firma finlandesa Botnia construye en una zona limítrofe.
La instalación de esta fábrica ha estado en el centro de un
conflicto entre ambos países, antes buenos vecinos.
Kirchner dijo que la medida tomada por el gobierno de Tabaré Váquez
es una "afrenta" y le exigió que rectifique "semejante error".
"Leí hoy una noticia que me dolió y me golpeó el corazón. No
sé porqué el presidente uruguayo mandó al ejército a custodiar
una papelera frente a los hermanos argentinos".
El gobierno de Montevideo explicó que desplegó a los militares para
evitar cualquier posible daño a la planta de Botnia, que representa la
mayor inversión extranjera en el país (US$1.000 millones).
Las razones de Uruguay
El pro-secretario de la Presidencia de Uruguay, Jorge Vázquez,
afirmó que la medida se adoptó "por razones de seguridad" y que "si
bien le compete a la policía la vigilancia, se optó por las fuerzas
armadas" para prevenir incidentes.
El despliegue de tropas ocurre en el momento de mayor tensión entre
ambos países, mientras ambientalistas argentinos mantienen el bloqueo
de un puente fronterizo desde la semana pasada.
Argentina se opone a la construcción de la planta de Botnia por
considerar que contaminará el ambiente, algo que Uruguay ha
desestimado.

Sin violencia
Representantes de los manifestantes que bloquean el puente sobre el
río Uruguay -el cual divide a ambos países- negaron ser una amenaza
para la empresa finlandesa.
"No hay ningún intento de violencia, ni ninguna medida que no sea
pacífica", aseguró Juan Veronesi, miembro de la Asamblea Ambiental
de Gualeguaychú, la ciudad argentina que se encuentra frente a la
localidad uruguaya de Fray Bentos, donde se construye la planta de
Botnia.
Otro ambientalista, Oscar Bargas, calificó la decisión del
presidente Vázquez de "increíble". "Se ha negado al diálogo y
ahora responde con la militarización de la frontera".

La firma finlandesa Botnia construye la planta en la frontera entre
Uruguay y Argentina.
Esta semana Uruguay denunció a Argentina ante la Corte Internacional
de Justicia de La Haya por el bloqueo del puente hacia Fray Bentos. El
gobierno sostiene que la protesta genera cuantiosas pérdidas
económicas al impedir que camiones y turistas ingresen al país.
En julio, ese mismo tribunal denegó una petición argentina para que
se suspenda la construcción de la papelera hasta que se expida sobre
si es contaminante o no. Y a principios de septiembre, el Tribunal
Arbitral del Mercosur falló en favor de Uruguay en una demanda contra
Argentina por no haber impedido los cortes de ruta.
Finalmente, el Banco Mundial aprobó la semana pasada un crédito por
US$170 millones para financiar la planta de Botnia, cuya construcción
está muy avanzada.
Todo esto, dicen los observadores, ha contribuido a elevar la tensión
hasta convertir una disputa menor en un conflicto internacional.
BBC 11-30-06
Yo f
2006-12-01 02:17:15 UTC
Permalink
El presidente argentino, Néstor Kirchner, criticó este jueves la
decisión de Uruguay de enviar tropas para custodiar la planta papelera
que la firma finlandesa Botnia construye en una zona limítrofe.
La instalación de esta fábrica ha estado en el centro de un
conflicto entre ambos países, antes buenos vecinos.
Kirchner dijo que la medida tomada por el gobierno de Tabaré Váquez
es una "afrenta" y le exigió que rectifique "semejante error".
"Leí hoy una noticia que me dolió y me golpeó el corazón. No
sé porqué el presidente uruguayo mandó al ejército a custodiar
una papelera frente a los hermanos argentinos".
El gobierno de Montevideo explicó que desplegó a los militares para
evitar cualquier posible daño a la planta de Botnia, que representa la
mayor inversión extranjera en el país (US$1.000 millones).
Las razones de Uruguay
El pro-secretario de la Presidencia de Uruguay, Jorge Vázquez,
afirmó que la medida se adoptó "por razones de seguridad" y que "si
bien le compete a la policía la vigilancia, se optó por las fuerzas
armadas" para prevenir incidentes.
El despliegue de tropas ocurre en el momento de mayor tensión entre
ambos países, mientras ambientalistas argentinos mantienen el bloqueo
de un puente fronterizo desde la semana pasada.
Argentina se opone a la construcción de la planta de Botnia por
considerar que contaminará el ambiente, algo que Uruguay ha
desestimado.

Sin violencia
Representantes de los manifestantes que bloquean el puente sobre el
río Uruguay -el cual divide a ambos países- negaron ser una amenaza
para la empresa finlandesa.
"No hay ningún intento de violencia, ni ninguna medida que no sea
pacífica", aseguró Juan Veronesi, miembro de la Asamblea Ambiental
de Gualeguaychú, la ciudad argentina que se encuentra frente a la
localidad uruguaya de Fray Bentos, donde se construye la planta de
Botnia.
Otro ambientalista, Oscar Bargas, calificó la decisión del
presidente Vázquez de "increíble". "Se ha negado al diálogo y
ahora responde con la militarización de la frontera".

La firma finlandesa Botnia construye la planta en la frontera entre
Uruguay y Argentina.
Esta semana Uruguay denunció a Argentina ante la Corte Internacional
de Justicia de La Haya por el bloqueo del puente hacia Fray Bentos. El
gobierno sostiene que la protesta genera cuantiosas pérdidas
económicas al impedir que camiones y turistas ingresen al país.
En julio, ese mismo tribunal denegó una petición argentina para que
se suspenda la construcción de la papelera hasta que se expida sobre
si es contaminante o no. Y a principios de septiembre, el Tribunal
Arbitral del Mercosur falló en favor de Uruguay en una demanda contra
Argentina por no haber impedido los cortes de ruta.
Finalmente, el Banco Mundial aprobó la semana pasada un crédito por
US$170 millones para financiar la planta de Botnia, cuya construcción
está muy avanzada.
Todo esto, dicen los observadores, ha contribuido a elevar la tensión
hasta convertir una disputa menor en un conflicto internacional.
BBC 11-30-06
Yo f
2006-12-01 02:17:11 UTC
Permalink
El presidente argentino, Néstor Kirchner, criticó este jueves la
decisión de Uruguay de enviar tropas para custodiar la planta papelera
que la firma finlandesa Botnia construye en una zona limítrofe.
La instalación de esta fábrica ha estado en el centro de un
conflicto entre ambos países, antes buenos vecinos.
Kirchner dijo que la medida tomada por el gobierno de Tabaré Váquez
es una "afrenta" y le exigió que rectifique "semejante error".
"Leí hoy una noticia que me dolió y me golpeó el corazón. No
sé porqué el presidente uruguayo mandó al ejército a custodiar
una papelera frente a los hermanos argentinos".
El gobierno de Montevideo explicó que desplegó a los militares para
evitar cualquier posible daño a la planta de Botnia, que representa la
mayor inversión extranjera en el país (US$1.000 millones).
Las razones de Uruguay
El pro-secretario de la Presidencia de Uruguay, Jorge Vázquez,
afirmó que la medida se adoptó "por razones de seguridad" y que "si
bien le compete a la policía la vigilancia, se optó por las fuerzas
armadas" para prevenir incidentes.
El despliegue de tropas ocurre en el momento de mayor tensión entre
ambos países, mientras ambientalistas argentinos mantienen el bloqueo
de un puente fronterizo desde la semana pasada.
Argentina se opone a la construcción de la planta de Botnia por
considerar que contaminará el ambiente, algo que Uruguay ha
desestimado.

Sin violencia
Representantes de los manifestantes que bloquean el puente sobre el
río Uruguay -el cual divide a ambos países- negaron ser una amenaza
para la empresa finlandesa.
"No hay ningún intento de violencia, ni ninguna medida que no sea
pacífica", aseguró Juan Veronesi, miembro de la Asamblea Ambiental
de Gualeguaychú, la ciudad argentina que se encuentra frente a la
localidad uruguaya de Fray Bentos, donde se construye la planta de
Botnia.
Otro ambientalista, Oscar Bargas, calificó la decisión del
presidente Vázquez de "increíble". "Se ha negado al diálogo y
ahora responde con la militarización de la frontera".

La firma finlandesa Botnia construye la planta en la frontera entre
Uruguay y Argentina.
Esta semana Uruguay denunció a Argentina ante la Corte Internacional
de Justicia de La Haya por el bloqueo del puente hacia Fray Bentos. El
gobierno sostiene que la protesta genera cuantiosas pérdidas
económicas al impedir que camiones y turistas ingresen al país.
En julio, ese mismo tribunal denegó una petición argentina para que
se suspenda la construcción de la papelera hasta que se expida sobre
si es contaminante o no. Y a principios de septiembre, el Tribunal
Arbitral del Mercosur falló en favor de Uruguay en una demanda contra
Argentina por no haber impedido los cortes de ruta.
Finalmente, el Banco Mundial aprobó la semana pasada un crédito por
US$170 millones para financiar la planta de Botnia, cuya construcción
está muy avanzada.
Todo esto, dicen los observadores, ha contribuido a elevar la tensión
hasta convertir una disputa menor en un conflicto internacional.
BBC 11-30-06
Yo f
2006-12-01 02:17:20 UTC
Permalink
El presidente argentino, Néstor Kirchner, criticó este jueves la
decisión de Uruguay de enviar tropas para custodiar la planta papelera
que la firma finlandesa Botnia construye en una zona limítrofe.
La instalación de esta fábrica ha estado en el centro de un
conflicto entre ambos países, antes buenos vecinos.
Kirchner dijo que la medida tomada por el gobierno de Tabaré Váquez
es una "afrenta" y le exigió que rectifique "semejante error".
"Leí hoy una noticia que me dolió y me golpeó el corazón. No
sé porqué el presidente uruguayo mandó al ejército a custodiar
una papelera frente a los hermanos argentinos".
El gobierno de Montevideo explicó que desplegó a los militares para
evitar cualquier posible daño a la planta de Botnia, que representa la
mayor inversión extranjera en el país (US$1.000 millones).
Las razones de Uruguay
El pro-secretario de la Presidencia de Uruguay, Jorge Vázquez,
afirmó que la medida se adoptó "por razones de seguridad" y que "si
bien le compete a la policía la vigilancia, se optó por las fuerzas
armadas" para prevenir incidentes.
El despliegue de tropas ocurre en el momento de mayor tensión entre
ambos países, mientras ambientalistas argentinos mantienen el bloqueo
de un puente fronterizo desde la semana pasada.
Argentina se opone a la construcción de la planta de Botnia por
considerar que contaminará el ambiente, algo que Uruguay ha
desestimado.

Sin violencia
Representantes de los manifestantes que bloquean el puente sobre el
río Uruguay -el cual divide a ambos países- negaron ser una amenaza
para la empresa finlandesa.
"No hay ningún intento de violencia, ni ninguna medida que no sea
pacífica", aseguró Juan Veronesi, miembro de la Asamblea Ambiental
de Gualeguaychú, la ciudad argentina que se encuentra frente a la
localidad uruguaya de Fray Bentos, donde se construye la planta de
Botnia.
Otro ambientalista, Oscar Bargas, calificó la decisión del
presidente Vázquez de "increíble". "Se ha negado al diálogo y
ahora responde con la militarización de la frontera".

La firma finlandesa Botnia construye la planta en la frontera entre
Uruguay y Argentina.
Esta semana Uruguay denunció a Argentina ante la Corte Internacional
de Justicia de La Haya por el bloqueo del puente hacia Fray Bentos. El
gobierno sostiene que la protesta genera cuantiosas pérdidas
económicas al impedir que camiones y turistas ingresen al país.
En julio, ese mismo tribunal denegó una petición argentina para que
se suspenda la construcción de la papelera hasta que se expida sobre
si es contaminante o no. Y a principios de septiembre, el Tribunal
Arbitral del Mercosur falló en favor de Uruguay en una demanda contra
Argentina por no haber impedido los cortes de ruta.
Finalmente, el Banco Mundial aprobó la semana pasada un crédito por
US$170 millones para financiar la planta de Botnia, cuya construcción
está muy avanzada.
Todo esto, dicen los observadores, ha contribuido a elevar la tensión
hasta convertir una disputa menor en un conflicto internacional.
BBC 11-30-06
Continúe leyendo en narkive:
Loading...