Discussion:
MANIFIESTO DEL DÍA INTERNACIONAL DE LA LENGUA MATERNA
(demasiado antiguo para responder)
<Jp@>
2007-02-19 12:28:02 UTC
Permalink
MANIFIESTO DEL DÍA INTERNACIONAL DE LA LENGUA MATERNA

"Por el derecho a la escolarización en castellano y en catalán en Cataluña"


Molt Hoble. President

de la Generalitat de Catalunya



La UNESCO proclamó el 21 de febrero de 1999 Día Internacional de la Lengua
Materna, y desde 2004, la Asociación por la Tolerancia ha escogido este día para
reivindicar, en actos públicos, ante las autoridades educativas y responsables
de política lingüística de la Generalitat, el derecho a la educación en lengua
materna.

La UNESCO apoya la enseñanza en la lengua materna como medio de mejorar la
calidad de la educación, basándose en los conocimientos y la experiencia de los
educandos y los docentes. Recomienda, pues, que se extienda el empleo de la
lengua materna en la enseñanza hasta el grado más avanzado posible, dando
instrucciones muy precisas:



Todo alumno deberá comenzar sus cursos escolares en la lengua materna.

Para la alfabetización de adultos, se debe emplear su lengua materna, pasando
luego a una segunda lengua si así lo desean y si pueden hacerlo.

Si en una localidad determinada hay diversas lenguas, la escuela deberá
encontrar la manera de organizar grupos de instrucción por lengua materna.

Cuando no sea posible evitar la formación de grupos mixtos, la instrucción se
deberá dar en la lengua menos difícil para la mayoría de los alumnos, y se
tratará de ayudar especialmente a quienes no hablen esa lengua.

La alfabetización sólo puede ser mantenida si hay una provisión adecuada de
material de lectura para adolescentes, adultos y niños en edad escolar y, tanto
para entretenimiento como para estudio, se debe promover la producción y
difusión de materiales didácticos en las lenguas maternas.

Por lo que respecta a la capacitación de docentes y la enseñanza en la lengua
materna: "deberían incluirse, desde un principio, en cada etapa del planeamiento
de la educación, disposiciones relativas a la formación y el perfeccionamiento
profesional de un número suficiente de educadores nacionales plenamente
capacitados y calificados capaces de impartir la enseñanza en la lengua
materna".



Lo que nunca ha supuesto la UNESCO es que pueda darse la situación que una
lengua materna en equilibrio numérico (más o menos) respecto a otra con la que
comparte territorio, que además es oficial y común a todo el país, pueda
encontrarse excluida como lengua de instrucción. Solamente encuentra
justificación (que no es el caso del español aquí) para no usar una lengua
materna como vehicular cuando:



se dispone de pocos materiales didácticos en esa lengua,

el gran número de lenguas puede hacer que sea realmente muy difícil impartir la
educación en todas las lenguas maternas,

puede haber una carencia de profesores debidamente capacitados,

puede haber una resistencia a la escolarización en la lengua materna por parte
de los alumnos, los padres de familia y los profesores.

La Asociación por la Tolerancia constata que:

1.- Es una obviedad que la filosofía de la UNESCO es contraria a los procesos
de inmersión no voluntarios, aunque nuestros representantes no tengan pudor al
invocar su nombre para respaldar una política que contraviene claramente sus
recomendaciones. El caso es que en Cataluña, durante los años de dictadura, se
esgrimieron todos esos argumentos contra la inmersión en español o castellano
como muy perjudicial para los niños catalanohablantes. Pero desde hace 25 años,
que asumieron las competencias necesarias, la filosofía de nuestros responsables
políticos autonómicos parece haber experimentado un giro de 180º. Ahora, la
inmersión en catalán es de lo más beneficiosa para todos y hasta sirve para
aprender español con la misma competencia que los que lo utilizan como lengua
vehicular en otras zonas de España. Evidentemente, ocultan los datos del último
informe PISA (2003). El rendimiento escolar entre los castellanohablantes de
Cataluña es mucho peor que el de los catalanohablantes: 27 puntos menos en
Ciencias, 24 en Lengua, 32 en Matemáticas y 33 en resolución de problemas;
diferencias que se incrementan significativamente en el caso de las chicas, que
llegan a 44 puntos menos en la resolución de problemas. Parecería razonable que
a la luz de esa evaluación externa, bastante objetiva y contrastada, de
prestigio internacional, se abandonara el sectarismo lingüístico, del que no se
libran, ni siquiera por razones humanitarias, los niños con discapacidad
cerebral o los sordos.

2.- Han sustituido la lengua materna por la "propia de Cataluña". Con ello,
han dejado sin derechos a los ciudadanos y los han transferido a la nación. A la
ya abierta discriminación lingüística le llaman integración y cohesión social.
A veces, contra toda evidencia, la niegan; otras, la justifican como medida
necesaria para evitar la "muerte del catalán", a pesar de que en el informe
sobre el estado de lenguas en el mundo, el director general de la UNESCO dice
que el catalán, "a pesar de que algunos lo ven potencialmente en peligro, está
siendo progresivamente reforzado".

3.- El hecho de que las autoridades educativas ignoren sistemática y
deliberadamente que el castellano es lengua materna de un porcentaje muy alto de
escolares de Cataluña y no hayan facilitado la educación en este idioma en las
primeras etapas escolares, con incumplimiento grave (hasta la entrada en vigor
del Estatuto de 2006) de la propia normativa catalana, ya ha sido objeto de
sentencias condenatorias del TSJC y de reproche de instituciones como el Comité
para la Eliminación de la Discriminación Racial (CERD) de la ONU, y la Comisión
Europea contra el Racismo y la Intolerancia (ECRI), que han instado al Gobierno
español a que ponga los medios necesarios para corregir la discriminación que
sufren los niños castellanohablantes en la Comunidad autónoma de Cataluña.
Ahora, con la entrada en vigor del nuevo Estatuto, la situación se agrava porque
su articulado no contempla ni siquiera la primera educación en lengua materna.



4.- El castellano es erradicado como lengua docente y queda reducido al
escuálido reducto de la asignatura de esta lengua, recibiendo un tratamiento
inferior al de la lengua extranjera. Hemos tenido ocasión de comprobar cómo
nuestros gobernantes han desplegado una actividad inusitada (con el consiguiente
gasto de recursos humanos y económicos) para impedir que en primaria se dé una
tercera hora de español. Lo consideran como un ataque a Cataluña; como una
injerencia del gobierno central en las competencias autonómicas. Como si su
propia postura no fuera un ataque contra la libertad y un profundo desprecio
hacia un segmento muy relevante de la población, parte de cuyos impuestos
utilizan para cambiarles su lengua. Se rasgan las vestiduras como si la ofensa
fuera en sentido contrario y así no sienten la más mínima obligación de dar
explicaciones por una política que ellos saben que es agresiva e injusta.



5.- El tratamiento discriminatorio se extiende también a las denominadas aulas
de acogida, en las que los alumnos extranjeros son inmersionados en lengua
catalana -no en la castellana o española, a pesar de tener ésta la condición de
lengua oficial del Estado y de ser una de las pocas lenguas internacionales.



6.- Nuestros máximos gobernantes piden la oficialidad del árabe en Ceuta y
Melilla, y la del catalán en el este de Aragón, al tiempo que regatean una hora
de español aquí y le cambian -de facto- su estatus de lengua oficial.



7.- No exponen ni una sola razón de orden práctico o moral para no tratar en pie
de igualdad las dos lenguas oficiales. No es cuestión de presupuesto porque
países mucho más modestos que el nuestro, como Senegal, con zonas donde conviven
hasta 23 lenguas, respetan -con auténtica satisfacción de la UNESCO- la
escolarización en lengua materna. En todo el país se enseña a niños en las
mayoritarias wolof, pular, serer, dyola, mandingo y soninke, aunque el francés
se vaya introduciendo gradualmente. Pero, además, nosotros ya pasamos por esa
fase al principio de la democracia, cuando se incorporó el catalán como lengua
vehicular. La escuela equilibradamente bilingüe es posible. Puede que después de
tanta intoxicación a la ciudadanía sobre las maldades de mantener el español
como lengua vehicular, haya demanda de escuelas públicas exclusivamente en
catalán. También esa opción sería atendible, siempre y cuando paralelamente
hubiera escuelas exclusivamente en español en proporción a la demanda,
respetando el principio de igualdad.



8.- El argumento de que la separación de aulas significa división de la sociedad
se cae por la contundencia de los hechos. Junto a la escuela pública, existen
escuelas religiosas, institutos extranjeros, y escuelas privadas. En un mismo
centro, existe la separación de aulas por opción de lengua extranjera, por
ciencias y letras, por nivel académico, etc. Y no pasa nada. Pero, además,
tenemos el ejemplo relevante de Finlandia, de enorme cohesión social, que tiene
escuelas monolingües en finlandés, monolingües en sueco, y las escrupulosamente
bilingües, dependiendo de la composición ligüística de los municipios. Y pasa
algo extraordinario: el informe Pisa lo destaca como el país con mejores
resultados académicos. Parece que el anteponer los derechos de sus ciudadanos y
la calidad de su educación a cuestiones identitarias -una lengua, una nación-
es una buena inversión.

9.- En nuestras sociedades cada vez más diversificadas, resulta importante que
los poderes públicos promuevan la igualdad de derechos y deberes y la
convivencia armoniosa dentro del pluralismo existente. Las políticas que
favorecen la inclusión y la participación de todos los ciudadanos garantizan la
cohesión social, la vitalidad de la sociedad civil y la paz.

10.- El bilingüismo no es un problema que resolver, sino un patrimonio que
conservar. El individuo, en un territorio oficial y socialmente bilingüe, tiene
derecho, reconocido en nuestra Constitución, a utilizar la lengua que le
convenga, o desee, sin que eso tenga que interpretarse como alta traición al
conjunto. Según la UNESCO, los poderes han de preservar a cada persona la
posibilidad de hablar su propia lengua, como forma prioritaria de expresión, a
lo largo de toda su vida.



Por todo ello, la AT valora que mantener la discriminación, para supuestamente
compensar agravios históricos, es llamar al conflicto, y que privar de la
enseñanza de una lengua oficial que, además, es considerada como la segunda más
importante en el mundo constituye un atropello para muchos y un fraude para
todos.



Consecuentemente, SOLICITA AL GOBIERNO DE CATALUÑA, en la persona de su
Presidente, que:



No imponga, ni restrinja, ni margine, ni excluya, ni penalice ningún uso
lingüístico.

Que se sume a las corrientes pedagógicas actuales y corrija cuanto antes las
leyes que obstaculizan el ejercicio del derecho a ser educado en lengua materna.


En Barcelona, a 21 de febrero de 2007



Atentamente,



Marita Rodríguez, Presidenta


-
Bufozzo
2007-02-19 13:00:55 UTC
Permalink
El adelantado aqui era el turco,quien proponía eliminar el quechua en las escuelas
indigenas y reemplazarlo por el inglés,porque "les abría las puertas al mundo".

Sr Bufozzo
Post by <Jp@>
MANIFIESTO DEL DÍA INTERNACIONAL DE LA LENGUA MATERNA
"Por el derecho a la escolarización en castellano y en catalán en Cataluña"
Molt Hoble. President
de la Generalitat de Catalunya
La UNESCO proclamó el 21 de febrero de 1999 Día Internacional de la Lengua
Materna, y desde 2004, la Asociación por la Tolerancia ha escogido este día para
reivindicar, en actos públicos, ante las autoridades educativas y responsables
de política lingüística de la Generalitat, el derecho a la educación en lengua
materna.
La UNESCO apoya la enseñanza en la lengua materna como medio de mejorar la
calidad de la educación, basándose en los conocimientos y la experiencia de los
educandos y los docentes. Recomienda, pues, que se extienda el empleo de la
lengua materna en la enseñanza hasta el grado más avanzado posible, dando
Todo alumno deberá comenzar sus cursos escolares en la lengua materna.
Para la alfabetización de adultos, se debe emplear su lengua materna, pasando
luego a una segunda lengua si así lo desean y si pueden hacerlo.
Si en una localidad determinada hay diversas lenguas, la escuela deberá
encontrar la manera de organizar grupos de instrucción por lengua materna.
Cuando no sea posible evitar la formación de grupos mixtos, la instrucción se
deberá dar en la lengua menos difícil para la mayoría de los alumnos, y se
tratará de ayudar especialmente a quienes no hablen esa lengua.
La alfabetización sólo puede ser mantenida si hay una provisión adecuada de
material de lectura para adolescentes, adultos y niños en edad escolar y, tanto
para entretenimiento como para estudio, se debe promover la producción y
difusión de materiales didácticos en las lenguas maternas.
Por lo que respecta a la capacitación de docentes y la enseñanza en la lengua
materna: "deberían incluirse, desde un principio, en cada etapa del planeamiento
de la educación, disposiciones relativas a la formación y el perfeccionamiento
profesional de un número suficiente de educadores nacionales plenamente
capacitados y calificados capaces de impartir la enseñanza en la lengua materna".
Lo que nunca ha supuesto la UNESCO es que pueda darse la situación que una
lengua materna en equilibrio numérico (más o menos) respecto a otra con la que
comparte territorio, que además es oficial y común a todo el país, pueda
encontrarse excluida como lengua de instrucción. Solamente encuentra
justificación (que no es el caso del español aquí) para no usar una lengua
se dispone de pocos materiales didácticos en esa lengua,
el gran número de lenguas puede hacer que sea realmente muy difícil impartir la
educación en todas las lenguas maternas,
puede haber una carencia de profesores debidamente capacitados,
puede haber una resistencia a la escolarización en la lengua materna por parte
de los alumnos, los padres de familia y los profesores.
1.- Es una obviedad que la filosofía de la UNESCO es contraria a los procesos
de inmersión no voluntarios, aunque nuestros representantes no tengan pudor al
invocar su nombre para respaldar una política que contraviene claramente sus
recomendaciones. El caso es que en Cataluña, durante los años de dictadura, se
esgrimieron todos esos argumentos contra la inmersión en español o castellano
como muy perjudicial para los niños catalanohablantes. Pero desde hace 25 años,
que asumieron las competencias necesarias, la filosofía de nuestros responsables
políticos autonómicos parece haber experimentado un giro de 180º. Ahora, la
inmersión en catalán es de lo más beneficiosa para todos y hasta sirve para
aprender español con la misma competencia que los que lo utilizan como lengua
vehicular en otras zonas de España. Evidentemente, ocultan los datos del último
informe PISA (2003). El rendimiento escolar entre los castellanohablantes de
Cataluña es mucho peor que el de los catalanohablantes: 27 puntos menos en
Ciencias, 24 en Lengua, 32 en Matemáticas y 33 en resolución de problemas;
diferencias que se incrementan significativamente en el caso de las chicas, que
llegan a 44 puntos menos en la resolución de problemas. Parecería razonable que
a la luz de esa evaluación externa, bastante objetiva y contrastada, de
prestigio internacional, se abandonara el sectarismo lingüístico, del que no se
libran, ni siquiera por razones humanitarias, los niños con discapacidad
cerebral o los sordos.
2.- Han sustituido la lengua materna por la "propia de Cataluña". Con ello,
han dejado sin derechos a los ciudadanos y los han transferido a la nación. A la
ya abierta discriminación lingüística le llaman integración y cohesión social.
A veces, contra toda evidencia, la niegan; otras, la justifican como medida
necesaria para evitar la "muerte del catalán", a pesar de que en el informe
sobre el estado de lenguas en el mundo, el director general de la UNESCO dice
que el catalán, "a pesar de que algunos lo ven potencialmente en peligro, está
siendo progresivamente reforzado".
3.- El hecho de que las autoridades educativas ignoren sistemática y
deliberadamente que el castellano es lengua materna de un porcentaje muy alto de
escolares de Cataluña y no hayan facilitado la educación en este idioma en las
primeras etapas escolares, con incumplimiento grave (hasta la entrada en vigor
del Estatuto de 2006) de la propia normativa catalana, ya ha sido objeto de
sentencias condenatorias del TSJC y de reproche de instituciones como el Comité
para la Eliminación de la Discriminación Racial (CERD) de la ONU, y la Comisión
Europea contra el Racismo y la Intolerancia (ECRI), que han instado al Gobierno
español a que ponga los medios necesarios para corregir la discriminación que
sufren los niños castellanohablantes en la Comunidad autónoma de Cataluña.
Ahora, con la entrada en vigor del nuevo Estatuto, la situación se agrava porque
su articulado no contempla ni siquiera la primera educación en lengua materna.
4.- El castellano es erradicado como lengua docente y queda reducido al
escuálido reducto de la asignatura de esta lengua, recibiendo un tratamiento
inferior al de la lengua extranjera. Hemos tenido ocasión de comprobar cómo
nuestros gobernantes han desplegado una actividad inusitada (con el consiguiente
gasto de recursos humanos y económicos) para impedir que en primaria se dé una
tercera hora de español. Lo consideran como un ataque a Cataluña; como una
injerencia del gobierno central en las competencias autonómicas. Como si su
propia postura no fuera un ataque contra la libertad y un profundo desprecio
hacia un segmento muy relevante de la población, parte de cuyos impuestos
utilizan para cambiarles su lengua. Se rasgan las vestiduras como si la ofensa
fuera en sentido contrario y así no sienten la más mínima obligación de dar
explicaciones por una política que ellos saben que es agresiva e injusta.
5.- El tratamiento discriminatorio se extiende también a las denominadas aulas
de acogida, en las que los alumnos extranjeros son inmersionados en lengua
catalana -no en la castellana o española, a pesar de tener ésta la condición de
lengua oficial del Estado y de ser una de las pocas lenguas internacionales.
6.- Nuestros máximos gobernantes piden la oficialidad del árabe en Ceuta y
Melilla, y la del catalán en el este de Aragón, al tiempo que regatean una hora
de español aquí y le cambian -de facto- su estatus de lengua oficial.
7.- No exponen ni una sola razón de orden práctico o moral para no tratar en pie
de igualdad las dos lenguas oficiales. No es cuestión de presupuesto porque
países mucho más modestos que el nuestro, como Senegal, con zonas donde conviven
hasta 23 lenguas, respetan -con auténtica satisfacción de la UNESCO- la
escolarización en lengua materna. En todo el país se enseña a niños en las
mayoritarias wolof, pular, serer, dyola, mandingo y soninke, aunque el francés
se vaya introduciendo gradualmente. Pero, además, nosotros ya pasamos por esa
fase al principio de la democracia, cuando se incorporó el catalán como lengua
vehicular. La escuela equilibradamente bilingüe es posible. Puede que después de
tanta intoxicación a la ciudadanía sobre las maldades de mantener el español
como lengua vehicular, haya demanda de escuelas públicas exclusivamente en
catalán. También esa opción sería atendible, siempre y cuando paralelamente
hubiera escuelas exclusivamente en español en proporción a la demanda,
respetando el principio de igualdad.
8.- El argumento de que la separación de aulas significa división de la sociedad
se cae por la contundencia de los hechos. Junto a la escuela pública, existen
escuelas religiosas, institutos extranjeros, y escuelas privadas. En un mismo
centro, existe la separación de aulas por opción de lengua extranjera, por
ciencias y letras, por nivel académico, etc. Y no pasa nada. Pero, además,
tenemos el ejemplo relevante de Finlandia, de enorme cohesión social, que tiene
escuelas monolingües en finlandés, monolingües en sueco, y las escrupulosamente
bilingües, dependiendo de la composición ligüística de los municipios. Y pasa
algo extraordinario: el informe Pisa lo destaca como el país con mejores
resultados académicos. Parece que el anteponer los derechos de sus ciudadanos y
la calidad de su educación a cuestiones identitarias -una lengua, una nación-
es una buena inversión.
9.- En nuestras sociedades cada vez más diversificadas, resulta importante que
los poderes públicos promuevan la igualdad de derechos y deberes y la
convivencia armoniosa dentro del pluralismo existente. Las políticas que
favorecen la inclusión y la participación de todos los ciudadanos garantizan la
cohesión social, la vitalidad de la sociedad civil y la paz.
10.- El bilingüismo no es un problema que resolver, sino un patrimonio que
conservar. El individuo, en un territorio oficial y socialmente bilingüe, tiene
derecho, reconocido en nuestra Constitución, a utilizar la lengua que le
convenga, o desee, sin que eso tenga que interpretarse como alta traición al
conjunto. Según la UNESCO, los poderes han de preservar a cada persona la
posibilidad de hablar su propia lengua, como forma prioritaria de expresión, a
lo largo de toda su vida.
Por todo ello, la AT valora que mantener la discriminación, para supuestamente
compensar agravios históricos, es llamar al conflicto, y que privar de la
enseñanza de una lengua oficial que, además, es considerada como la segunda más
importante en el mundo constituye un atropello para muchos y un fraude para
todos.
Consecuentemente, SOLICITA AL GOBIERNO DE CATALUÑA, en la persona de su
No imponga, ni restrinja, ni margine, ni excluya, ni penalice ningún uso
lingüístico.
Que se sume a las corrientes pedagógicas actuales y corrija cuanto antes las
leyes que obstaculizan el ejercicio del derecho a ser educado en lengua materna.
En Barcelona, a 21 de febrero de 2007
Atentamente,
Marita Rodríguez, Presidenta
-
Earle Horton
2007-02-19 15:51:42 UTC
Permalink
Echo de menos a los días antiguas, cuando el UNESCO no metía
en los asuntos internos de los países, y cuando era posible hacer
una guerra y imponerles a los perdedores el romance, el inglés, el
francés, el chino y lo que sea.

Saludos,

Earle
Post by Bufozzo
El adelantado aqui era el turco,quien proponía eliminar el quechua en las escuelas
indigenas y reemplazarlo por el inglés,porque "les abría las puertas al mundo".
Sr Bufozzo
Post by <Jp@>
MANIFIESTO DEL DÍA INTERNACIONAL DE LA LENGUA MATERNA
"Por el derecho a la escolarización en castellano y en catalán en Cataluña"
Molt Hoble. President
de la Generalitat de Catalunya
La UNESCO proclamó el 21 de febrero de 1999 Día Internacional de la Lengua
Materna, y desde 2004, la Asociación por la Tolerancia ha escogido este día para
reivindicar, en actos públicos, ante las autoridades educativas y responsables
de política lingüística de la Generalitat, el derecho a la educación en lengua
materna.
La UNESCO apoya la enseñanza en la lengua materna como medio de mejorar la
calidad de la educación, basándose en los conocimientos y la experiencia de los
educandos y los docentes. Recomienda, pues, que se extienda el empleo de la
lengua materna en la enseñanza hasta el grado más avanzado posible, dando
Todo alumno deberá comenzar sus cursos escolares en la lengua materna.
Para la alfabetización de adultos, se debe emplear su lengua materna, pasando
luego a una segunda lengua si así lo desean y si pueden hacerlo.
Si en una localidad determinada hay diversas lenguas, la escuela deberá
encontrar la manera de organizar grupos de instrucción por lengua materna.
Cuando no sea posible evitar la formación de grupos mixtos, la instrucción se
deberá dar en la lengua menos difícil para la mayoría de los alumnos, y se
tratará de ayudar especialmente a quienes no hablen esa lengua.
La alfabetización sólo puede ser mantenida si hay una provisión adecuada de
material de lectura para adolescentes, adultos y niños en edad escolar y, tanto
para entretenimiento como para estudio, se debe promover la producción y
difusión de materiales didácticos en las lenguas maternas.
Por lo que respecta a la capacitación de docentes y la enseñanza en la lengua
materna: "deberían incluirse, desde un principio, en cada etapa del planeamiento
de la educación, disposiciones relativas a la formación y el perfeccionamiento
profesional de un número suficiente de educadores nacionales plenamente
capacitados y calificados capaces de impartir la enseñanza en la lengua materna".
Lo que nunca ha supuesto la UNESCO es que pueda darse la situación que una
lengua materna en equilibrio numérico (más o menos) respecto a otra con la que
comparte territorio, que además es oficial y común a todo el país, pueda
encontrarse excluida como lengua de instrucción. Solamente encuentra
justificación (que no es el caso del español aquí) para no usar una lengua
se dispone de pocos materiales didácticos en esa lengua,
el gran número de lenguas puede hacer que sea realmente muy difícil impartir la
educación en todas las lenguas maternas,
puede haber una carencia de profesores debidamente capacitados,
puede haber una resistencia a la escolarización en la lengua materna por parte
de los alumnos, los padres de familia y los profesores.
1.- Es una obviedad que la filosofía de la UNESCO es contraria a los procesos
de inmersión no voluntarios, aunque nuestros representantes no tengan pudor al
invocar su nombre para respaldar una política que contraviene claramente sus
recomendaciones. El caso es que en Cataluña, durante los años de dictadura, se
esgrimieron todos esos argumentos contra la inmersión en español o castellano
como muy perjudicial para los niños catalanohablantes. Pero desde hace 25 años,
que asumieron las competencias necesarias, la filosofía de nuestros responsables
políticos autonómicos parece haber experimentado un giro de 180º. Ahora, la
inmersión en catalán es de lo más beneficiosa para todos y hasta sirve para
aprender español con la misma competencia que los que lo utilizan como lengua
vehicular en otras zonas de España. Evidentemente, ocultan los datos del último
informe PISA (2003). El rendimiento escolar entre los
castellanohablantes de
Post by Bufozzo
Post by <Jp@>
Cataluña es mucho peor que el de los catalanohablantes: 27 puntos menos en
Ciencias, 24 en Lengua, 32 en Matemáticas y 33 en resolución de problemas;
diferencias que se incrementan significativamente en el caso de las chicas, que
llegan a 44 puntos menos en la resolución de problemas. Parecería razonable que
a la luz de esa evaluación externa, bastante objetiva y contrastada, de
prestigio internacional, se abandonara el sectarismo lingüístico, del que no se
libran, ni siquiera por razones humanitarias, los niños con discapacidad
cerebral o los sordos.
2.- Han sustituido la lengua materna por la "propia de Cataluña". Con ello,
han dejado sin derechos a los ciudadanos y los han transferido a la nación. A la
ya abierta discriminación lingüística le llaman integración y cohesión social.
A veces, contra toda evidencia, la niegan; otras, la justifican como medida
necesaria para evitar la "muerte del catalán", a pesar de que en el informe
sobre el estado de lenguas en el mundo, el director general de la UNESCO dice
que el catalán, "a pesar de que algunos lo ven potencialmente en peligro, está
siendo progresivamente reforzado".
3.- El hecho de que las autoridades educativas ignoren sistemática y
deliberadamente que el castellano es lengua materna de un porcentaje muy alto de
escolares de Cataluña y no hayan facilitado la educación en este idioma en las
primeras etapas escolares, con incumplimiento grave (hasta la entrada en vigor
del Estatuto de 2006) de la propia normativa catalana, ya ha sido objeto de
sentencias condenatorias del TSJC y de reproche de instituciones como el Comité
para la Eliminación de la Discriminación Racial (CERD) de la ONU, y la Comisión
Europea contra el Racismo y la Intolerancia (ECRI), que han instado al Gobierno
español a que ponga los medios necesarios para corregir la
discriminación que
Post by Bufozzo
Post by <Jp@>
sufren los niños castellanohablantes en la Comunidad autónoma de Cataluña.
Ahora, con la entrada en vigor del nuevo Estatuto, la situación se agrava porque
su articulado no contempla ni siquiera la primera educación en lengua materna.
4.- El castellano es erradicado como lengua docente y queda reducido al
escuálido reducto de la asignatura de esta lengua, recibiendo un tratamiento
inferior al de la lengua extranjera. Hemos tenido ocasión de comprobar cómo
nuestros gobernantes han desplegado una actividad inusitada (con el consiguiente
gasto de recursos humanos y económicos) para impedir que en primaria se dé una
tercera hora de español. Lo consideran como un ataque a Cataluña; como una
injerencia del gobierno central en las competencias autonómicas. Como si su
propia postura no fuera un ataque contra la libertad y un profundo desprecio
hacia un segmento muy relevante de la población, parte de cuyos impuestos
utilizan para cambiarles su lengua. Se rasgan las vestiduras como si la
ofensa
Post by Bufozzo
Post by <Jp@>
fuera en sentido contrario y así no sienten la más mínima obligación de dar
explicaciones por una política que ellos saben que es agresiva e injusta.
5.- El tratamiento discriminatorio se extiende también a las denominadas aulas
de acogida, en las que los alumnos extranjeros son inmersionados en lengua
catalana -no en la castellana o española, a pesar de tener ésta la condición de
lengua oficial del Estado y de ser una de las pocas lenguas
internacionales.
Post by Bufozzo
Post by <Jp@>
6.- Nuestros máximos gobernantes piden la oficialidad del árabe en Ceuta y
Melilla, y la del catalán en el este de Aragón, al tiempo que regatean una hora
de español aquí y le cambian -de facto- su estatus de lengua oficial.
7.- No exponen ni una sola razón de orden práctico o moral para no tratar en pie
de igualdad las dos lenguas oficiales. No es cuestión de presupuesto porque
países mucho más modestos que el nuestro, como Senegal, con zonas donde conviven
hasta 23 lenguas, respetan -con auténtica satisfacción de la UNESCO- la
escolarización en lengua materna. En todo el país se enseña a niños en las
mayoritarias wolof, pular, serer, dyola, mandingo y soninke, aunque el francés
se vaya introduciendo gradualmente. Pero, además, nosotros ya pasamos por esa
fase al principio de la democracia, cuando se incorporó el catalán como lengua
vehicular. La escuela equilibradamente bilingüe es posible. Puede que después de
tanta intoxicación a la ciudadanía sobre las maldades de mantener el español
como lengua vehicular, haya demanda de escuelas públicas exclusivamente en
catalán. También esa opción sería atendible, siempre y cuando paralelamente
hubiera escuelas exclusivamente en español en proporción a la demanda,
respetando el principio de igualdad.
8.- El argumento de que la separación de aulas significa división de la sociedad
se cae por la contundencia de los hechos. Junto a la escuela pública, existen
escuelas religiosas, institutos extranjeros, y escuelas privadas. En un mismo
centro, existe la separación de aulas por opción de lengua extranjera, por
ciencias y letras, por nivel académico, etc. Y no pasa nada. Pero, además,
tenemos el ejemplo relevante de Finlandia, de enorme cohesión social, que tiene
escuelas monolingües en finlandés, monolingües en sueco, y las escrupulosamente
bilingües, dependiendo de la composición ligüística de los municipios. Y pasa
algo extraordinario: el informe Pisa lo destaca como el país con mejores
resultados académicos. Parece que el anteponer los derechos de sus ciudadanos y
la calidad de su educación a cuestiones identitarias -una lengua, una nación-
es una buena inversión.
9.- En nuestras sociedades cada vez más diversificadas, resulta importante que
los poderes públicos promuevan la igualdad de derechos y deberes y la
convivencia armoniosa dentro del pluralismo existente. Las políticas que
favorecen la inclusión y la participación de todos los ciudadanos garantizan la
cohesión social, la vitalidad de la sociedad civil y la paz.
10.- El bilingüismo no es un problema que resolver, sino un patrimonio que
conservar. El individuo, en un territorio oficial y socialmente bilingüe, tiene
derecho, reconocido en nuestra Constitución, a utilizar la lengua que le
convenga, o desee, sin que eso tenga que interpretarse como alta traición al
conjunto. Según la UNESCO, los poderes han de preservar a cada persona la
posibilidad de hablar su propia lengua, como forma prioritaria de expresión, a
lo largo de toda su vida.
Por todo ello, la AT valora que mantener la discriminación, para supuestamente
compensar agravios históricos, es llamar al conflicto, y que privar de la
enseñanza de una lengua oficial que, además, es considerada como la segunda más
importante en el mundo constituye un atropello para muchos y un fraude para
todos.
Consecuentemente, SOLICITA AL GOBIERNO DE CATALUÑA, en la persona de su
No imponga, ni restrinja, ni margine, ni excluya, ni penalice ningún uso
lingüístico.
Que se sume a las corrientes pedagógicas actuales y corrija cuanto antes las
leyes que obstaculizan el ejercicio del derecho a ser educado en lengua materna.
En Barcelona, a 21 de febrero de 2007
Atentamente,
Marita Rodríguez, Presidenta
-
Toni
2007-02-19 21:26:54 UTC
Permalink
Post by <Jp@>
"Por el derecho a la escolarización en castellano y en catalán en Cataluña"
En aquest sentit s'ha de dir que la llei aprobada pel Parlament de Catalunya
garanteix que els pares puguin escollir la llengua dels professors dels seus
fills fins als 8 anys.

Ben cordialment,
Toni
<Jp@>
2007-02-20 14:18:07 UTC
Permalink
Eso que dices es MENTIRA ya no engañas a nadie.
--
Salud
<JP@ >

-
Post by Toni
Post by <Jp@>
"Por el derecho a la escolarización en castellano y en catalán en Cataluña"
En aquest sentit s'ha de dir que la llei aprobada pel Parlament de Catalunya
garanteix que els pares puguin escollir la llengua dels professors dels seus
fills fins als 8 anys.
Ben cordialment,
Toni
Toni
2007-02-21 15:29:13 UTC
Permalink
Post by <Jp@>
Post by Toni
En aquest sentit s'ha de dir que la llei aprobada pel Parlament de
Catalunya garanteix que els pares puguin escollir la llengua dels
professors dels seus fills fins als 8 anys.
Eso que dices es MENTIRA ya no engañas a nadie.
Això és rigurosament cert. Alguna sentència del TSJC ha interpretat la llei
aprobada pel Parlament de Catalunya en aquest sentit. Trobaràs múltiples
referències a la xarxa.

La mentida es construeix, la veritat es descobreix.

Ben cordialment,
Toni
Alboroto
2007-02-21 20:37:12 UTC
Permalink
Post by Toni
Això és rigurosament cert. Alguna sentència del TSJC ha interpretat la llei
aprobada pel Parlament de Catalunya en aquest sentit. Trobaràs múltiples
referències a la xarxa.
La mentida es construeix, la veritat es descobreix.
Voy a seguir suponiendo que lo tuyo es desconocimiento de la realidad.
Post by Toni
Ben cordialment,
Toni
<Jp@>
2007-02-21 15:30:18 UTC
Permalink
Nada mas hipócrita que una ley que no se cumple, en los colegios te dicen si
marcas la casilla de ... en este colegio no 'hacemos' clases en 'tu idioma' esto
en toda la enseñanza publica. y la privada prácticamente, eso si el montilla sus
hijos al colegio alemán
Y no desvíes el tema que no me importan tus preguntas...
--
Salud
<JP@ >

-
"el anciano" <***@hotmail.com> escribi� en el mensaje news:***@v33g2000cwv.googlegroups.com...
En primer lloc no es mentida. Informat-en.
En segon lloc no puc entendre a uns pares que es negan a que els seus
fills aprenguin, sensa esforç, una altra llengua. Enveja? Mala llet?

Quants idiomes creus que aprenen els suïssos? i els holandesos?

Us agrairia que no crosputejeu tant.

Sort
Post by <Jp@>
Eso que dices es MENTIRA ya no engañas a nadie.
--
Salud
-
Post by Toni
Post by <Jp@>
"Por el derecho a la escolarización en castellano y en catalán en Cataluña"
En aquest sentit s'ha de dir que la llei aprobada pel Parlament de Catalunya
garanteix que els pares puguin escollir la llengua dels professors dels seus
fills fins als 8 anys.
Ben cordialment,
Toni- Ocultar texto de la cita -
- Mostrar texto de la cita -
Alboroto
2007-02-21 20:39:56 UTC
Permalink
Post by <Jp@>
Nada mas hipócrita que una ley que no se cumple, en los colegios te
dicen si marcas la casilla de ... en este colegio no 'hacemos' clases en
'tu idioma' esto en toda la enseñanza publica. y la privada
prácticamente, eso si el montilla sus hijos al colegio alemán
Y no desvíes el tema que no me importan tus preguntas...
Queremos el castellano como primera lengua para nuestros hijos y el
catalán como segunda fifty firty con el anglés, yeah.
Nicolás Durán
2007-02-22 23:56:15 UTC
Permalink
Post by Alboroto
Post by <Jp@>
Nada mas hipócrita que una ley que no se cumple, en los colegios te
dicen si marcas la casilla de ... en este colegio no 'hacemos' clases en
'tu idioma' esto en toda la enseñanza publica. y la privada
prácticamente, eso si el montilla sus hijos al colegio alemán
Y no desvíes el tema que no me importan tus preguntas...
Queremos el castellano como primera lengua para nuestros hijos y el
catalán como segunda fifty firty con el anglés, yeah.
Pues yo quiero para nuestros hijos que la primera lengua sea el catalán, y como segunda el castellano hundred to hundred con el ingles, Without doubting it.

Nicolás Durán.
Alboroto
2007-02-23 19:11:25 UTC
Permalink
Post by Nicolás Durán
Post by Alboroto
Queremos el castellano como primera lengua para nuestros hijos y el
catalán como segunda fifty firty con el anglés, yeah.
Pues yo quiero para nuestros hijos que la primera lengua sea el catalán, y como segunda el castellano hundred to hundred con el ingles, Without doubting it.
Oño, pero tus hijos catalanoparlantes ya lo tienen, y vaya gracia
reivindicar lo que ya se tiene. Los niños castellanoparlantes no lo
tienen: eso es lo que se reivindica.
Post by Nicolás Durán
Nicolás Durán.
ARCADIO
2007-02-24 16:24:45 UTC
Permalink
Y digo yo:

Tan dificil es hacer un sistema educativo donde los castellano
parlantes reciban las clases en castellano y los catalano parlantes la
reciban en catalan?

¿Es realmente tan dificil?

¿Es tan complicado?

Y si no se hace de esa manera, ¿no estariamos hablando de una
imposicion linguistica? ¿No se hacia eso mismo en el franquismo?

En el franquismo se obligaba a
una comunidad liguistica ( la catalana) a estudiar en
un idioma distinto (el castellano)
Ahora "
" " " " (la
castellana) " " " " "
" (el catalan)
Yo propongo que no " "
" " " (me da igual cual sea) "
" " " " " (me da igual cual sea)


Os dais cuenta?

A ver si despues de criticar tantos años al franquismo, al final nos
van a acusar de hacer lo mismo.
Españuelo
2007-02-25 04:29:11 UTC
Permalink
Post by ARCADIO
Tan dificil es hacer un sistema educativo donde los castellano
parlantes reciban las clases en castellano y los catalano parlantes la
reciban en catalan?
¿Es realmente tan dificil?
¿Es tan complicado?
Y si no se hace de esa manera, ¿no estariamos hablando de una
imposicion linguistica? ¿No se hacia eso mismo en el franquismo?
En el franquismo se obligaba a
una comunidad liguistica ( la catalana) a estudiar en
un idioma distinto (el castellano)
Ahora "
" " " " (la
castellana) " " " " "
" (el catalan)
Yo propongo que no " "
" " " (me da igual cual sea) "
" " " " " (me da igual cual sea)
Os dais cuenta?
A ver si despues de criticar tantos años al franquismo, al final nos
van a acusar de hacer lo mismo.
Primer la llengua que se anomena "castellan" ès una llengua
estrangera a Hispania Citerior.


Loading Image...

Com a llengua (el castellan) se ha imposad de forma invasora.

El "castellan", a pesar del nom no prové de Castella, millor seria un
altre nom, ès una llengua del grup dels pobles llusitans, asturs, gallegs.

Si sabessis un poc de història aquesta invasion no començà en temps
den Franco, ja prové del rei Anfós X de León.

A partir de aquest rei, els romanços de los que se diu las missetas
("mesetas") començaren a esser substituïds per els romanços gallegs i
asturs (León).

A Palencia, Burgos, Valladolid, Madrid, Toledo, etc. no parlan
llengua propia.

L'antig comtat i posteriorment regne de Castella era una colonia de León.

De lo que se tracta ès de descolonisar la part que ha estad
"aportuguesad" o "engallegad".

Si parlas "castellan" ès perque els teus antepassads foren colonisads
a no esser que provinguis del Ulterior.

En Nebrija no era castellan.
Alboroto
2007-02-24 19:57:45 UTC
Permalink
Españuelo wrote:

El "castellan", a pesar del nom no prové de Castella, millor seria un
Post by Españuelo
altre nom, ès una llengua del grup dels pobles llusitans, asturs, gallegs.
Si sabessis un poc de història aquesta invasion no començà en temps
den Franco, ja prové del rei Anfós X de León.
A partir de aquest rei, els romanços de los que se diu las missetas
("mesetas") començaren a esser substituïds per els romanços gallegs i
asturs (León).
A Palencia, Burgos, Valladolid, Madrid, Toledo, etc. no parlan llengua
propia.
L'antig comtat i posteriorment regne de Castella era una colonia de León.
De lo que se tracta ès de descolonisar la part que ha estad
"aportuguesad" o "engallegad".
Si parlas "castellan" ès perque els teus antepassads foren colonisads
a no esser que provinguis del Ulterior.
Pues no, Españuelo, porque Arcadio es asturiano y entonces resulta que
según tu argumentación cuando habla castellano habla su lengua, ya que
dices que el castellan es una lengua del grupo de los pueblos lusitanos,
astures y gallegos. Ay, qué cosas.
Españuelo
2007-02-24 22:08:33 UTC
Permalink
Post by Españuelo
El "castellan", a pesar del nom no prové de Castella, millor seria un
Post by Españuelo
altre nom, ès una llengua del grup dels pobles llusitans, asturs, gallegs.
Si sabessis un poc de història aquesta invasion no començà en temps
den Franco, ja prové del rei Anfós X de León.
A partir de aquest rei, els romanços de los que se diu las missetas
("mesetas") començaren a esser substituïds per els romanços gallegs i
asturs (León).
A Palencia, Burgos, Valladolid, Madrid, Toledo, etc. no parlan
llengua propia.
L'antig comtat i posteriorment regne de Castella era una colonia de León.
De lo que se tracta ès de descolonisar la part que ha estad
"aportuguesad" o "engallegad".
Si parlas "castellan" ès perque els teus antepassads foren
colonisads a no esser que provinguis del Ulterior.
Pues no, Españuelo, porque Arcadio es asturiano y entonces resulta que
según tu argumentación cuando habla castellano habla su lengua, ya que
dices que el castellan es una lengua del grupo de los pueblos lusitanos,
astures y gallegos. Ay, qué cosas.
Fins ara pensava i creia que el "castellan" era una llengua dels
pobles de la Hispania Citerior, segons las hipotesis den Menendez y
Pidal, però n'Arcadio, en Gurriato, en Nebrija, en Miranda Podadera,
n'Anfós X, en Franco, en Felipe González, en Rgz Ibarra, en Zapatero i
altres molts me han fet canviar de opinion.
El problema de aquesta gent (ulteriors) ès que no pensan tan
correctament con els de la altra banda i lo millor ès separar las duas
parts.


http://es.geocities.com/espanuelo3/ulterior.jpg
Alboroto
2007-02-25 09:55:40 UTC
Permalink
Post by Españuelo
Fins ara pensava i creia que el "castellan" era una llengua dels
pobles de la Hispania Citerior, segons las hipotesis den Menendez y
Pidal, però n'Arcadio, en Gurriato, en Nebrija, en Miranda Podadera,
n'Anfós X, en Franco, en Felipe González, en Rgz Ibarra, en Zapatero i
altres molts me han fet canviar de opinion.
El castellano recibió el nombre del reino que tenía más fuerza en el
momento de la Reconquista, pero era la lengua que se hablaba en toda la
península, de Norte a Sur y de Este a Oeste, para entenderse entre
peninsulares, mucho antes de la unión de los Reyes Católicosn y de
Nebrija. Eso,que fuera la lengua franca de todos los peninsulares,
explica que algunas de las primeras manifestaciones del castellano
escrito sean las jarchas y surgieran en la Andalucía musulmana, o
también que sin una unión política entre Castilla y Aragón, desde
siempre mayoritariamente se hablara castellano en Aragón. Es por eso
también que es muy correcto llamar español al castellano, por mucho que
te empeñes en negarlo.
Post by Españuelo
El problema de aquesta gent (ulteriors) ès que no pensan tan
correctament con els de la altra banda i lo millor ès separar las duas
parts.
Gracias por la parte que me toca :-D
Pero ambas tienen la voluntad de permanecer juntas, a pesar de todo.
Entiendelo: un país, un mundo, sin conflictos sería muy aburrido. Un
país con tantos conflictos es muy peligroso, pero aún así: ¡Conseva,
Señor, a nuestros enemigos, porque gracias a ellos seguimos teniendo
ganas de vivir!

A mi me parece que el Españuelo es un cachondo, mira tu.
Post by Españuelo
http://es.geocities.com/espanuelo3/ulterior.jpg
Españuelo
2007-02-26 05:55:39 UTC
Permalink
Post by Alboroto
Post by Españuelo
Fins ara pensava i creia que el "castellan" era una llengua dels
pobles de la Hispania Citerior, segons las hipotesis den Menendez y
Pidal, però n'Arcadio, en Gurriato, en Nebrija, en Miranda Podadera,
n'Anfós X, en Franco, en Felipe González, en Rgz Ibarra, en Zapatero i
altres molts me han fet canviar de opinion.
El castellano recibió el nombre del reino que tenía más fuerza en el
momento de la Reconquista, pero era la lengua que se hablaba en toda la
península, de Norte a Sur y de Este a Oeste, para entenderse entre
peninsulares, mucho antes de la unión de los Reyes Católicosn y de
Nebrija. Eso,que fuera la lengua franca de *todos los peninsulares* ,
La llengua franca era el llatin vulgar i no eran tots el peninsulars
encara se parlava el euskera o llenguas semblants a llocs aillads com el
sistema central, ibèric (gran part de Aragon), penibètic, etc. La
toponomia de la provintia de Madrid té molts de noms "eukerics". Podem
dir que a ciutads se parlava el llatin vulgar (romanç) i an el camp
(monte) el euskera o similars.

A partir dels 900 (segle X) aparexen las llenguas, o sigui que el
romanç se transforman en romanços i la gent ja diferencia las llenguas.

Unas llenguas con el lleonès, aragonès, castellan original
desaparegueren i foren substituidas per lo que se diu el "castellan" i
tamben las llenguas "euskericas" també desaparegueren essent
substituidas per el "castellan".

En temps de n'Anfós X (Alfonso X, el Sabio) una llengua ja literaria
era el galleg, però aquest rei preferí triar una altra llengua dels grup
de la part de Ulterior que en definitiva seria el que exterminaria el
lleonès, castellan original, aragonès i altres llenguas si n'hi havia
més i faria desparexer las llenguas "euskericas".
Post by Alboroto
explica que algunas de las primeras manifestaciones del castellano
escrito sean las jarchas y surgieran en la Andalucía musulmana, o
también que sin una unión política entre Castilla y Aragón, desde
siempre mayoritariamente se hablara castellano en Aragón. Es por eso
también que es muy correcto llamar español al castellano, por mucho que
te empeñes en negarlo.
Post by Españuelo
El problema de aquesta gent (ulteriors) ès que no pensan tan
correctament con els de la altra banda i lo millor ès separar las duas
parts.
Gracias por la parte que me toca :-D
Pero ambas tienen la voluntad de permanecer juntas, a pesar de todo.
Entiendelo: un país, un mundo, sin conflictos sería muy aburrido. Un
país con tantos conflictos es muy peligroso, pero aún así: ¡Conseva,
Señor, a nuestros enemigos, porque gracias a ellos seguimos teniendo
ganas de vivir!
A mi me parece que el Españuelo es un cachondo, mira tu.
Post by Españuelo
http://es.geocities.com/espanuelo3/ulterior.jpg
Alboroto
2007-02-24 20:34:52 UTC
Permalink
Post by ARCADIO
Tan dificil es hacer un sistema educativo donde los castellano
parlantes reciban las clases en castellano y los catalano parlantes la
reciban en catalan?
¿Es realmente tan dificil?
En el País Vasco se hace y no parece que sea difícil.
La inmersión lingüística es un sistema eficacísimo para catalanizar a la
población. En cuanto tienen 3 años los niños entran en el progama de
inmersión lingüística consistente en que desde que entran en la escuela
hasta que salen no van a oir ni una palabra de castellano. Eso es así
hasta el punto de que una monitora me contaba que se había bajado de
internet unas canciones en catalán, en castellano y en inglés, para
poner a los niños durante el rato de la siesta, y que la directora
impidió que pusiera las que estaban en castellano. La cosa está jodida.
Con este sistema de inmersión lingüística se pretende que cuando los
niños empiezan la Primaria sigan ya toda la enseñanza en catalán.
Cuando la enseñanza deja de ser un sistema para la adquisición de
conocimientos y pasa a ser un sistema de aculturación y adoctrinamiento:
lo hemos jodido del todo.
ARCADIO
2007-02-26 12:03:06 UTC
Permalink
Pues nada, venga tampoco es para tanto, no? A fin de cuentas si
nuestro invicto caudillo de España y de su cruzada de liberacion
nacional tenia esa misma politica linguistica no se por que nos
llevamos las manos a la cabeza porque estos nacionalistas hagan lo
mismo, no?

Por lo que estoy viendo, los nacionalistas catalanes son tan
totalitarios como Franco.

Y ya digo, que no pasa nada eh? Pero que lo digan: Que hacen la misma
politica linguistica que la que hacia el regimen anterior. No?

Y que no se las den de tolerantes y de democratas.
Alboroto
2007-02-26 19:24:22 UTC
Permalink
Post by ARCADIO
Pues nada, venga tampoco es para tanto, no? A fin de cuentas si
nuestro invicto caudillo de España y de su cruzada de liberacion
nacional tenia esa misma politica linguistica no se por que nos
llevamos las manos a la cabeza porque estos nacionalistas hagan lo
mismo, no?
Bueno, yo siempre digo que Franco no tuvo éxito, y los nacionalistas
tampoco lo van a tener.
Post by ARCADIO
Por lo que estoy viendo, los nacionalistas catalanes son tan
totalitarios como Franco.
Es otro "tarannà"
Post by ARCADIO
Y ya digo, que no pasa nada eh? Pero que lo digan: Que hacen la misma
politica linguistica que la que hacia el regimen anterior. No?
Y que no se las den de tolerantes y de democratas.
Toni
2007-02-27 17:33:30 UTC
Permalink
Post by Alboroto
Post by ARCADIO
Por lo que estoy viendo, los nacionalistas catalanes son tan
totalitarios como Franco.
Es otro "tarannà"
No ho dubtis:

En dictadura el català estava *prohibit* en tot l'àmbit públic, incloses
totes les etapes de l'ensenyament públic o privat.

En democràcia, és *obligatoria* l'ensenyança de la llengua castellana durant
*tota* l'ensenyança obligatòria, i els pares poden elegir la llengua oficial
(català o castellà) dels professors dels seus fills fins als 8 anys.

Ben cordialment,
Toni
Alboroto
2007-02-27 17:56:46 UTC
Permalink
Post by Toni
En dictadura el català estava *prohibit* en tot l'àmbit públic, incloses
totes les etapes de l'ensenyament públic o privat.
En democràcia, és *obligatoria* l'ensenyança de la llengua castellana durant
*tota* l'ensenyança obligatòria, i els pares poden elegir la llengua oficial
(català o castellà) dels professors dels seus fills fins als 8 anys.
Tírate de la moto
Post by Toni
Ben cordialment,
Toni
Toni
2007-02-26 11:16:34 UTC
Permalink
Post by ARCADIO
En el franquismo se obligaba a
una comunidad liguistica ( la catalana) a estudiar en
un idioma distinto (el castellano)
Això no és exactament així: durant el franquisme estaba prohibida la llengua
catalana desde preescolar fins a la ensenyança universitària.

En democràcia, és obligatoria l'ensenyança de la llengua castellana durant
*tota* l'ensenyança obligatòria, i els pares poden elegir la llengua oficial
(català o castellà)dels professors dels seus fills fins als 8 anys.

Informa't millor.

Ben cordialment,
Toni
ARCADIO
2007-02-26 12:15:29 UTC
Permalink
Post by Toni
Post by ARCADIO
En el franquismo se obligaba a
una comunidad liguistica ( la catalana) a estudiar en
un idioma distinto (el castellano)
Això no és exactament així: durant el franquisme estaba prohibida la llengua
catalana desde preescolar fins a la ensenyança universitària.
En democràcia, és obligatoria l'ensenyança de la llengua castellana durant
*tota* l'ensenyança obligatòria, i els pares poden elegir la llengua oficial
(català o castellà)dels professors dels seus fills fins als 8 anys.
Informa't millor.
Ben cordialment,
Toni
No, no es exactamente asi, vaya. Es parecido?
Toni
2007-02-26 12:20:56 UTC
Permalink
Post by Toni
Això no és exactament així: durant el franquisme estaba prohibida la llengua
catalana desde preescolar fins a la ensenyança universitària.
En democràcia, és obligatoria l'ensenyança de la llengua castellana durant
*tota* l'ensenyança obligatòria, i els pares poden elegir la llengua oficial
(català o castellà)dels professors dels seus fills fins als 8 anys.
Informa't millor.
Ben cordialment,
Toni
No, no es exactamente asi, vaya. Es parecido?
Analiza tu mismo:

En democràcia, es obligatoria la enseñanza de la llengua castellana durante
*toda* la enseñanza obligatoria, y los padres pueden elegir la lengua
oficial
(catalán o castellano) de los professores de sus hijos hasta los 8 años.

¿Es parecido?

Ben cordialment,
Toni
Alboroto
2007-02-26 19:21:32 UTC
Permalink
Post by Toni
En democràcia, es obligatoria la enseñanza de la llengua castellana durante
*toda* la enseñanza obligatoria,
Con menos horas lectivas que el inglés. El castellano solo tiene 2 horas
lectivas, el resto de la enseñanza se da toda en catalán: matemáticas,
sociales, naturales, dibujo... todo. El profesor que da la clase de
castellano es le mismo que da el resto de las asignaturas (no como en
inglés que es un profesor de la asignatura), dándose el caso de que
algunos de ellos no saben castellano (de hecho ninguana de las
profesoras que tuvo mi hija en la Primaria sabía llevar una conversación
en castellano)

y los padres pueden elegir la lengua
Post by Toni
oficial
(catalán o castellano) de los professores de sus hijos hasta los 8 años.
Pero no hay material ni profesorado para llevar a cabo esa política,
toda la enseñanza desde los 3 años está orientada a la catalanización de
los infantes. Los padres que desean que sus hijos reciban la enseñanza
en castellano se han visto obligados a llevar a juicio a la Administración.
Post by Toni
¿Es parecido?
Si
Post by Toni
Ben cordialment,
Toni
Toni
2007-02-27 12:54:52 UTC
Permalink
Post by Alboroto
Con menos horas lectivas que el inglés. El castellano solo tiene 2 horas
lectivas
Les hores lectives de castellà quan el nano és més petit de 8 anys són
totes, si així ho han elegit els pares.
Quan el nano és més gran de 8 anys, no li asisteix el dret de no escoltar
català per part dels professors, però les hores de castellà són les mateixes
que les de català: 2

Ben cordialment,
Toni
Alboroto
2007-02-27 16:24:04 UTC
Permalink
Post by Toni
Post by Alboroto
Con menos horas lectivas que el inglés. El castellano solo tiene 2 horas
lectivas
Les hores lectives de castellà quan el nano és més petit de 8 anys són
totes, si així ho han elegit els pares.
En la préctica ninguna, ¿te lo explico otra vez?
Post by Toni
Quan el nano és més gran de 8 anys, no li asisteix el dret de no escoltar
català per part dels professors, però les hores de castellà són les mateixes
que les de català: 2
Me vas a hacer ir a mirar los horarios de años anteriores para saber si
eso es verdad o te lo has sacado de la manga. Aun así: en catalán se dan
todas las otra materias: sociales, naturales, dibujo, gimnasia, todas,
por lo tanto el catalán lo practican todas las hora de clase.
Post by Toni
Ben cordialment,
Toni
Toni
2007-02-27 17:29:25 UTC
Permalink
Post by Alboroto
Post by Toni
Les hores lectives de castellà quan el nano és més petit de 8 anys són
totes, si així ho han elegit els pares.
En la préctica ninguna, ¿te lo explico otra vez?
¿I perquè els pares de nens nens fins a 8 anys no elegeixen que els
professors els hi parlin en castellà als nens, tal i com garanteix la llei
catalana?
Post by Alboroto
Me vas a hacer ir a mirar los horarios de años anteriores para saber si
eso es verdad o te lo has sacado de la manga. Aun así: en catalán se dan
todas las otra materias: sociales, naturales, dibujo, gimnasia, todas, por
lo tanto el catalán lo practican todas las hora de clase.
Quan el nano és més gran de 8 anys, no li asisteix el dret de no escoltar
català per part dels professors.
La majoria de pares catalans creiem que això provocaria greus carències de
coneixement del català per al nano. I la societat catalana no vol dues
ètnies i guetos lingüístics. No costa pas tant d'entendre.

Ben cordialment,
Toni
Alboroto
2007-02-27 17:56:18 UTC
Permalink
Toni wrote:
Quédate con la burra.
Españuelo
2007-02-28 05:46:48 UTC
Permalink
Post by Alboroto
Post by Toni
En democràcia, es obligatoria la enseñanza de la llengua castellana
durante *toda* la enseñanza obligatoria,
Con menos horas lectivas que el inglés. El castellano solo tiene 2 horas
lectivas, el resto de la enseñanza se da toda en catalán: matemáticas,
sociales, naturales, dibujo... todo. El profesor que da la clase de
castellano es le mismo que da el resto de las asignaturas (no como en
inglés que es un profesor de la asignatura), dándose el caso de que
algunos de ellos no saben castellano (de hecho ninguana de las
profesoras que tuvo mi hija en la Primaria sabía llevar una conversación
en castellano)
L'ensenyement de cada llengua se ha de dur per professorad natiu,
ja que éts ulteriora ensenya el castellan an els teus fills, no
pretendràs que li ensenyin un catalonoparlant o un angloparlant. Mira
també que el qui ensenya castellan no sigui un argentin o un american.

Tenir professoras de inglès nativas ès un luxe que pots agraïr an el
ministeri corresponent. No ès fàcil trobar professors de inglès.

Els professors de inglès venen de pas per aprendre o perfectionar el
castellan, però mira quina cosa no volen esser destinads a Valladolid,
Burgos, Sevilla o Madrid.
Post by Alboroto
y los padres pueden elegir la lengua
Post by Toni
oficial
(catalán o castellano) de los professores de sus hijos hasta los 8 años.
Pero no hay material ni profesorado para llevar a cabo esa política,
toda la enseñanza desde los 3 años está orientada a la catalanización de
los infantes. Los padres que desean que sus hijos reciban la enseñanza
en castellano se han visto obligados a llevar a juicio a la Administración.
No tens en compte el factor qualitat. Si vols que rebin una bona
education en castellan hauran de anar a col·legis com el "Sagrado
Corazón" o del "Opus Dei" i amb separation de sexes.


Si hi haguess col·legis de la administration en castellan, seria la
bassa on anirian els immigrants i la qualitat baxaria a nivell del quint
món. Acabarian sense sêbre catalonès, castellan i inglès. No sabríam
literatura, historia, geografia, aritmètica, algebra, geometria,
trigonometria, física, chímica, ciencias naturals, etc. Nivell LOGSE.
Post by Alboroto
Post by Toni
¿Es parecido?
Si
Post by Toni
Ben cordialment,
Toni
Alboroto
2007-02-27 19:55:25 UTC
Permalink
L'ensenyement de cada llengua se ha de dur per professorad natiu, ja
que éts ulteriora ensenya el castellan an els teus fills, no pretendràs
que li ensenyin un catalonoparlant o un angloparlant.
Hombre, eso eso es lo que he hecho. El castellano hablado de mi hija es
bastante bueno, y su conversación amena y larga. El escrito es otra
cosa, es... lamentable, bastante lamentable.
Mira també que el
qui ensenya castellan no sigui un argentin o un american.
Uno de los mejores castellanos que he escuchado nunca lo hablaba un
colombiano que conocí hace años. Los sudamericanos en general tienen un
buen castellano.
Tenir professoras de inglès nativas ès un luxe que pots agraïr an el
ministeri corresponent. No ès fàcil trobar professors de inglès.
Els professors de inglès venen de pas per aprendre o perfectionar el
castellan, però mira quina cosa no volen esser destinads a Valladolid,
Burgos, Sevilla o Madrid.
Si, Barcelona está de moda entre los guiris, no hay más que ver la
cantidad de turistas que la llenan. No sé si me gusta la idea, me da
como si se fuera a convertir en la nueva Florencia del Mediterráneo.
Mucha fachada y poca vida.
Post by Alboroto
Pero no hay material ni profesorado para llevar a cabo esa política,
toda la enseñanza desde los 3 años está orientada a la catalanización
de los infantes. Los padres que desean que sus hijos reciban la
enseñanza en castellano se han visto obligados a llevar a juicio a la
Administración.
No tens en compte el factor qualitat. Si vols que rebin una bona
education en castellan hauran de anar a col·legis com el "Sagrado
Corazón" o del "Opus Dei" i amb separation de sexes.
:-D Creo que también dan la enseñanza en catalán, ¿eh? No puedo asegurarlo.
Si hi haguess col·legis de la administration en castellan, seria la
bassa on anirian els immigrants i la qualitat baxaria a nivell del quint
món. Acabarian sense sêbre catalonès, castellan i inglès. No sabríam
literatura, historia, geografia, aritmètica, algebra, geometria,
trigonometria, física, chímica, ciencias naturals, etc. Nivell LOGSE.
¿Y crees que cambia el resultado porque la enseñanza de ahora se hace en
catalán?

Nicolás Durán
2007-02-25 02:15:45 UTC
Permalink
Post by Alboroto
Post by Nicolás Durán
Post by Alboroto
Queremos el castellano como primera lengua para nuestros hijos y el
catalán como segunda fifty firty con el anglés, yeah.
Pues yo quiero para nuestros hijos que la primera lengua sea el catalán, y como segunda el castellano hundred to hundred con el ingles, Without doubting it.
Oño, pero tus hijos catalanoparlantes ya lo tienen, y vaya gracia
reivindicar lo que ya se tiene. Los niños castellanoparlantes no lo
tienen: eso es lo que se reivindica.
Post by Nicolás Durán
Nicolás Durán.
Te equivocas de cabo a rabo, mis hijos son castellanoparlantes y lo que quiero
es que sean buenos catalanoparlantes. También hablamos gallego y es una lastima
que no sea una asignatura, como mínimo, como tercera lengua.
Yo creo que la reivindicación es innecesaria.

Nicolás Durán
Alboroto
2007-02-25 09:43:42 UTC
Permalink
Post by Nicolás Durán
Te equivocas de cabo a rabo, mis hijos son castellanoparlantes y lo que quiero
es que sean buenos catalanoparlantes. También hablamos gallego y es una lastima
que no sea una asignatura, como mínimo, como tercera lengua.
Yo creo que la reivindicación es innecesaria.
Pues mira, tu sabrás, estaría bien que la cuarta lengua de tus hijos
fuera el euskera, así serían los españoles más constitucionalistas entre
los constitucionalistas. Si el tiempo y los recursos para aprender
idiomas fueran infinitos a mi tampoco me importaría que aprendieran
gallego, y aranés. Pero ante la falta de eternidad prefiero que aprendan
idiomas de utilidad práctica en el lugar en el que vivimos.
Post by Nicolás Durán
Nicolás Durán
Nicolás Durán
2007-02-25 19:32:40 UTC
Permalink
Post by Alboroto
Post by Nicolás Durán
Te equivocas de cabo a rabo, mis hijos son castellanoparlantes y lo que quiero
es que sean buenos catalanoparlantes. También hablamos gallego y es una lastima
que no sea una asignatura, como mínimo, como tercera lengua.
Yo creo que la reivindicación es innecesaria.
Pues mira, tu sabrás, estaría bien que la cuarta lengua de tus hijos
fuera el euskera, así serían los españoles más constitucionalistas entre
los constitucionalistas. Si el tiempo y los recursos para aprender
idiomas fueran infinitos a mi tampoco me importaría que aprendieran
gallego, y aranés. Pero ante la falta de eternidad prefiero que aprendan
idiomas de utilidad práctica en el lugar en el que vivimos.
Y no crees práctico que los miles de emigrantes (y sus hijos) repartidos por toda España
tuvieran la oportunidad de aprender el idioma materno y así poder, no solo mantenerlo
si no que además, para que la relación entre emigrados y los que se quedaron en su comunidad
fuera en el mismo idioma materno.?
¿No crees que durante toda nuestra vida hablaremos más castellano, catalán y gallego
entre nosotros, y nos será más útil que una lengua que a lo sumo la hablarás (si no la
usas laboralmente) 10 veces en tu vida?

Sin menospreciar el saber, que se sabe que no ocupa lugar, sigo pensando que no estaría
mal que, ya que fue un problema interno los movimientos migratorios de los españoles, que menos
que el Estado se preocupara en que sus ciudadanos tuvieran la opción de aprender su propia
lengua, aunque no estén viviendo en su comunidad natal.
A veces pienso en lo ilógico de nuestros comportamientos, ante lo evidente.
Si somos una pluralidad como pueblo, demostrémoslo, por qué dejar de lado nuestra riqueza
linguística.

Nicolás Durán
Alboroto
2007-02-25 21:50:25 UTC
Permalink
Post by Nicolás Durán
Post by Alboroto
Pues mira, tu sabrás, estaría bien que la cuarta lengua de tus hijos
fuera el euskera, así serían los españoles más constitucionalistas entre
los constitucionalistas. Si el tiempo y los recursos para aprender
idiomas fueran infinitos a mi tampoco me importaría que aprendieran
gallego, y aranés. Pero ante la falta de eternidad prefiero que aprendan
idiomas de utilidad práctica en el lugar en el que vivimos.
Y no crees práctico que los miles de emigrantes (y sus hijos) repartidos por toda España
tuvieran la oportunidad de aprender el idioma materno y así poder, no solo mantenerlo
si no que además, para que la relación entre emigrados y los que se quedaron en su comunidad
fuera en el mismo idioma materno.?
En mi caso, y en el de bastantes, el idioma materno y el de los que se
quedaron en mi tierra coincide plenamente. No pienso renunciar a él, mi
idioma familiar será siempre el castellano, viva donde viva.
Post by Nicolás Durán
¿No crees que durante toda nuestra vida hablaremos más castellano, catalán y gallego
entre nosotros, y nos será más útil que una lengua que a lo sumo la hablarás (si no la
usas laboralmente) 10 veces en tu vida?
No, no tengo a nadie de mi familia ni en Galicia, ni en el País Vasco, y
si conozco algún gallego ha sido en internet, por lo tanto no tengo esos
problemas.
Eso de quedarse en el ámbito de la península es asfixiante, hoy mismo y
en internet si tienes una visión amplia encontrarás lecturas interesante
y amistades utilizando otros idiomas.
Post by Nicolás Durán
Sin menospreciar el saber, que se sabe que no ocupa lugar, sigo pensando que no estaría
mal que, ya que fue un problema interno los movimientos migratorios de los españoles, que menos
que el Estado se preocupara en que sus ciudadanos tuvieran la opción de aprender su propia
lengua, aunque no estén viviendo en su comunidad natal.
Me parece muy bien que los gallegos que viven en Cataluña deseen
preservar su lengua materna, y creo que sí habría que apoyar esa
política. Las casas regionales en Cataluña son las únicas que intentan
conseguirlo, no sé con qué éxito. Lo que sí parece que consiguen es
tener cada una su grupo de bailes regionales.
Post by Nicolás Durán
A veces pienso en lo ilógico de nuestros comportamientos, ante lo evidente.
Si somos una pluralidad como pueblo, demostrémoslo, por qué dejar de lado nuestra riqueza
linguística.
Eso, pero el gallego es tu idioma, el de tus antepasados, el de los míos
es el castellano.
Post by Nicolás Durán
Nicolás Durán
Nicolás Durán
2007-02-26 00:22:05 UTC
Permalink
Post by Alboroto
Post by Nicolás Durán
Post by Alboroto
Pues mira, tu sabrás, estaría bien que la cuarta lengua de tus hijos
fuera el euskera, así serían los españoles más constitucionalistas entre
los constitucionalistas. Si el tiempo y los recursos para aprender
idiomas fueran infinitos a mi tampoco me importaría que aprendieran
gallego, y aranés. Pero ante la falta de eternidad prefiero que aprendan
idiomas de utilidad práctica en el lugar en el que vivimos.
Y no crees práctico que los miles de emigrantes (y sus hijos) repartidos por toda España
tuvieran la oportunidad de aprender el idioma materno y así poder, no solo mantenerlo
si no que además, para que la relación entre emigrados y los que se quedaron en su comunidad
fuera en el mismo idioma materno.?
En mi caso, y en el de bastantes, el idioma materno y el de los que se
quedaron en mi tierra coincide plenamente. No pienso renunciar a él, mi
idioma familiar será siempre el castellano, viva donde viva.
Pues ponte en la piel de los que tienen por primera lengua el gallego o el
catalán ¿por qué renunciar a ella?
Post by Alboroto
Post by Nicolás Durán
¿No crees que durante toda nuestra vida hablaremos más castellano, catalán y gallego
entre nosotros, y nos será más útil que una lengua que a lo sumo la hablarás (si no la
usas laboralmente) 10 veces en tu vida?
No, no tengo a nadie de mi familia ni en Galicia, ni en el País Vasco, y
si conozco algún gallego ha sido en internet, por lo tanto no tengo esos
problemas.
Eso de quedarse en el ámbito de la península es asfixiante, hoy mismo y
en internet si tienes una visión amplia encontrarás lecturas interesante
y amistades utilizando otros idiomas.
y no te niego que el aprender más idiomas sea interesante, pero del mismo modo
que en internet puedes encontrar muchas cosas intersantes en ingles, frances, aleman
ruso o japones, también las hay interesantes en nuestras comunidades bilingues.
Y no te contestaba a tí personalmente cuando te decía que en nuestra vida hablaremos
10 veces como máximo una lengua extranjera si no es por cuestiones laborales (o de ocio)
me refería en general, a los ciudadanos que tienen ese problema.
Ahora se habla de que se podrá ver la televisión en catalán en el resto del estado, ¿no crees
una sinrazón, que desde un País europeo se pueda sintonizar este canal, y aquí, las
autoridades que tienen que velar por los intereses de "todos los "españoles" ni siquiera
en todos estos años se lo hayan planteado?
Por desgracia en nuestro país hay mucha ignorancia, y no solo en los no cultos, además
de muchas envidias insanas que no deberían de existir y que se utilizan para el enfrentamiento,
entre comunidades.
Post by Alboroto
Post by Nicolás Durán
Sin menospreciar el saber, que se sabe que no ocupa lugar, sigo pensando que no estaría
mal que, ya que fue un problema interno los movimientos migratorios de los españoles, que menos
que el Estado se preocupara en que sus ciudadanos tuvieran la opción de aprender su propia
lengua, aunque no estén viviendo en su comunidad natal.
Me parece muy bien que los gallegos que viven en Cataluña deseen
preservar su lengua materna, y creo que sí habría que apoyar esa
política. Las casas regionales en Cataluña son las únicas que intentan
conseguirlo, no sé con qué éxito. Lo que sí parece que consiguen es
tener cada una su grupo de bailes regionales.
Las casas regionales en Cataluña tienen bastante fuerza entre los abuelos
y los padres de la emigración interior, la gallega, la andaluza, las extremeña, etc.,
pero los hijos nacidos aquí están perdiendo el contacto.
Post by Alboroto
Post by Nicolás Durán
A veces pienso en lo ilógico de nuestros comportamientos, ante lo evidente.
Si somos una pluralidad como pueblo, demostrémoslo, por qué dejar de lado nuestra riqueza
linguística.
Eso, pero el gallego es tu idioma, el de tus antepasados, el de los míos
es el castellano.
Te lo repito, mi primer idioma es el castellano (domino el catalan hablado y escrito, lo llevo fatal lo
de escribirlo) pues mis padres eran los dos de un mismo pueblo de Córdoba. Mi hija es y se siente catalana y española, habla y escribe indistintamente catalan y castellano, entiende perfectamente el gallego y como yo lo chapurrea, y mi mujer que es gallega, lo habla perfectamente, lo lee, pero no lo sabe escribir, al igual que el catalán, pero en cambio habla, lee y escribe perfectamente el castellano.

Te lo repito, ¿no crees que hay muchos ciudadanos en nuesto país que viven fuera de sus comunidades
de origen que se merecen una manera de entender este país en las interrelaciones entre las comunidades
que formamos España con otra mirada que no sea la exclusión de todo lo que no sea castellano?


Nicolás Durán
Alboroto
2007-02-26 19:09:21 UTC
Permalink
Post by Nicolás Durán
Pues ponte en la piel de los que tienen por primera lengua el gallego o el
catalán ¿por qué renunciar a ella?
¿Eh? ¿quien dice que tienen que renunciar a ella? No te entiendo.
Post by Nicolás Durán
y no te niego que el aprender más idiomas sea interesante, pero del mismo modo
que en internet puedes encontrar muchas cosas intersantes en ingles, frances, aleman
ruso o japones, también las hay interesantes en nuestras comunidades bilingues.
No te digo que no, pero reconoceme que te estás dando el pegote.
Post by Nicolás Durán
Y no te contestaba a tí personalmente cuando te decía que en nuestra vida hablaremos
10 veces como máximo una lengua extranjera si no es por cuestiones laborales (o de ocio)
me refería en general, a los ciudadanos que tienen ese problema.
Ahora se habla de que se podrá ver la televisión en catalán en el resto del estado, ¿no crees
una sinrazón, que desde un País europeo se pueda sintonizar este canal, y aquí, las
autoridades que tienen que velar por los intereses de "todos los "españoles" ni siquiera
en todos estos años se lo hayan planteado?
A mi me gustaría ver la Televisión de Castilla León para saber qué pasa
por la tierra de mi familia y tampoco puedo verla. No, en la Generalitat
a nadie se le ha pasado por la cabeza. Venga, hombre, venga, qué pasa
¿que la Televisión de Cataluña tiene que tener más prerrogativas que la
de Bilbo, pongo por caso?
Post by Nicolás Durán
Por desgracia en nuestro país hay mucha ignorancia, y no solo en los no cultos, además
de muchas envidias insanas que no deberían de existir y que se utilizan para el enfrentamiento,
entre comunidades.
Esto es una tontería, Durán, y lo sabes. Envidias, claro que las hay,
los ricos siempre las suscitan a los probres. Pero España ha cambiado
más rápidamente de lo que nos hemos dado cuenta. Y ya no está tan claro
quienes son los ricos y quienes no lo son.
Post by Nicolás Durán
Las casas regionales en Cataluña tienen bastante fuerza entre los abuelos
y los padres de la emigración interior, la gallega, la andaluza, las extremeña, etc.,
pero los hijos nacidos aquí están perdiendo el contacto.
Es normal, pero luego no nos quejemos de que nuestros hijos no saben
gallego.
Post by Nicolás Durán
Te lo repito, mi primer idioma es el castellano (domino el catalan hablado y escrito, lo llevo fatal lo
de escribirlo) pues mis padres eran los dos de un mismo pueblo de Córdoba. Mi hija es y se siente catalana y española, habla y escribe indistintamente catalan y castellano, entiende perfectamente el gallego y como yo lo chapurrea, y mi mujer que es gallega, lo habla perfectamente, lo lee, pero no lo sabe escribir, al igual que el catalán, pero en cambio habla, lee y escribe perfectamente el castellano.
¿Tu eres de los padres que siendo de habla castellana te diriges a tus
hijos en catalán? Conozco muchos casos de padres que entre ellos hablan
castellano pero se dirigen a los hijos en catalán. El resultado es que
los hijos al final no se lanzan a hablar castellano, lo entienden pero
no lo hablan. A mi me parece bastante lamentable, la verdad.
En tu caso hubiera estado bien que tu mujer hablara con vuestra hija en
gallego, tu en castellano y la niña hubiera aprendido en la escuela el
catalán. Hablaría los tres idiomas perfectamente.
Post by Nicolás Durán
Te lo repito, ¿no crees que hay muchos ciudadanos en nuesto país que viven fuera de sus comunidades
de origen que se merecen una manera de entender este país en las interrelaciones entre las comunidades
que formamos España con otra mirada que no sea la exclusión de todo lo que no sea castellano?
¿Quien excluye a quien? No te entiendo.
Post by Nicolás Durán
Nicolás Durán
ARCADIO
2007-02-26 12:11:44 UTC
Permalink
Post by Nicolás Durán
Post by Alboroto
Post by Nicolás Durán
Te equivocas de cabo a rabo, mis hijos son castellanoparlantes y lo que quiero
es que sean buenos catalanoparlantes. También hablamos gallego y es una lastima
que no sea una asignatura, como mínimo, como tercera lengua.
Yo creo que la reivindicación es innecesaria.
Pues mira, tu sabrás, estaría bien que la cuarta lengua de tus hijos
fuera el euskera, así serían los españoles más constitucionalistas entre
los constitucionalistas. Si el tiempo y los recursos para aprender
idiomas fueran infinitos a mi tampoco me importaría que aprendieran
gallego, y aranés. Pero ante la falta de eternidad prefiero que aprendan
idiomas de utilidad práctica en el lugar en el que vivimos.
Y no crees práctico que los miles de emigrantes (y sus hijos) repartidos por toda España
tuvieran la oportunidad de aprender el idioma materno y así poder, no solo mantenerlo
si no que además, para que la relación entre emigrados y los que se quedaron en su comunidad
fuera en el mismo idioma materno.?
¿No crees que durante toda nuestra vida hablaremos más castellano, catalán y gallego
entre nosotros, y nos será más útil que una lengua que a lo sumo la hablarás (si no la
usas laboralmente) 10 veces en tu vida?
Sin menospreciar el saber, que se sabe que no ocupa lugar, sigo pensando que no estaría
mal que, ya que fue un problema interno los movimientos migratorios de los españoles, que menos
que el Estado se preocupara en que sus ciudadanos tuvieran la opción de aprender su propia
lengua, aunque no estén viviendo en su comunidad natal.
A veces pienso en lo ilógico de nuestros comportamientos, ante lo evidente.
Si somos una pluralidad como pueblo, demostrémoslo, por qué dejar de lado nuestra riqueza
linguística.
Nicolás Durán
Dejar de lado nuestra riqueza linguistica nunca, vaya. Alguien tiene
algun inconveniente en que catalanoparlantes , vascoparlantes y
gallegoparlantes utilicen en el ambito de sus vidas sus lenguas
mateernas?

Pero una cosa es eso y otra muy diferente, imponer tu lengua materna a
los demas. Y lo que es peor: utilizar esas lenguas regionales como
elemento diferenciador. De verdad nos supone una carga tan pesada
utilizar el castellano como lengua franca entre los españoles?
Toni
2007-02-26 12:16:39 UTC
Permalink
Post by ARCADIO
De verdad nos supone una carga tan pesada
utilizar el castellano como lengua franca entre los españoles?
De verdad nos supone una carga tan pesada utilizar el catalán como lengua
franca entre los catalanes?

Ben cordialment,
Toni
venjamin
2007-02-27 13:06:02 UTC
Permalink
Post by Toni
Post by ARCADIO
De verdad nos supone una carga tan pesada
utilizar el castellano como lengua franca entre los españoles?
De verdad nos supone una carga tan pesada utilizar el catalán como lengua
franca entre los catalanes?
Ben cordialment,
Toni
Claro que si, Alguien lo duda?

El catalan lo habla parte de la poblacion, el castellano lo entiende
todo catalan.

Es logico que sea el castellano la lengua franca?
Toni
2007-02-27 17:36:47 UTC
Permalink
Post by venjamin
Post by Toni
De verdad nos supone una carga tan pesada utilizar el catalán como lengua
franca entre los catalanes?
Claro que si, Alguien lo duda?
El catalan lo habla parte de la poblacion, el castellano lo entiende
todo catalan.

Aquest argument no és consistent: el català també l'entén tots els catalans,
igual que el castellà.

Estem empatats!

Ben cordialment,
Toni
Alboroto
2007-02-27 18:05:00 UTC
Permalink
Post by venjamin
Post by venjamin
El catalan lo habla parte de la poblacion, el castellano lo entiende
todo catalan.
Aquest argument no és consistent: el català també l'entén tots els catalans,
igual que el castellà.
Estem empatats!
Quien lleva el cross a soc.culture.catalan, narices? Que en cuanto Toni
pilla un cross viene con lo mismo. Y qué no habla de otra cosa el
chico... aburridooooooooo
Post by venjamin
Ben cordialment,
Toni
Toni
2007-02-27 18:50:14 UTC
Permalink
Post by Alboroto
Post by Toni
Estem empatats!
Quien lleva el cross a soc.culture.catalan, narices?
Si t'hi fixes veuràs que aquest fil a SCC i altres grups no l'he iniciat pas
jo.
Post by Alboroto
Que en cuanto Toni pilla un cross viene con lo mismo. Y qué no habla de
otra cosa el chico... aburridooooooooo
La teva varietat de temes també és proverbial.

Que si els castellans esteu oprimits, que si s'exclou el castellà, que si
s'incumpleix la llei, ...

En definitiva, victimisme ploricó.

Ben cordialment,
Toni
Glehos
2007-02-27 15:34:49 UTC
Permalink
Post by Toni
De verdad nos supone una carga tan pesada utilizar el catalán como lengua
franca entre los catalanes?
Carga no pero es un contrasentido tener dos lenguas francas en el
mismo territorio. Cuando menos es poco práctico. La lengua franca es
para simplificar no para añadir más complejidad si no no tiene mucho
sentido práctico.

Yo no soy catalan y no quiero involucrarme más de la cuenta en este
post pues en la valoración entran más cosas en juego que lo puramente
"práctico". Pero me llama la atención la tergiversaciónes que se hacen
en cuanto a lo que es una lengua "franca".
Alex Estevez
2007-02-27 15:44:36 UTC
Permalink
Post by Glehos
Yo no soy catalan y no quiero involucrarme más de la cuenta en este
post pues en la valoración entran más cosas en juego que lo puramente
"práctico". Pero me llama la atención la tergiversaciónes que se hacen
en cuanto a lo que es una lengua "franca".
por ejemplo yo si soy catalan. Y no entiendo porque las señales de
trafico las ponen en catalan. Deberian de estar en Castellano. La lengua
franca es por practicidad, sino no es lengua franca.

Las otras cosas en juego entran en un nivel que no cabe dentro de la
consideracion de lengua franca.

Saludos
--
Alex Estevez
Alboroto
2007-02-27 16:29:39 UTC
Permalink
Post by Alex Estevez
por ejemplo yo si soy catalan. Y no entiendo porque las señales de
trafico las ponen en catalan. Deberian de estar en Castellano. La lengua
franca es por practicidad, sino no es lengua franca.
Pero tu eres un catalán raro, Alex.
Post by Alex Estevez
Las otras cosas en juego entran en un nivel que no cabe dentro de la
consideracion de lengua franca.
Saludos
ARCADIO
2007-02-26 12:06:43 UTC
Permalink
Post by Nicolás Durán
Te equivocas de cabo a rabo, mis hijos son castellanoparlantes y lo que quiero
es que sean buenos catalanoparlantes. También hablamos gallego y es una lastima
que no sea una asignatura, como mínimo, como tercera lengua.
Yo creo que la reivindicación es innecesaria.
Nicolás Durán- Ocultar texto de la cita -
- Mostrar texto de la cita -
Pero no se trata de lo que quieras tu, ni de lo que quiera el otro.
Mis hijos son castellano parlantes, vale? Y yo quiero que sean buenos
angloparlantes, mas que nada porque seria una buena cosa para ello. Y
por esa razon los envio a la escuela oficial de idiomas de Gijon.
Ahora bien, una cosa es aprender un idioma, y otra muy diferente
imponer el uso de un idioma.

Y fijaros que estoy diciendo "imponer el uso de un idioma".

Alquien esta de acuerdo en que a una persona se le imponga el uso de
un idioma que le es ajeno? El uso de un idioma que no es su lengua
materna?

Yo, no estoy de acuerdo, vaya.
Alex Estevez
2007-02-26 13:16:13 UTC
Permalink
Post by ARCADIO
Alquien esta de acuerdo en que a una persona se le imponga el uso de
un idioma que le es ajeno? El uso de un idioma que no es su lengua
materna?
Yo, no estoy de acuerdo, vaya.
Matizando, Si!. Es decir, imponer un idioma con matices me parece correcto.

que matices son estos:

A un extranjero que venga a España a establecer su vida.
A un Español que venga Catalunya a establecer su vida.

Y el segundo matiz es cuando. y aqui si hay diferencias entre franquismo
y nacionalismo catalan.

No siempre. Yo considero que quien quiera establecer su vida en España
ha de saber Español y para ello hay que imponerle la lengua Española
porque cuando trate con los ciudadanos Españoles estos pueden hacer el
esfuerzo para entenderle en su lengua pero no tienen la obligacion Y en
cambio todos los Españoles si tenemos la obligacion de saber el Español.
Por no mencionar que es un elemento integrador muy importante.

Cierto es que en Catalunya es menos necesario aprender el catalan desde
un punto de vista de practicidad pero de nuevo es un elemento integrador
y cultural. Si uno quiere establecer su vida en catalunya no ha de
renunciar para nada a su cultura pero si tiene que absorver la cultura
catalana.

La gran diferencia entre el franquismo y el nacionalismo catalan es que
uno buscaba la eliminacion del catalan y el otro no busca la eliminacion
del castellano (y si lo buscase seria un absurdo). Quiza los metodos que
usan para su objetivo no sean los mejores o quiza no debieran
aplicarse... eso me parece muy opinable. Pero decir que es la misma
postura que el franquismo me parece que es ver el problema desde un
prisma equivocado.

Pero volviendo a la imposicion, el hecho de vivir en sociedad implica
aceptar imposiciones y cada sociedad concreta tiene las suyas, nadie
esta obligado a acatarlas y almenos en España, eres libre de instalarte
en la Comunidad Autonoma que mas te guste.

Saludos
--
Alex Estevez
Alboroto
2007-02-27 16:32:25 UTC
Permalink
Post by Alex Estevez
No siempre. Yo considero que quien quiera establecer su vida en España
ha de saber Español y para ello hay que imponerle la lengua Española
¿Sabes qué pasa, Alex? Que el español no hace falta imponerlo: lo hacer
la necesidad. El catalán sí hay que imponerlo porque de otra forma pocos
emprenderían el trabajo de aprenderlo.
Alex Estevez
2007-02-27 16:43:37 UTC
Permalink
Post by Alboroto
Post by Alex Estevez
No siempre. Yo considero que quien quiera establecer su vida en España
ha de saber Español y para ello hay que imponerle la lengua Española
¿Sabes qué pasa, Alex? Que el español no hace falta imponerlo: lo hacer
la necesidad. El catalán sí hay que imponerlo porque de otra forma pocos
emprenderían el trabajo de aprenderlo.
Tienes parte de razon, pero solo parte. Hay mucho imigrante que "pasa
del español", No creas tanto en su necesidad. Y viceversa, tambien hay
mucho catalan no impuesto. Piensa que pese a ser una lengua muy
perseguida y que se ha buscado eliminar ahi sigue.

Ni el español es tan necesario ni el catalan tan prescindible. Conozco a
varias personas que originalmente solo hablaban catalan y han tenido que
aprender el español, gente de Igualada, Manresa... ciudades que tampoco
son pueblos perdidos. Y gente que esta por debajo de los 40 años y por
encima de los 25. Tampoco son reciente hornada. Pero en sus familias y
entorno el catalan es la lengua de uso. Y de estos algunos son de
Barcelona ciudad condal.

Por tu parte solo veo una vision muy sesgada (la que te conviene) del
catalan que es cierta para algunos entornos pero no para toda la
catalunya incluidos los centros de densidad demografica.

Saludos
--
Alex Estevez
Alboroto
2007-02-27 17:18:14 UTC
Permalink
Post by Alex Estevez
Post by Alboroto
¿Sabes qué pasa, Alex? Que el español no hace falta imponerlo: lo
hacer la necesidad. El catalán sí hay que imponerlo porque de otra
forma pocos emprenderían el trabajo de aprenderlo.
Tienes parte de razon, pero solo parte. Hay mucho imigrante que "pasa
del español", No creas tanto en su necesidad. Y viceversa, tambien hay
mucho catalan no impuesto. Piensa que pese a ser una lengua muy
perseguida y que se ha buscado eliminar ahi sigue.
Pues claro, y va a seguir, anda con lo que me sales! Lo que creo es que
el catalán hubiera seguido con Ley de Normalización Lingüística o sin
Ley de Normalización Lingüística. Pero con la Ley tenemos unos problemas
que sin ella nos hubieramos ahorrado.
Las generalizaciones es lo que tienen, tomamos la parte por el todo.
Post by Alex Estevez
Ni el español es tan necesario ni el catalan tan prescindible. Conozco a
varias personas que originalmente solo hablaban catalan y han tenido que
aprender el español, gente de Igualada, Manresa... ciudades que tampoco
son pueblos perdidos.
Si explicas más acerca de porqué han tenido que aprender español, igual
nos entendemos. Ahora si te refieres a gente que pasó su infancia
durante los años de Franco: si, fue una imposición.
Post by Alex Estevez
Y gente que esta por debajo de los 40 años y por
encima de los 25.
¿Años escolares durante la Era Pujol? ¿con Franco? Los de 40 años
nacieron el año 67, así que asistieron a la escuela durante los últimos
años del franquismo, por lo tanto aprendieron castellano (aunque
entonces ya existían algunas, pocas, escuelas catalanas)
Post by Alex Estevez
Tampoco son reciente hornada. Pero en sus familias y
entorno el catalan es la lengua de uso. Y de estos algunos son de
Barcelona ciudad condal.
Pero bueno, ¿me estás diciendo que hay gente que habla catalán en la
intimidad, y esta vez de verdad? ¿no me digas? ¡no me lo puedo creer! :-D
Post by Alex Estevez
Por tu parte solo veo una vision muy sesgada (la que te conviene) del
catalan que es cierta para algunos entornos pero no para toda la
catalunya incluidos los centros de densidad demografica.
Pues no sé, la verdad es que conozco mejor el cinturón de Barcelona
Post by Alex Estevez
Saludos
Toni
2007-02-27 19:12:25 UTC
Permalink
Pues claro, y va a seguir, anda con lo que me sales! Lo que creo es que el
catalán hubiera seguido con Ley de Normalización Lingüística o sin Ley de
Normalización Lingüística. Pero con la Ley tenemos unos problemas que sin
ella nos hubieramos ahorrado.
Jo en canvi penso que la Llei de Normalització Llingüística ens ha resolt
molts problemes: els ineherents a tenir dues comunitats ètniques a
Catalunya, amb guetos monolingües. La llavor de la discòrdia.

Afortunadament a Catalunya quasi el 100% de la població entén les dues
llengües, i la Llei de Normalització Llingüística i TV3 han jugat un paper
cabdal.

Ben cordialment,
Toni
Alboroto
2007-02-27 19:44:09 UTC
Permalink
Post by Toni
Jo en canvi penso que la Llei de Normalització Llingüística ens ha resolt
molts problemes: els ineherents a tenir dues comunitats ètniques a
Catalunya, amb guetos monolingües. La llavor de la discòrdia.
Lo que se ha creado es un gueto de separación con el resto de España.
Nicolás Durán
2007-02-22 23:44:50 UTC
Permalink
Post by <Jp@>
Nada mas hipócrita que una ley que no se cumple, en los colegios te dicen si
marcas la casilla de ... en este colegio no 'hacemos' clases en 'tu idioma' esto
en toda la enseñanza publica. y la privada prácticamente, eso si el montilla sus
hijos al colegio alemán
Y no desvíes el tema que no me importan tus preguntas...
--
Salud
-
¿Por qué Montilla no puede mandar a sus hijos a un colegio Alemán?


Nicolás Durán
Post by <Jp@>
En primer lloc no es mentida. Informat-en.
En segon lloc no puc entendre a uns pares que es negan a que els seus
fills aprenguin, sensa esforç, una altra llengua. Enveja? Mala llet?
Quants idiomes creus que aprenen els suïssos? i els holandesos?
Us agrairia que no crosputejeu tant.
Sort
Post by <Jp@>
Eso que dices es MENTIRA ya no engañas a nadie.
--
Salud
-
Post by Toni
Post by <Jp@>
"Por el derecho a la escolarización en castellano y en catalán en Cataluña"
En aquest sentit s'ha de dir que la llei aprobada pel Parlament de Catalunya
garanteix que els pares puguin escollir la llengua dels professors dels seus
fills fins als 8 anys.
Ben cordialment,
Toni- Ocultar texto de la cita -
- Mostrar texto de la cita -
El REY
2007-02-26 04:14:39 UTC
Permalink
http://www.newsmax.com/archives/ic/2007/1/31/104327.shtml?s=3Dic=E5

Thousands Fleeing Hugo Chavez's Venezuela
Each day after dawn, hundreds of Venezuelans gather outside the Spanish
Consulate in Caracas, hoping to get papers allowing them to flee the
South American country for Spain.
Others form long lines at other consulates, equally fearful of the
future of Venezuela under President Hugo Chavez. Two months after Chavez
was re-elected to another six-year term, the National Assembly is
entrusting him with wide-ranging powers that will allow him to dictate
new laws for 18 months.
Among its major moves, the government has announced that it will
nationalize telecommunications and electric utilities and other
strategic industries, decline to renew the broadcast license of RCTV
television =96 which officials allege supported a coup against Chavez in
2002 =96 and amend the constitution to remove presidential term limits,
allowing Chavez to repeatedly seek re-election. "What we're seeing
happen here is not good," Jose Manuel Rodriguez, 42, an accountant
seeking travel documents at the Spanish Consulate, told the Washington
Post.
"What we see here is the coming of totalitarianism, fewer guarantees,
fewer civil rights. I want to have everything ready to leave." Story
Continues Below
=A0
Sen. Patrick J. Leahy, D-Vt., chairman of the Senate Appropriations
foreign operations subcommittee, said in a statement this week: "We
should all be concerned about the direction President Chavez is taking
his country.
"Any leader who tries to tighten his grip on power by destroying the
institutions of democracy, curtailing press freedom and using his office
to intimidate pro-democracy opponents is setting in motion a dangerous
process with potentially ominous consequences." Some Venezuelans who are
fleeing the country are opting for residence in the U.S., according to
the Miami Herald. "The latest figures show a surge of Venezuelans moving
to the United States either through asylum, permanent residence or other
visas," the Herald reported. "Those who seek asylum are claiming
persecution or that communism is about to take hold in Venezuela."
El REY
2007-02-26 04:14:34 UTC
Permalink
http://www.newsmax.com/archives/ic/2007/1/31/104327.shtml?s=3Dic=E5

Thousands Fleeing Hugo Chavez's Venezuela
Each day after dawn, hundreds of Venezuelans gather outside the Spanish
Consulate in Caracas, hoping to get papers allowing them to flee the
South American country for Spain.
Others form long lines at other consulates, equally fearful of the
future of Venezuela under President Hugo Chavez. Two months after Chavez
was re-elected to another six-year term, the National Assembly is
entrusting him with wide-ranging powers that will allow him to dictate
new laws for 18 months.
Among its major moves, the government has announced that it will
nationalize telecommunications and electric utilities and other
strategic industries, decline to renew the broadcast license of RCTV
television =96 which officials allege supported a coup against Chavez in
2002 =96 and amend the constitution to remove presidential term limits,
allowing Chavez to repeatedly seek re-election. "What we're seeing
happen here is not good," Jose Manuel Rodriguez, 42, an accountant
seeking travel documents at the Spanish Consulate, told the Washington
Post.
"What we see here is the coming of totalitarianism, fewer guarantees,
fewer civil rights. I want to have everything ready to leave." Story
Continues Below
=A0
Sen. Patrick J. Leahy, D-Vt., chairman of the Senate Appropriations
foreign operations subcommittee, said in a statement this week: "We
should all be concerned about the direction President Chavez is taking
his country.
"Any leader who tries to tighten his grip on power by destroying the
institutions of democracy, curtailing press freedom and using his office
to intimidate pro-democracy opponents is setting in motion a dangerous
process with potentially ominous consequences." Some Venezuelans who are
fleeing the country are opting for residence in the U.S., according to
the Miami Herald. "The latest figures show a surge of Venezuelans moving
to the United States either through asylum, permanent residence or other
visas," the Herald reported. "Those who seek asylum are claiming
persecution or that communism is about to take hold in Venezuela."
El REY
2007-02-26 04:14:15 UTC
Permalink
http://www.newsmax.com/archives/ic/2007/1/31/104327.shtml?s=3Dic=E5

Thousands Fleeing Hugo Chavez's Venezuela
Each day after dawn, hundreds of Venezuelans gather outside the Spanish
Consulate in Caracas, hoping to get papers allowing them to flee the
South American country for Spain.
Others form long lines at other consulates, equally fearful of the
future of Venezuela under President Hugo Chavez. Two months after Chavez
was re-elected to another six-year term, the National Assembly is
entrusting him with wide-ranging powers that will allow him to dictate
new laws for 18 months.
Among its major moves, the government has announced that it will
nationalize telecommunications and electric utilities and other
strategic industries, decline to renew the broadcast license of RCTV
television =96 which officials allege supported a coup against Chavez in
2002 =96 and amend the constitution to remove presidential term limits,
allowing Chavez to repeatedly seek re-election. "What we're seeing
happen here is not good," Jose Manuel Rodriguez, 42, an accountant
seeking travel documents at the Spanish Consulate, told the Washington
Post.
"What we see here is the coming of totalitarianism, fewer guarantees,
fewer civil rights. I want to have everything ready to leave." Story
Continues Below
=A0
Sen. Patrick J. Leahy, D-Vt., chairman of the Senate Appropriations
foreign operations subcommittee, said in a statement this week: "We
should all be concerned about the direction President Chavez is taking
his country.
"Any leader who tries to tighten his grip on power by destroying the
institutions of democracy, curtailing press freedom and using his office
to intimidate pro-democracy opponents is setting in motion a dangerous
process with potentially ominous consequences." Some Venezuelans who are
fleeing the country are opting for residence in the U.S., according to
the Miami Herald. "The latest figures show a surge of Venezuelans moving
to the United States either through asylum, permanent residence or other
visas," the Herald reported. "Those who seek asylum are claiming
persecution or that communism is about to take hold in Venezuela."
El REY
2007-02-26 04:13:59 UTC
Permalink
http://www.newsmax.com/archives/ic/2007/1/31/104327.shtml?s=3Dic=E5

Thousands Fleeing Hugo Chavez's Venezuela
Each day after dawn, hundreds of Venezuelans gather outside the Spanish
Consulate in Caracas, hoping to get papers allowing them to flee the
South American country for Spain.
Others form long lines at other consulates, equally fearful of the
future of Venezuela under President Hugo Chavez. Two months after Chavez
was re-elected to another six-year term, the National Assembly is
entrusting him with wide-ranging powers that will allow him to dictate
new laws for 18 months.
Among its major moves, the government has announced that it will
nationalize telecommunications and electric utilities and other
strategic industries, decline to renew the broadcast license of RCTV
television =96 which officials allege supported a coup against Chavez in
2002 =96 and amend the constitution to remove presidential term limits,
allowing Chavez to repeatedly seek re-election. "What we're seeing
happen here is not good," Jose Manuel Rodriguez, 42, an accountant
seeking travel documents at the Spanish Consulate, told the Washington
Post.
"What we see here is the coming of totalitarianism, fewer guarantees,
fewer civil rights. I want to have everything ready to leave." Story
Continues Below
=A0
Sen. Patrick J. Leahy, D-Vt., chairman of the Senate Appropriations
foreign operations subcommittee, said in a statement this week: "We
should all be concerned about the direction President Chavez is taking
his country.
"Any leader who tries to tighten his grip on power by destroying the
institutions of democracy, curtailing press freedom and using his office
to intimidate pro-democracy opponents is setting in motion a dangerous
process with potentially ominous consequences." Some Venezuelans who are
fleeing the country are opting for residence in the U.S., according to
the Miami Herald. "The latest figures show a surge of Venezuelans moving
to the United States either through asylum, permanent residence or other
visas," the Herald reported. "Those who seek asylum are claiming
persecution or that communism is about to take hold in Venezuela."
El REY
2007-02-26 04:14:09 UTC
Permalink
http://www.newsmax.com/archives/ic/2007/1/31/104327.shtml?s=3Dic=E5

Thousands Fleeing Hugo Chavez's Venezuela
Each day after dawn, hundreds of Venezuelans gather outside the Spanish
Consulate in Caracas, hoping to get papers allowing them to flee the
South American country for Spain.
Others form long lines at other consulates, equally fearful of the
future of Venezuela under President Hugo Chavez. Two months after Chavez
was re-elected to another six-year term, the National Assembly is
entrusting him with wide-ranging powers that will allow him to dictate
new laws for 18 months.
Among its major moves, the government has announced that it will
nationalize telecommunications and electric utilities and other
strategic industries, decline to renew the broadcast license of RCTV
television =96 which officials allege supported a coup against Chavez in
2002 =96 and amend the constitution to remove presidential term limits,
allowing Chavez to repeatedly seek re-election. "What we're seeing
happen here is not good," Jose Manuel Rodriguez, 42, an accountant
seeking travel documents at the Spanish Consulate, told the Washington
Post.
"What we see here is the coming of totalitarianism, fewer guarantees,
fewer civil rights. I want to have everything ready to leave." Story
Continues Below
=A0
Sen. Patrick J. Leahy, D-Vt., chairman of the Senate Appropriations
foreign operations subcommittee, said in a statement this week: "We
should all be concerned about the direction President Chavez is taking
his country.
"Any leader who tries to tighten his grip on power by destroying the
institutions of democracy, curtailing press freedom and using his office
to intimidate pro-democracy opponents is setting in motion a dangerous
process with potentially ominous consequences." Some Venezuelans who are
fleeing the country are opting for residence in the U.S., according to
the Miami Herald. "The latest figures show a surge of Venezuelans moving
to the United States either through asylum, permanent residence or other
visas," the Herald reported. "Those who seek asylum are claiming
persecution or that communism is about to take hold in Venezuela."
El REY
2007-02-26 04:14:04 UTC
Permalink
http://www.newsmax.com/archives/ic/2007/1/31/104327.shtml?s=3Dic=E5

Thousands Fleeing Hugo Chavez's Venezuela
Each day after dawn, hundreds of Venezuelans gather outside the Spanish
Consulate in Caracas, hoping to get papers allowing them to flee the
South American country for Spain.
Others form long lines at other consulates, equally fearful of the
future of Venezuela under President Hugo Chavez. Two months after Chavez
was re-elected to another six-year term, the National Assembly is
entrusting him with wide-ranging powers that will allow him to dictate
new laws for 18 months.
Among its major moves, the government has announced that it will
nationalize telecommunications and electric utilities and other
strategic industries, decline to renew the broadcast license of RCTV
television =96 which officials allege supported a coup against Chavez in
2002 =96 and amend the constitution to remove presidential term limits,
allowing Chavez to repeatedly seek re-election. "What we're seeing
happen here is not good," Jose Manuel Rodriguez, 42, an accountant
seeking travel documents at the Spanish Consulate, told the Washington
Post.
"What we see here is the coming of totalitarianism, fewer guarantees,
fewer civil rights. I want to have everything ready to leave." Story
Continues Below
=A0
Sen. Patrick J. Leahy, D-Vt., chairman of the Senate Appropriations
foreign operations subcommittee, said in a statement this week: "We
should all be concerned about the direction President Chavez is taking
his country.
"Any leader who tries to tighten his grip on power by destroying the
institutions of democracy, curtailing press freedom and using his office
to intimidate pro-democracy opponents is setting in motion a dangerous
process with potentially ominous consequences." Some Venezuelans who are
fleeing the country are opting for residence in the U.S., according to
the Miami Herald. "The latest figures show a surge of Venezuelans moving
to the United States either through asylum, permanent residence or other
visas," the Herald reported. "Those who seek asylum are claiming
persecution or that communism is about to take hold in Venezuela."
El REY
2007-02-26 04:13:55 UTC
Permalink
http://www.newsmax.com/archives/ic/2007/1/31/104327.shtml?s=3Dic=E5

Thousands Fleeing Hugo Chavez's Venezuela
Each day after dawn, hundreds of Venezuelans gather outside the Spanish
Consulate in Caracas, hoping to get papers allowing them to flee the
South American country for Spain.
Others form long lines at other consulates, equally fearful of the
future of Venezuela under President Hugo Chavez. Two months after Chavez
was re-elected to another six-year term, the National Assembly is
entrusting him with wide-ranging powers that will allow him to dictate
new laws for 18 months.
Among its major moves, the government has announced that it will
nationalize telecommunications and electric utilities and other
strategic industries, decline to renew the broadcast license of RCTV
television =96 which officials allege supported a coup against Chavez in
2002 =96 and amend the constitution to remove presidential term limits,
allowing Chavez to repeatedly seek re-election. "What we're seeing
happen here is not good," Jose Manuel Rodriguez, 42, an accountant
seeking travel documents at the Spanish Consulate, told the Washington
Post.
"What we see here is the coming of totalitarianism, fewer guarantees,
fewer civil rights. I want to have everything ready to leave." Story
Continues Below
=A0
Sen. Patrick J. Leahy, D-Vt., chairman of the Senate Appropriations
foreign operations subcommittee, said in a statement this week: "We
should all be concerned about the direction President Chavez is taking
his country.
"Any leader who tries to tighten his grip on power by destroying the
institutions of democracy, curtailing press freedom and using his office
to intimidate pro-democracy opponents is setting in motion a dangerous
process with potentially ominous consequences." Some Venezuelans who are
fleeing the country are opting for residence in the U.S., according to
the Miami Herald. "The latest figures show a surge of Venezuelans moving
to the United States either through asylum, permanent residence or other
visas," the Herald reported. "Those who seek asylum are claiming
persecution or that communism is about to take hold in Venezuela."
El REY
2007-02-26 04:14:20 UTC
Permalink
http://www.newsmax.com/archives/ic/2007/1/31/104327.shtml?s=3Dic=E5

Thousands Fleeing Hugo Chavez's Venezuela
Each day after dawn, hundreds of Venezuelans gather outside the Spanish
Consulate in Caracas, hoping to get papers allowing them to flee the
South American country for Spain.
Others form long lines at other consulates, equally fearful of the
future of Venezuela under President Hugo Chavez. Two months after Chavez
was re-elected to another six-year term, the National Assembly is
entrusting him with wide-ranging powers that will allow him to dictate
new laws for 18 months.
Among its major moves, the government has announced that it will
nationalize telecommunications and electric utilities and other
strategic industries, decline to renew the broadcast license of RCTV
television =96 which officials allege supported a coup against Chavez in
2002 =96 and amend the constitution to remove presidential term limits,
allowing Chavez to repeatedly seek re-election. "What we're seeing
happen here is not good," Jose Manuel Rodriguez, 42, an accountant
seeking travel documents at the Spanish Consulate, told the Washington
Post.
"What we see here is the coming of totalitarianism, fewer guarantees,
fewer civil rights. I want to have everything ready to leave." Story
Continues Below
=A0
Sen. Patrick J. Leahy, D-Vt., chairman of the Senate Appropriations
foreign operations subcommittee, said in a statement this week: "We
should all be concerned about the direction President Chavez is taking
his country.
"Any leader who tries to tighten his grip on power by destroying the
institutions of democracy, curtailing press freedom and using his office
to intimidate pro-democracy opponents is setting in motion a dangerous
process with potentially ominous consequences." Some Venezuelans who are
fleeing the country are opting for residence in the U.S., according to
the Miami Herald. "The latest figures show a surge of Venezuelans moving
to the United States either through asylum, permanent residence or other
visas," the Herald reported. "Those who seek asylum are claiming
persecution or that communism is about to take hold in Venezuela."
El REY
2007-02-26 04:14:25 UTC
Permalink
http://www.newsmax.com/archives/ic/2007/1/31/104327.shtml?s=3Dic=E5

Thousands Fleeing Hugo Chavez's Venezuela
Each day after dawn, hundreds of Venezuelans gather outside the Spanish
Consulate in Caracas, hoping to get papers allowing them to flee the
South American country for Spain.
Others form long lines at other consulates, equally fearful of the
future of Venezuela under President Hugo Chavez. Two months after Chavez
was re-elected to another six-year term, the National Assembly is
entrusting him with wide-ranging powers that will allow him to dictate
new laws for 18 months.
Among its major moves, the government has announced that it will
nationalize telecommunications and electric utilities and other
strategic industries, decline to renew the broadcast license of RCTV
television =96 which officials allege supported a coup against Chavez in
2002 =96 and amend the constitution to remove presidential term limits,
allowing Chavez to repeatedly seek re-election. "What we're seeing
happen here is not good," Jose Manuel Rodriguez, 42, an accountant
seeking travel documents at the Spanish Consulate, told the Washington
Post.
"What we see here is the coming of totalitarianism, fewer guarantees,
fewer civil rights. I want to have everything ready to leave." Story
Continues Below
=A0
Sen. Patrick J. Leahy, D-Vt., chairman of the Senate Appropriations
foreign operations subcommittee, said in a statement this week: "We
should all be concerned about the direction President Chavez is taking
his country.
"Any leader who tries to tighten his grip on power by destroying the
institutions of democracy, curtailing press freedom and using his office
to intimidate pro-democracy opponents is setting in motion a dangerous
process with potentially ominous consequences." Some Venezuelans who are
fleeing the country are opting for residence in the U.S., according to
the Miami Herald. "The latest figures show a surge of Venezuelans moving
to the United States either through asylum, permanent residence or other
visas," the Herald reported. "Those who seek asylum are claiming
persecution or that communism is about to take hold in Venezuela."
El REY
2007-02-26 04:13:50 UTC
Permalink
http://www.newsmax.com/archives/ic/2007/1/31/104327.shtml?s=3Dic=E5

Thousands Fleeing Hugo Chavez's Venezuela
Each day after dawn, hundreds of Venezuelans gather outside the Spanish
Consulate in Caracas, hoping to get papers allowing them to flee the
South American country for Spain.
Others form long lines at other consulates, equally fearful of the
future of Venezuela under President Hugo Chavez. Two months after Chavez
was re-elected to another six-year term, the National Assembly is
entrusting him with wide-ranging powers that will allow him to dictate
new laws for 18 months.
Among its major moves, the government has announced that it will
nationalize telecommunications and electric utilities and other
strategic industries, decline to renew the broadcast license of RCTV
television =96 which officials allege supported a coup against Chavez in
2002 =96 and amend the constitution to remove presidential term limits,
allowing Chavez to repeatedly seek re-election. "What we're seeing
happen here is not good," Jose Manuel Rodriguez, 42, an accountant
seeking travel documents at the Spanish Consulate, told the Washington
Post.
"What we see here is the coming of totalitarianism, fewer guarantees,
fewer civil rights. I want to have everything ready to leave." Story
Continues Below
=A0
Sen. Patrick J. Leahy, D-Vt., chairman of the Senate Appropriations
foreign operations subcommittee, said in a statement this week: "We
should all be concerned about the direction President Chavez is taking
his country.
"Any leader who tries to tighten his grip on power by destroying the
institutions of democracy, curtailing press freedom and using his office
to intimidate pro-democracy opponents is setting in motion a dangerous
process with potentially ominous consequences." Some Venezuelans who are
fleeing the country are opting for residence in the U.S., according to
the Miami Herald. "The latest figures show a surge of Venezuelans moving
to the United States either through asylum, permanent residence or other
visas," the Herald reported. "Those who seek asylum are claiming
persecution or that communism is about to take hold in Venezuela."
El REY
2007-02-26 04:13:46 UTC
Permalink
http://www.newsmax.com/archives/ic/2007/1/31/104327.shtml?s=3Dic=E5

Thousands Fleeing Hugo Chavez's Venezuela
Each day after dawn, hundreds of Venezuelans gather outside the Spanish
Consulate in Caracas, hoping to get papers allowing them to flee the
South American country for Spain.
Others form long lines at other consulates, equally fearful of the
future of Venezuela under President Hugo Chavez. Two months after Chavez
was re-elected to another six-year term, the National Assembly is
entrusting him with wide-ranging powers that will allow him to dictate
new laws for 18 months.
Among its major moves, the government has announced that it will
nationalize telecommunications and electric utilities and other
strategic industries, decline to renew the broadcast license of RCTV
television =96 which officials allege supported a coup against Chavez in
2002 =96 and amend the constitution to remove presidential term limits,
allowing Chavez to repeatedly seek re-election. "What we're seeing
happen here is not good," Jose Manuel Rodriguez, 42, an accountant
seeking travel documents at the Spanish Consulate, told the Washington
Post.
"What we see here is the coming of totalitarianism, fewer guarantees,
fewer civil rights. I want to have everything ready to leave." Story
Continues Below
=A0
Sen. Patrick J. Leahy, D-Vt., chairman of the Senate Appropriations
foreign operations subcommittee, said in a statement this week: "We
should all be concerned about the direction President Chavez is taking
his country.
"Any leader who tries to tighten his grip on power by destroying the
institutions of democracy, curtailing press freedom and using his office
to intimidate pro-democracy opponents is setting in motion a dangerous
process with potentially ominous consequences." Some Venezuelans who are
fleeing the country are opting for residence in the U.S., according to
the Miami Herald. "The latest figures show a surge of Venezuelans moving
to the United States either through asylum, permanent residence or other
visas," the Herald reported. "Those who seek asylum are claiming
persecution or that communism is about to take hold in Venezuela."
El REY
2007-02-26 04:14:30 UTC
Permalink
http://www.newsmax.com/archives/ic/2007/1/31/104327.shtml?s=3Dic=E5

Thousands Fleeing Hugo Chavez's Venezuela
Each day after dawn, hundreds of Venezuelans gather outside the Spanish
Consulate in Caracas, hoping to get papers allowing them to flee the
South American country for Spain.
Others form long lines at other consulates, equally fearful of the
future of Venezuela under President Hugo Chavez. Two months after Chavez
was re-elected to another six-year term, the National Assembly is
entrusting him with wide-ranging powers that will allow him to dictate
new laws for 18 months.
Among its major moves, the government has announced that it will
nationalize telecommunications and electric utilities and other
strategic industries, decline to renew the broadcast license of RCTV
television =96 which officials allege supported a coup against Chavez in
2002 =96 and amend the constitution to remove presidential term limits,
allowing Chavez to repeatedly seek re-election. "What we're seeing
happen here is not good," Jose Manuel Rodriguez, 42, an accountant
seeking travel documents at the Spanish Consulate, told the Washington
Post.
"What we see here is the coming of totalitarianism, fewer guarantees,
fewer civil rights. I want to have everything ready to leave." Story
Continues Below
=A0
Sen. Patrick J. Leahy, D-Vt., chairman of the Senate Appropriations
foreign operations subcommittee, said in a statement this week: "We
should all be concerned about the direction President Chavez is taking
his country.
"Any leader who tries to tighten his grip on power by destroying the
institutions of democracy, curtailing press freedom and using his office
to intimidate pro-democracy opponents is setting in motion a dangerous
process with potentially ominous consequences." Some Venezuelans who are
fleeing the country are opting for residence in the U.S., according to
the Miami Herald. "The latest figures show a surge of Venezuelans moving
to the United States either through asylum, permanent residence or other
visas," the Herald reported. "Those who seek asylum are claiming
persecution or that communism is about to take hold in Venezuela."
El REY
2007-02-26 04:13:42 UTC
Permalink
http://www.newsmax.com/archives/ic/2007/1/31/104327.shtml?s=3Dic=E5

Thousands Fleeing Hugo Chavez's Venezuela
Each day after dawn, hundreds of Venezuelans gather outside the Spanish
Consulate in Caracas, hoping to get papers allowing them to flee the
South American country for Spain.
Others form long lines at other consulates, equally fearful of the
future of Venezuela under President Hugo Chavez. Two months after Chavez
was re-elected to another six-year term, the National Assembly is
entrusting him with wide-ranging powers that will allow him to dictate
new laws for 18 months.
Among its major moves, the government has announced that it will
nationalize telecommunications and electric utilities and other
strategic industries, decline to renew the broadcast license of RCTV
television =96 which officials allege supported a coup against Chavez in
2002 =96 and amend the constitution to remove presidential term limits,
allowing Chavez to repeatedly seek re-election. "What we're seeing
happen here is not good," Jose Manuel Rodriguez, 42, an accountant
seeking travel documents at the Spanish Consulate, told the Washington
Post.
"What we see here is the coming of totalitarianism, fewer guarantees,
fewer civil rights. I want to have everything ready to leave." Story
Continues Below
=A0
Sen. Patrick J. Leahy, D-Vt., chairman of the Senate Appropriations
foreign operations subcommittee, said in a statement this week: "We
should all be concerned about the direction President Chavez is taking
his country.
"Any leader who tries to tighten his grip on power by destroying the
institutions of democracy, curtailing press freedom and using his office
to intimidate pro-democracy opponents is setting in motion a dangerous
process with potentially ominous consequences." Some Venezuelans who are
fleeing the country are opting for residence in the U.S., according to
the Miami Herald. "The latest figures show a surge of Venezuelans moving
to the United States either through asylum, permanent residence or other
visas," the Herald reported. "Those who seek asylum are claiming
persecution or that communism is about to take hold in Venezuela."
El REY
2007-02-26 04:13:36 UTC
Permalink
http://www.newsmax.com/archives/ic/2007/1/31/104327.shtml?s=3Dic=E5

Thousands Fleeing Hugo Chavez's Venezuela
Each day after dawn, hundreds of Venezuelans gather outside the Spanish
Consulate in Caracas, hoping to get papers allowing them to flee the
South American country for Spain.
Others form long lines at other consulates, equally fearful of the
future of Venezuela under President Hugo Chavez. Two months after Chavez
was re-elected to another six-year term, the National Assembly is
entrusting him with wide-ranging powers that will allow him to dictate
new laws for 18 months.
Among its major moves, the government has announced that it will
nationalize telecommunications and electric utilities and other
strategic industries, decline to renew the broadcast license of RCTV
television =96 which officials allege supported a coup against Chavez in
2002 =96 and amend the constitution to remove presidential term limits,
allowing Chavez to repeatedly seek re-election. "What we're seeing
happen here is not good," Jose Manuel Rodriguez, 42, an accountant
seeking travel documents at the Spanish Consulate, told the Washington
Post.
"What we see here is the coming of totalitarianism, fewer guarantees,
fewer civil rights. I want to have everything ready to leave." Story
Continues Below
=A0
Sen. Patrick J. Leahy, D-Vt., chairman of the Senate Appropriations
foreign operations subcommittee, said in a statement this week: "We
should all be concerned about the direction President Chavez is taking
his country.
"Any leader who tries to tighten his grip on power by destroying the
institutions of democracy, curtailing press freedom and using his office
to intimidate pro-democracy opponents is setting in motion a dangerous
process with potentially ominous consequences." Some Venezuelans who are
fleeing the country are opting for residence in the U.S., according to
the Miami Herald. "The latest figures show a surge of Venezuelans moving
to the United States either through asylum, permanent residence or other
visas," the Herald reported. "Those who seek asylum are claiming
persecution or that communism is about to take hold in Venezuela."
El REY
2007-02-26 04:13:31 UTC
Permalink
http://www.newsmax.com/archives/ic/2007/1/31/104327.shtml?s=3Dic=E5

Thousands Fleeing Hugo Chavez's Venezuela
Each day after dawn, hundreds of Venezuelans gather outside the Spanish
Consulate in Caracas, hoping to get papers allowing them to flee the
South American country for Spain.
Others form long lines at other consulates, equally fearful of the
future of Venezuela under President Hugo Chavez. Two months after Chavez
was re-elected to another six-year term, the National Assembly is
entrusting him with wide-ranging powers that will allow him to dictate
new laws for 18 months.
Among its major moves, the government has announced that it will
nationalize telecommunications and electric utilities and other
strategic industries, decline to renew the broadcast license of RCTV
television =96 which officials allege supported a coup against Chavez in
2002 =96 and amend the constitution to remove presidential term limits,
allowing Chavez to repeatedly seek re-election. "What we're seeing
happen here is not good," Jose Manuel Rodriguez, 42, an accountant
seeking travel documents at the Spanish Consulate, told the Washington
Post.
"What we see here is the coming of totalitarianism, fewer guarantees,
fewer civil rights. I want to have everything ready to leave." Story
Continues Below
=A0
Sen. Patrick J. Leahy, D-Vt., chairman of the Senate Appropriations
foreign operations subcommittee, said in a statement this week: "We
should all be concerned about the direction President Chavez is taking
his country.
"Any leader who tries to tighten his grip on power by destroying the
institutions of democracy, curtailing press freedom and using his office
to intimidate pro-democracy opponents is setting in motion a dangerous
process with potentially ominous consequences." Some Venezuelans who are
fleeing the country are opting for residence in the U.S., according to
the Miami Herald. "The latest figures show a surge of Venezuelans moving
to the United States either through asylum, permanent residence or other
visas," the Herald reported. "Those who seek asylum are claiming
persecution or that communism is about to take hold in Venezuela."
Adriana y
2007-02-27 17:21:53 UTC
Permalink
Bajo la vigilancia del jefe guerrillero de las FARC "Iv=E1n M=E1rquez"

Ex candidata Presidencial colombiana estar=EDa escondida en el estado
T=E1chira
BOGOTA.-
La ex candidata presidencial colombiana, Ingrid Betancourt, estar=EDa
cautiva en territorio venezolano (estado T=E1chira), bajo la vigilancia
del jefe guerrillero de las FARC Iv=E1n M=E1rquez, seg=FAn informes de
organismos de inteligencia colombianos y divulgados por la prensa de
Bogot=E1.
Seg=FAn uno de los informes, el presidente de Colombia, Alvaro Uribe
V=E9lez dej=F3 "=7Fentrever" el domingo con una declaraci=F3n que
realiz=F3 contra el miembro de las FARC (Fuerzas Armadas Revolucionarias
de Colombia), "Iv=E1n M=E1rquez", que =E9ste se encontraba fuera del
pa=EDs (estado T=E1chira-Venezuela), y que el mismo estar=EDa
custodiando a la ex candidata presidencial de nacionalidad
francesa-colombiana.
"El miembro del secretariado (c=FApula) de las FARC, fue localizado a
trav=E9s de medios de Inteligencia a unos 30 kil=F3metros de la l=EDnea
que separa el departamento de Norte de Santander con el vecino pa=EDs,
en territorio venezolano (estado T=E1chira)", se=F1al=F3 Caracol Radio
de Colombia.
"Por ahora no se conoce si la informaci=F3n que poseen los organismos de
inteligencia colombianos ya fue compartida con las autoridades
venezolanas", a=F1adi=F3 el reporte.
Uribe V=E9lez inst=F3 en la v=EDspera a "M=E1rquez", cuyo verdadero
nombre es Luciano Mar=EDn Arango, para que le dijera d=F3nde se
encontraba la ex candidata presidencial Ingrid Betancourt, quien el
viernes pasado cumpli=F3 cinco a=F1os en poder de los rebeldes.
"Para aclarar mejor el caso de Ingrid Betancourt: 'Iv=E1n M=E1rquez',
terrorista de las FARC, deber=EDa decir sobre =E9l mismo si est=E1 en el
extranjero o est=E1 en Colombia. =E9l sabe por qu=E9 se lo digo", dijo
el domingo el Jefe de Estado al t=E9rmino de un consejo de gobierno,
dejando entrever que =E9ste se encontraba en Venezuela junto a
Betancourt.
Inicialmente, "M=E1rquez" desminti=F3 que ese grupo rebelde mantenga
secuestrada fuera de Colombia a la ex candidata presidencial, y
a=F1adi=F3 que esa agrupaci=F3n rebelde contin=FAa abierta a realizar
con el gobierno un canje de rehenes por guerrilleros presos en
c=E1rceles.
"No tiene pies ni cabeza el reciente cuento de Uribe a (el diario) Le
Figaro de Francia, seg=FAn el cual Ingrid Betancourt estar=EDa retenida
en un pa=EDs vecino", se=F1al=F3 el insurgente en una nota firmada el
viernes pasado.
La l=EDder pol=EDtica, que tiene nacionalidad francesa y colombiana, es
la figura m=E1s relevante en poder de la guerrilla, a quien las FARC
desean canjear junto a un grupo de unos 45 uniformados, tres
estadounidenses y varios l=EDderes pol=EDticos, por varios de sus
hombres detenidos en c=E1rceles
La Hora de Venezuela 2-27-07
Adriana y
2007-02-27 17:21:48 UTC
Permalink
Bajo la vigilancia del jefe guerrillero de las FARC "Iv=E1n M=E1rquez"

Ex candidata Presidencial colombiana estar=EDa escondida en el estado
T=E1chira
BOGOTA.-
La ex candidata presidencial colombiana, Ingrid Betancourt, estar=EDa
cautiva en territorio venezolano (estado T=E1chira), bajo la vigilancia
del jefe guerrillero de las FARC Iv=E1n M=E1rquez, seg=FAn informes de
organismos de inteligencia colombianos y divulgados por la prensa de
Bogot=E1.
Seg=FAn uno de los informes, el presidente de Colombia, Alvaro Uribe
V=E9lez dej=F3 "=7Fentrever" el domingo con una declaraci=F3n que
realiz=F3 contra el miembro de las FARC (Fuerzas Armadas Revolucionarias
de Colombia), "Iv=E1n M=E1rquez", que =E9ste se encontraba fuera del
pa=EDs (estado T=E1chira-Venezuela), y que el mismo estar=EDa
custodiando a la ex candidata presidencial de nacionalidad
francesa-colombiana.
"El miembro del secretariado (c=FApula) de las FARC, fue localizado a
trav=E9s de medios de Inteligencia a unos 30 kil=F3metros de la l=EDnea
que separa el departamento de Norte de Santander con el vecino pa=EDs,
en territorio venezolano (estado T=E1chira)", se=F1al=F3 Caracol Radio
de Colombia.
"Por ahora no se conoce si la informaci=F3n que poseen los organismos de
inteligencia colombianos ya fue compartida con las autoridades
venezolanas", a=F1adi=F3 el reporte.
Uribe V=E9lez inst=F3 en la v=EDspera a "M=E1rquez", cuyo verdadero
nombre es Luciano Mar=EDn Arango, para que le dijera d=F3nde se
encontraba la ex candidata presidencial Ingrid Betancourt, quien el
viernes pasado cumpli=F3 cinco a=F1os en poder de los rebeldes.
"Para aclarar mejor el caso de Ingrid Betancourt: 'Iv=E1n M=E1rquez',
terrorista de las FARC, deber=EDa decir sobre =E9l mismo si est=E1 en el
extranjero o est=E1 en Colombia. =E9l sabe por qu=E9 se lo digo", dijo
el domingo el Jefe de Estado al t=E9rmino de un consejo de gobierno,
dejando entrever que =E9ste se encontraba en Venezuela junto a
Betancourt.
Inicialmente, "M=E1rquez" desminti=F3 que ese grupo rebelde mantenga
secuestrada fuera de Colombia a la ex candidata presidencial, y
a=F1adi=F3 que esa agrupaci=F3n rebelde contin=FAa abierta a realizar
con el gobierno un canje de rehenes por guerrilleros presos en
c=E1rceles.
"No tiene pies ni cabeza el reciente cuento de Uribe a (el diario) Le
Figaro de Francia, seg=FAn el cual Ingrid Betancourt estar=EDa retenida
en un pa=EDs vecino", se=F1al=F3 el insurgente en una nota firmada el
viernes pasado.
La l=EDder pol=EDtica, que tiene nacionalidad francesa y colombiana, es
la figura m=E1s relevante en poder de la guerrilla, a quien las FARC
desean canjear junto a un grupo de unos 45 uniformados, tres
estadounidenses y varios l=EDderes pol=EDticos, por varios de sus
hombres detenidos en c=E1rceles
La Hora de Venezuela 2-27-07
Adriana y
2007-02-27 17:21:37 UTC
Permalink
Bajo la vigilancia del jefe guerrillero de las FARC "Iv=E1n M=E1rquez"

Ex candidata Presidencial colombiana estar=EDa escondida en el estado
T=E1chira
BOGOTA.-
La ex candidata presidencial colombiana, Ingrid Betancourt, estar=EDa
cautiva en territorio venezolano (estado T=E1chira), bajo la vigilancia
del jefe guerrillero de las FARC Iv=E1n M=E1rquez, seg=FAn informes de
organismos de inteligencia colombianos y divulgados por la prensa de
Bogot=E1.
Seg=FAn uno de los informes, el presidente de Colombia, Alvaro Uribe
V=E9lez dej=F3 "=7Fentrever" el domingo con una declaraci=F3n que
realiz=F3 contra el miembro de las FARC (Fuerzas Armadas Revolucionarias
de Colombia), "Iv=E1n M=E1rquez", que =E9ste se encontraba fuera del
pa=EDs (estado T=E1chira-Venezuela), y que el mismo estar=EDa
custodiando a la ex candidata presidencial de nacionalidad
francesa-colombiana.
"El miembro del secretariado (c=FApula) de las FARC, fue localizado a
trav=E9s de medios de Inteligencia a unos 30 kil=F3metros de la l=EDnea
que separa el departamento de Norte de Santander con el vecino pa=EDs,
en territorio venezolano (estado T=E1chira)", se=F1al=F3 Caracol Radio
de Colombia.
"Por ahora no se conoce si la informaci=F3n que poseen los organismos de
inteligencia colombianos ya fue compartida con las autoridades
venezolanas", a=F1adi=F3 el reporte.
Uribe V=E9lez inst=F3 en la v=EDspera a "M=E1rquez", cuyo verdadero
nombre es Luciano Mar=EDn Arango, para que le dijera d=F3nde se
encontraba la ex candidata presidencial Ingrid Betancourt, quien el
viernes pasado cumpli=F3 cinco a=F1os en poder de los rebeldes.
"Para aclarar mejor el caso de Ingrid Betancourt: 'Iv=E1n M=E1rquez',
terrorista de las FARC, deber=EDa decir sobre =E9l mismo si est=E1 en el
extranjero o est=E1 en Colombia. =E9l sabe por qu=E9 se lo digo", dijo
el domingo el Jefe de Estado al t=E9rmino de un consejo de gobierno,
dejando entrever que =E9ste se encontraba en Venezuela junto a
Betancourt.
Inicialmente, "M=E1rquez" desminti=F3 que ese grupo rebelde mantenga
secuestrada fuera de Colombia a la ex candidata presidencial, y
a=F1adi=F3 que esa agrupaci=F3n rebelde contin=FAa abierta a realizar
con el gobierno un canje de rehenes por guerrilleros presos en
c=E1rceles.
"No tiene pies ni cabeza el reciente cuento de Uribe a (el diario) Le
Figaro de Francia, seg=FAn el cual Ingrid Betancourt estar=EDa retenida
en un pa=EDs vecino", se=F1al=F3 el insurgente en una nota firmada el
viernes pasado.
La l=EDder pol=EDtica, que tiene nacionalidad francesa y colombiana, es
la figura m=E1s relevante en poder de la guerrilla, a quien las FARC
desean canjear junto a un grupo de unos 45 uniformados, tres
estadounidenses y varios l=EDderes pol=EDticos, por varios de sus
hombres detenidos en c=E1rceles
La Hora de Venezuela 2-27-07
Adriana y
2007-02-27 17:21:26 UTC
Permalink
Bajo la vigilancia del jefe guerrillero de las FARC "Iv=E1n M=E1rquez"

Ex candidata Presidencial colombiana estar=EDa escondida en el estado
T=E1chira
BOGOTA.-
La ex candidata presidencial colombiana, Ingrid Betancourt, estar=EDa
cautiva en territorio venezolano (estado T=E1chira), bajo la vigilancia
del jefe guerrillero de las FARC Iv=E1n M=E1rquez, seg=FAn informes de
organismos de inteligencia colombianos y divulgados por la prensa de
Bogot=E1.
Seg=FAn uno de los informes, el presidente de Colombia, Alvaro Uribe
V=E9lez dej=F3 "=7Fentrever" el domingo con una declaraci=F3n que
realiz=F3 contra el miembro de las FARC (Fuerzas Armadas Revolucionarias
de Colombia), "Iv=E1n M=E1rquez", que =E9ste se encontraba fuera del
pa=EDs (estado T=E1chira-Venezuela), y que el mismo estar=EDa
custodiando a la ex candidata presidencial de nacionalidad
francesa-colombiana.
"El miembro del secretariado (c=FApula) de las FARC, fue localizado a
trav=E9s de medios de Inteligencia a unos 30 kil=F3metros de la l=EDnea
que separa el departamento de Norte de Santander con el vecino pa=EDs,
en territorio venezolano (estado T=E1chira)", se=F1al=F3 Caracol Radio
de Colombia.
"Por ahora no se conoce si la informaci=F3n que poseen los organismos de
inteligencia colombianos ya fue compartida con las autoridades
venezolanas", a=F1adi=F3 el reporte.
Uribe V=E9lez inst=F3 en la v=EDspera a "M=E1rquez", cuyo verdadero
nombre es Luciano Mar=EDn Arango, para que le dijera d=F3nde se
encontraba la ex candidata presidencial Ingrid Betancourt, quien el
viernes pasado cumpli=F3 cinco a=F1os en poder de los rebeldes.
"Para aclarar mejor el caso de Ingrid Betancourt: 'Iv=E1n M=E1rquez',
terrorista de las FARC, deber=EDa decir sobre =E9l mismo si est=E1 en el
extranjero o est=E1 en Colombia. =E9l sabe por qu=E9 se lo digo", dijo
el domingo el Jefe de Estado al t=E9rmino de un consejo de gobierno,
dejando entrever que =E9ste se encontraba en Venezuela junto a
Betancourt.
Inicialmente, "M=E1rquez" desminti=F3 que ese grupo rebelde mantenga
secuestrada fuera de Colombia a la ex candidata presidencial, y
a=F1adi=F3 que esa agrupaci=F3n rebelde contin=FAa abierta a realizar
con el gobierno un canje de rehenes por guerrilleros presos en
c=E1rceles.
"No tiene pies ni cabeza el reciente cuento de Uribe a (el diario) Le
Figaro de Francia, seg=FAn el cual Ingrid Betancourt estar=EDa retenida
en un pa=EDs vecino", se=F1al=F3 el insurgente en una nota firmada el
viernes pasado.
La l=EDder pol=EDtica, que tiene nacionalidad francesa y colombiana, es
la figura m=E1s relevante en poder de la guerrilla, a quien las FARC
desean canjear junto a un grupo de unos 45 uniformados, tres
estadounidenses y varios l=EDderes pol=EDticos, por varios de sus
hombres detenidos en c=E1rceles
La Hora de Venezuela 2-27-07
Adriana y
2007-02-27 17:21:42 UTC
Permalink
Bajo la vigilancia del jefe guerrillero de las FARC "Iv=E1n M=E1rquez"

Ex candidata Presidencial colombiana estar=EDa escondida en el estado
T=E1chira
BOGOTA.-
La ex candidata presidencial colombiana, Ingrid Betancourt, estar=EDa
cautiva en territorio venezolano (estado T=E1chira), bajo la vigilancia
del jefe guerrillero de las FARC Iv=E1n M=E1rquez, seg=FAn informes de
organismos de inteligencia colombianos y divulgados por la prensa de
Bogot=E1.
Seg=FAn uno de los informes, el presidente de Colombia, Alvaro Uribe
V=E9lez dej=F3 "=7Fentrever" el domingo con una declaraci=F3n que
realiz=F3 contra el miembro de las FARC (Fuerzas Armadas Revolucionarias
de Colombia), "Iv=E1n M=E1rquez", que =E9ste se encontraba fuera del
pa=EDs (estado T=E1chira-Venezuela), y que el mismo estar=EDa
custodiando a la ex candidata presidencial de nacionalidad
francesa-colombiana.
"El miembro del secretariado (c=FApula) de las FARC, fue localizado a
trav=E9s de medios de Inteligencia a unos 30 kil=F3metros de la l=EDnea
que separa el departamento de Norte de Santander con el vecino pa=EDs,
en territorio venezolano (estado T=E1chira)", se=F1al=F3 Caracol Radio
de Colombia.
"Por ahora no se conoce si la informaci=F3n que poseen los organismos de
inteligencia colombianos ya fue compartida con las autoridades
venezolanas", a=F1adi=F3 el reporte.
Uribe V=E9lez inst=F3 en la v=EDspera a "M=E1rquez", cuyo verdadero
nombre es Luciano Mar=EDn Arango, para que le dijera d=F3nde se
encontraba la ex candidata presidencial Ingrid Betancourt, quien el
viernes pasado cumpli=F3 cinco a=F1os en poder de los rebeldes.
"Para aclarar mejor el caso de Ingrid Betancourt: 'Iv=E1n M=E1rquez',
terrorista de las FARC, deber=EDa decir sobre =E9l mismo si est=E1 en el
extranjero o est=E1 en Colombia. =E9l sabe por qu=E9 se lo digo", dijo
el domingo el Jefe de Estado al t=E9rmino de un consejo de gobierno,
dejando entrever que =E9ste se encontraba en Venezuela junto a
Betancourt.
Inicialmente, "M=E1rquez" desminti=F3 que ese grupo rebelde mantenga
secuestrada fuera de Colombia a la ex candidata presidencial, y
a=F1adi=F3 que esa agrupaci=F3n rebelde contin=FAa abierta a realizar
con el gobierno un canje de rehenes por guerrilleros presos en
c=E1rceles.
"No tiene pies ni cabeza el reciente cuento de Uribe a (el diario) Le
Figaro de Francia, seg=FAn el cual Ingrid Betancourt estar=EDa retenida
en un pa=EDs vecino", se=F1al=F3 el insurgente en una nota firmada el
viernes pasado.
La l=EDder pol=EDtica, que tiene nacionalidad francesa y colombiana, es
la figura m=E1s relevante en poder de la guerrilla, a quien las FARC
desean canjear junto a un grupo de unos 45 uniformados, tres
estadounidenses y varios l=EDderes pol=EDticos, por varios de sus
hombres detenidos en c=E1rceles
La Hora de Venezuela 2-27-07
Adriana y
2007-02-27 17:21:17 UTC
Permalink
Bajo la vigilancia del jefe guerrillero de las FARC "Iv=E1n M=E1rquez"

Ex candidata Presidencial colombiana estar=EDa escondida en el estado
T=E1chira
BOGOTA.-
La ex candidata presidencial colombiana, Ingrid Betancourt, estar=EDa
cautiva en territorio venezolano (estado T=E1chira), bajo la vigilancia
del jefe guerrillero de las FARC Iv=E1n M=E1rquez, seg=FAn informes de
organismos de inteligencia colombianos y divulgados por la prensa de
Bogot=E1.
Seg=FAn uno de los informes, el presidente de Colombia, Alvaro Uribe
V=E9lez dej=F3 "=7Fentrever" el domingo con una declaraci=F3n que
realiz=F3 contra el miembro de las FARC (Fuerzas Armadas Revolucionarias
de Colombia), "Iv=E1n M=E1rquez", que =E9ste se encontraba fuera del
pa=EDs (estado T=E1chira-Venezuela), y que el mismo estar=EDa
custodiando a la ex candidata presidencial de nacionalidad
francesa-colombiana.
"El miembro del secretariado (c=FApula) de las FARC, fue localizado a
trav=E9s de medios de Inteligencia a unos 30 kil=F3metros de la l=EDnea
que separa el departamento de Norte de Santander con el vecino pa=EDs,
en territorio venezolano (estado T=E1chira)", se=F1al=F3 Caracol Radio
de Colombia.
"Por ahora no se conoce si la informaci=F3n que poseen los organismos de
inteligencia colombianos ya fue compartida con las autoridades
venezolanas", a=F1adi=F3 el reporte.
Uribe V=E9lez inst=F3 en la v=EDspera a "M=E1rquez", cuyo verdadero
nombre es Luciano Mar=EDn Arango, para que le dijera d=F3nde se
encontraba la ex candidata presidencial Ingrid Betancourt, quien el
viernes pasado cumpli=F3 cinco a=F1os en poder de los rebeldes.
"Para aclarar mejor el caso de Ingrid Betancourt: 'Iv=E1n M=E1rquez',
terrorista de las FARC, deber=EDa decir sobre =E9l mismo si est=E1 en el
extranjero o est=E1 en Colombia. =E9l sabe por qu=E9 se lo digo", dijo
el domingo el Jefe de Estado al t=E9rmino de un consejo de gobierno,
dejando entrever que =E9ste se encontraba en Venezuela junto a
Betancourt.
Inicialmente, "M=E1rquez" desminti=F3 que ese grupo rebelde mantenga
secuestrada fuera de Colombia a la ex candidata presidencial, y
a=F1adi=F3 que esa agrupaci=F3n rebelde contin=FAa abierta a realizar
con el gobierno un canje de rehenes por guerrilleros presos en
c=E1rceles.
"No tiene pies ni cabeza el reciente cuento de Uribe a (el diario) Le
Figaro de Francia, seg=FAn el cual Ingrid Betancourt estar=EDa retenida
en un pa=EDs vecino", se=F1al=F3 el insurgente en una nota firmada el
viernes pasado.
La l=EDder pol=EDtica, que tiene nacionalidad francesa y colombiana, es
la figura m=E1s relevante en poder de la guerrilla, a quien las FARC
desean canjear junto a un grupo de unos 45 uniformados, tres
estadounidenses y varios l=EDderes pol=EDticos, por varios de sus
hombres detenidos en c=E1rceles
La Hora de Venezuela 2-27-07
Adriana y
2007-02-27 17:21:12 UTC
Permalink
Bajo la vigilancia del jefe guerrillero de las FARC "Iv=E1n M=E1rquez"

Ex candidata Presidencial colombiana estar=EDa escondida en el estado
T=E1chira
BOGOTA.-
La ex candidata presidencial colombiana, Ingrid Betancourt, estar=EDa
cautiva en territorio venezolano (estado T=E1chira), bajo la vigilancia
del jefe guerrillero de las FARC Iv=E1n M=E1rquez, seg=FAn informes de
organismos de inteligencia colombianos y divulgados por la prensa de
Bogot=E1.
Seg=FAn uno de los informes, el presidente de Colombia, Alvaro Uribe
V=E9lez dej=F3 "=7Fentrever" el domingo con una declaraci=F3n que
realiz=F3 contra el miembro de las FARC (Fuerzas Armadas Revolucionarias
de Colombia), "Iv=E1n M=E1rquez", que =E9ste se encontraba fuera del
pa=EDs (estado T=E1chira-Venezuela), y que el mismo estar=EDa
custodiando a la ex candidata presidencial de nacionalidad
francesa-colombiana.
"El miembro del secretariado (c=FApula) de las FARC, fue localizado a
trav=E9s de medios de Inteligencia a unos 30 kil=F3metros de la l=EDnea
que separa el departamento de Norte de Santander con el vecino pa=EDs,
en territorio venezolano (estado T=E1chira)", se=F1al=F3 Caracol Radio
de Colombia.
"Por ahora no se conoce si la informaci=F3n que poseen los organismos de
inteligencia colombianos ya fue compartida con las autoridades
venezolanas", a=F1adi=F3 el reporte.
Uribe V=E9lez inst=F3 en la v=EDspera a "M=E1rquez", cuyo verdadero
nombre es Luciano Mar=EDn Arango, para que le dijera d=F3nde se
encontraba la ex candidata presidencial Ingrid Betancourt, quien el
viernes pasado cumpli=F3 cinco a=F1os en poder de los rebeldes.
"Para aclarar mejor el caso de Ingrid Betancourt: 'Iv=E1n M=E1rquez',
terrorista de las FARC, deber=EDa decir sobre =E9l mismo si est=E1 en el
extranjero o est=E1 en Colombia. =E9l sabe por qu=E9 se lo digo", dijo
el domingo el Jefe de Estado al t=E9rmino de un consejo de gobierno,
dejando entrever que =E9ste se encontraba en Venezuela junto a
Betancourt.
Inicialmente, "M=E1rquez" desminti=F3 que ese grupo rebelde mantenga
secuestrada fuera de Colombia a la ex candidata presidencial, y
a=F1adi=F3 que esa agrupaci=F3n rebelde contin=FAa abierta a realizar
con el gobierno un canje de rehenes por guerrilleros presos en
c=E1rceles.
"No tiene pies ni cabeza el reciente cuento de Uribe a (el diario) Le
Figaro de Francia, seg=FAn el cual Ingrid Betancourt estar=EDa retenida
en un pa=EDs vecino", se=F1al=F3 el insurgente en una nota firmada el
viernes pasado.
La l=EDder pol=EDtica, que tiene nacionalidad francesa y colombiana, es
la figura m=E1s relevante en poder de la guerrilla, a quien las FARC
desean canjear junto a un grupo de unos 45 uniformados, tres
estadounidenses y varios l=EDderes pol=EDticos, por varios de sus
hombres detenidos en c=E1rceles
La Hora de Venezuela 2-27-07
Adriana y
2007-02-27 17:21:22 UTC
Permalink
Bajo la vigilancia del jefe guerrillero de las FARC "Iv=E1n M=E1rquez"

Ex candidata Presidencial colombiana estar=EDa escondida en el estado
T=E1chira
BOGOTA.-
La ex candidata presidencial colombiana, Ingrid Betancourt, estar=EDa
cautiva en territorio venezolano (estado T=E1chira), bajo la vigilancia
del jefe guerrillero de las FARC Iv=E1n M=E1rquez, seg=FAn informes de
organismos de inteligencia colombianos y divulgados por la prensa de
Bogot=E1.
Seg=FAn uno de los informes, el presidente de Colombia, Alvaro Uribe
V=E9lez dej=F3 "=7Fentrever" el domingo con una declaraci=F3n que
realiz=F3 contra el miembro de las FARC (Fuerzas Armadas Revolucionarias
de Colombia), "Iv=E1n M=E1rquez", que =E9ste se encontraba fuera del
pa=EDs (estado T=E1chira-Venezuela), y que el mismo estar=EDa
custodiando a la ex candidata presidencial de nacionalidad
francesa-colombiana.
"El miembro del secretariado (c=FApula) de las FARC, fue localizado a
trav=E9s de medios de Inteligencia a unos 30 kil=F3metros de la l=EDnea
que separa el departamento de Norte de Santander con el vecino pa=EDs,
en territorio venezolano (estado T=E1chira)", se=F1al=F3 Caracol Radio
de Colombia.
"Por ahora no se conoce si la informaci=F3n que poseen los organismos de
inteligencia colombianos ya fue compartida con las autoridades
venezolanas", a=F1adi=F3 el reporte.
Uribe V=E9lez inst=F3 en la v=EDspera a "M=E1rquez", cuyo verdadero
nombre es Luciano Mar=EDn Arango, para que le dijera d=F3nde se
encontraba la ex candidata presidencial Ingrid Betancourt, quien el
viernes pasado cumpli=F3 cinco a=F1os en poder de los rebeldes.
"Para aclarar mejor el caso de Ingrid Betancourt: 'Iv=E1n M=E1rquez',
terrorista de las FARC, deber=EDa decir sobre =E9l mismo si est=E1 en el
extranjero o est=E1 en Colombia. =E9l sabe por qu=E9 se lo digo", dijo
el domingo el Jefe de Estado al t=E9rmino de un consejo de gobierno,
dejando entrever que =E9ste se encontraba en Venezuela junto a
Betancourt.
Inicialmente, "M=E1rquez" desminti=F3 que ese grupo rebelde mantenga
secuestrada fuera de Colombia a la ex candidata presidencial, y
a=F1adi=F3 que esa agrupaci=F3n rebelde contin=FAa abierta a realizar
con el gobierno un canje de rehenes por guerrilleros presos en
c=E1rceles.
"No tiene pies ni cabeza el reciente cuento de Uribe a (el diario) Le
Figaro de Francia, seg=FAn el cual Ingrid Betancourt estar=EDa retenida
en un pa=EDs vecino", se=F1al=F3 el insurgente en una nota firmada el
viernes pasado.
La l=EDder pol=EDtica, que tiene nacionalidad francesa y colombiana, es
la figura m=E1s relevante en poder de la guerrilla, a quien las FARC
desean canjear junto a un grupo de unos 45 uniformados, tres
estadounidenses y varios l=EDderes pol=EDticos, por varios de sus
hombres detenidos en c=E1rceles
La Hora de Venezuela 2-27-07
Adriana y
2007-02-27 17:21:32 UTC
Permalink
Bajo la vigilancia del jefe guerrillero de las FARC "Iv=E1n M=E1rquez"

Ex candidata Presidencial colombiana estar=EDa escondida en el estado
T=E1chira
BOGOTA.-
La ex candidata presidencial colombiana, Ingrid Betancourt, estar=EDa
cautiva en territorio venezolano (estado T=E1chira), bajo la vigilancia
del jefe guerrillero de las FARC Iv=E1n M=E1rquez, seg=FAn informes de
organismos de inteligencia colombianos y divulgados por la prensa de
Bogot=E1.
Seg=FAn uno de los informes, el presidente de Colombia, Alvaro Uribe
V=E9lez dej=F3 "=7Fentrever" el domingo con una declaraci=F3n que
realiz=F3 contra el miembro de las FARC (Fuerzas Armadas Revolucionarias
de Colombia), "Iv=E1n M=E1rquez", que =E9ste se encontraba fuera del
pa=EDs (estado T=E1chira-Venezuela), y que el mismo estar=EDa
custodiando a la ex candidata presidencial de nacionalidad
francesa-colombiana.
"El miembro del secretariado (c=FApula) de las FARC, fue localizado a
trav=E9s de medios de Inteligencia a unos 30 kil=F3metros de la l=EDnea
que separa el departamento de Norte de Santander con el vecino pa=EDs,
en territorio venezolano (estado T=E1chira)", se=F1al=F3 Caracol Radio
de Colombia.
"Por ahora no se conoce si la informaci=F3n que poseen los organismos de
inteligencia colombianos ya fue compartida con las autoridades
venezolanas", a=F1adi=F3 el reporte.
Uribe V=E9lez inst=F3 en la v=EDspera a "M=E1rquez", cuyo verdadero
nombre es Luciano Mar=EDn Arango, para que le dijera d=F3nde se
encontraba la ex candidata presidencial Ingrid Betancourt, quien el
viernes pasado cumpli=F3 cinco a=F1os en poder de los rebeldes.
"Para aclarar mejor el caso de Ingrid Betancourt: 'Iv=E1n M=E1rquez',
terrorista de las FARC, deber=EDa decir sobre =E9l mismo si est=E1 en el
extranjero o est=E1 en Colombia. =E9l sabe por qu=E9 se lo digo", dijo
el domingo el Jefe de Estado al t=E9rmino de un consejo de gobierno,
dejando entrever que =E9ste se encontraba en Venezuela junto a
Betancourt.
Inicialmente, "M=E1rquez" desminti=F3 que ese grupo rebelde mantenga
secuestrada fuera de Colombia a la ex candidata presidencial, y
a=F1adi=F3 que esa agrupaci=F3n rebelde contin=FAa abierta a realizar
con el gobierno un canje de rehenes por guerrilleros presos en
c=E1rceles.
"No tiene pies ni cabeza el reciente cuento de Uribe a (el diario) Le
Figaro de Francia, seg=FAn el cual Ingrid Betancourt estar=EDa retenida
en un pa=EDs vecino", se=F1al=F3 el insurgente en una nota firmada el
viernes pasado.
La l=EDder pol=EDtica, que tiene nacionalidad francesa y colombiana, es
la figura m=E1s relevante en poder de la guerrilla, a quien las FARC
desean canjear junto a un grupo de unos 45 uniformados, tres
estadounidenses y varios l=EDderes pol=EDticos, por varios de sus
hombres detenidos en c=E1rceles
La Hora de Venezuela 2-27-07
Adriana y
2007-02-27 17:21:06 UTC
Permalink
Bajo la vigilancia del jefe guerrillero de las FARC "Iv=E1n M=E1rquez"

Ex candidata Presidencial colombiana estar=EDa escondida en el estado
T=E1chira
BOGOTA.-
La ex candidata presidencial colombiana, Ingrid Betancourt, estar=EDa
cautiva en territorio venezolano (estado T=E1chira), bajo la vigilancia
del jefe guerrillero de las FARC Iv=E1n M=E1rquez, seg=FAn informes de
organismos de inteligencia colombianos y divulgados por la prensa de
Bogot=E1.
Seg=FAn uno de los informes, el presidente de Colombia, Alvaro Uribe
V=E9lez dej=F3 "=7Fentrever" el domingo con una declaraci=F3n que
realiz=F3 contra el miembro de las FARC (Fuerzas Armadas Revolucionarias
de Colombia), "Iv=E1n M=E1rquez", que =E9ste se encontraba fuera del
pa=EDs (estado T=E1chira-Venezuela), y que el mismo estar=EDa
custodiando a la ex candidata presidencial de nacionalidad
francesa-colombiana.
"El miembro del secretariado (c=FApula) de las FARC, fue localizado a
trav=E9s de medios de Inteligencia a unos 30 kil=F3metros de la l=EDnea
que separa el departamento de Norte de Santander con el vecino pa=EDs,
en territorio venezolano (estado T=E1chira)", se=F1al=F3 Caracol Radio
de Colombia.
"Por ahora no se conoce si la informaci=F3n que poseen los organismos de
inteligencia colombianos ya fue compartida con las autoridades
venezolanas", a=F1adi=F3 el reporte.
Uribe V=E9lez inst=F3 en la v=EDspera a "M=E1rquez", cuyo verdadero
nombre es Luciano Mar=EDn Arango, para que le dijera d=F3nde se
encontraba la ex candidata presidencial Ingrid Betancourt, quien el
viernes pasado cumpli=F3 cinco a=F1os en poder de los rebeldes.
"Para aclarar mejor el caso de Ingrid Betancourt: 'Iv=E1n M=E1rquez',
terrorista de las FARC, deber=EDa decir sobre =E9l mismo si est=E1 en el
extranjero o est=E1 en Colombia. =E9l sabe por qu=E9 se lo digo", dijo
el domingo el Jefe de Estado al t=E9rmino de un consejo de gobierno,
dejando entrever que =E9ste se encontraba en Venezuela junto a
Betancourt.
Inicialmente, "M=E1rquez" desminti=F3 que ese grupo rebelde mantenga
secuestrada fuera de Colombia a la ex candidata presidencial, y
a=F1adi=F3 que esa agrupaci=F3n rebelde contin=FAa abierta a realizar
con el gobierno un canje de rehenes por guerrilleros presos en
c=E1rceles.
"No tiene pies ni cabeza el reciente cuento de Uribe a (el diario) Le
Figaro de Francia, seg=FAn el cual Ingrid Betancourt estar=EDa retenida
en un pa=EDs vecino", se=F1al=F3 el insurgente en una nota firmada el
viernes pasado.
La l=EDder pol=EDtica, que tiene nacionalidad francesa y colombiana, es
la figura m=E1s relevante en poder de la guerrilla, a quien las FARC
desean canjear junto a un grupo de unos 45 uniformados, tres
estadounidenses y varios l=EDderes pol=EDticos, por varios de sus
hombres detenidos en c=E1rceles
La Hora de Venezuela 2-27-07
Adriana y
2007-02-27 18:07:52 UTC
Permalink
El presidente de Brasil lleg=F3 a Uruguay para reunirse con Tabar=E9
V=E1zquez
El presidente de Brasil, Luiz In=E1cio Lula Da Silva, lleg=F3 ayer a la
estancia (establecimiento rural), de la Presidencia uruguaya en el
departamento de Colonia para una reuni=F3n "de trabajo" con su colega
uruguayo Tabar=E9 V=E1zquez.
V=E1zquez y Lula dialogaron sobre temas de comercio bilateral,
inversiones, infraestructura, energ=EDa y la integraci=F3n regional,
agregaron los informantes.
Uruguay est=E1 interesado en que el enfrentamiento que desde hace dos
a=F1os mantiene con el Gobierno argentino por la construcci=F3n de
plantas de celulosa en las proximidades de la frontera entre ambos
pa=EDses sea analizado por el Mercosur, pero el gobierno brasile=F1o no
comparte tal posibilidad y lo considera un problema bilateral.
Lula lleg=F3 a Uruguay acompa=F1ado de sus ministros de Relaciones
Exteriores, Celso Amorim; Minas y Energ=EDa, Silas Rondeau, Comercio,
Luiz Fernando Furl=E1n y el asesor de Lula en materia de Relaciones
Internacionales, Marco Aurelio Garc=EDa.
Por parte del Gobierno uruguayo participaron en las reuniones los
ministros de Relaciones Exteriores, Reinaldo Gargano; de Econom=EDa y
Finanzas, Danilo Astori; de Ganader=EDa, Agricultura y Pesca, Jos=E9
Mujica; de Transporte y Obras P=FAblicas, V=EDctor Rossi; el secretario
de la Presidencia, Gonzalo Fern=E1ndez; y el subsecretario, Jorge
V=E1zquez, hermano del Presidente.
Adriana y
2007-02-27 18:07:29 UTC
Permalink
El presidente de Brasil lleg=F3 a Uruguay para reunirse con Tabar=E9
V=E1zquez
El presidente de Brasil, Luiz In=E1cio Lula Da Silva, lleg=F3 ayer a la
estancia (establecimiento rural), de la Presidencia uruguaya en el
departamento de Colonia para una reuni=F3n "de trabajo" con su colega
uruguayo Tabar=E9 V=E1zquez.
V=E1zquez y Lula dialogaron sobre temas de comercio bilateral,
inversiones, infraestructura, energ=EDa y la integraci=F3n regional,
agregaron los informantes.
Uruguay est=E1 interesado en que el enfrentamiento que desde hace dos
a=F1os mantiene con el Gobierno argentino por la construcci=F3n de
plantas de celulosa en las proximidades de la frontera entre ambos
pa=EDses sea analizado por el Mercosur, pero el gobierno brasile=F1o no
comparte tal posibilidad y lo considera un problema bilateral.
Lula lleg=F3 a Uruguay acompa=F1ado de sus ministros de Relaciones
Exteriores, Celso Amorim; Minas y Energ=EDa, Silas Rondeau, Comercio,
Luiz Fernando Furl=E1n y el asesor de Lula en materia de Relaciones
Internacionales, Marco Aurelio Garc=EDa.
Por parte del Gobierno uruguayo participaron en las reuniones los
ministros de Relaciones Exteriores, Reinaldo Gargano; de Econom=EDa y
Finanzas, Danilo Astori; de Ganader=EDa, Agricultura y Pesca, Jos=E9
Mujica; de Transporte y Obras P=FAblicas, V=EDctor Rossi; el secretario
de la Presidencia, Gonzalo Fern=E1ndez; y el subsecretario, Jorge
V=E1zquez, hermano del Presidente.
Adriana y
2007-02-27 18:07:57 UTC
Permalink
El presidente de Brasil lleg=F3 a Uruguay para reunirse con Tabar=E9
V=E1zquez
El presidente de Brasil, Luiz In=E1cio Lula Da Silva, lleg=F3 ayer a la
estancia (establecimiento rural), de la Presidencia uruguaya en el
departamento de Colonia para una reuni=F3n "de trabajo" con su colega
uruguayo Tabar=E9 V=E1zquez.
V=E1zquez y Lula dialogaron sobre temas de comercio bilateral,
inversiones, infraestructura, energ=EDa y la integraci=F3n regional,
agregaron los informantes.
Uruguay est=E1 interesado en que el enfrentamiento que desde hace dos
a=F1os mantiene con el Gobierno argentino por la construcci=F3n de
plantas de celulosa en las proximidades de la frontera entre ambos
pa=EDses sea analizado por el Mercosur, pero el gobierno brasile=F1o no
comparte tal posibilidad y lo considera un problema bilateral.
Lula lleg=F3 a Uruguay acompa=F1ado de sus ministros de Relaciones
Exteriores, Celso Amorim; Minas y Energ=EDa, Silas Rondeau, Comercio,
Luiz Fernando Furl=E1n y el asesor de Lula en materia de Relaciones
Internacionales, Marco Aurelio Garc=EDa.
Por parte del Gobierno uruguayo participaron en las reuniones los
ministros de Relaciones Exteriores, Reinaldo Gargano; de Econom=EDa y
Finanzas, Danilo Astori; de Ganader=EDa, Agricultura y Pesca, Jos=E9
Mujica; de Transporte y Obras P=FAblicas, V=EDctor Rossi; el secretario
de la Presidencia, Gonzalo Fern=E1ndez; y el subsecretario, Jorge
V=E1zquez, hermano del Presidente.
Adriana y
2007-02-27 18:07:21 UTC
Permalink
El presidente de Brasil lleg=F3 a Uruguay para reunirse con Tabar=E9
V=E1zquez
El presidente de Brasil, Luiz In=E1cio Lula Da Silva, lleg=F3 ayer a la
estancia (establecimiento rural), de la Presidencia uruguaya en el
departamento de Colonia para una reuni=F3n "de trabajo" con su colega
uruguayo Tabar=E9 V=E1zquez.
V=E1zquez y Lula dialogaron sobre temas de comercio bilateral,
inversiones, infraestructura, energ=EDa y la integraci=F3n regional,
agregaron los informantes.
Uruguay est=E1 interesado en que el enfrentamiento que desde hace dos
a=F1os mantiene con el Gobierno argentino por la construcci=F3n de
plantas de celulosa en las proximidades de la frontera entre ambos
pa=EDses sea analizado por el Mercosur, pero el gobierno brasile=F1o no
comparte tal posibilidad y lo considera un problema bilateral.
Lula lleg=F3 a Uruguay acompa=F1ado de sus ministros de Relaciones
Exteriores, Celso Amorim; Minas y Energ=EDa, Silas Rondeau, Comercio,
Luiz Fernando Furl=E1n y el asesor de Lula en materia de Relaciones
Internacionales, Marco Aurelio Garc=EDa.
Por parte del Gobierno uruguayo participaron en las reuniones los
ministros de Relaciones Exteriores, Reinaldo Gargano; de Econom=EDa y
Finanzas, Danilo Astori; de Ganader=EDa, Agricultura y Pesca, Jos=E9
Mujica; de Transporte y Obras P=FAblicas, V=EDctor Rossi; el secretario
de la Presidencia, Gonzalo Fern=E1ndez; y el subsecretario, Jorge
V=E1zquez, hermano del Presidente.
Adriana y
2007-02-27 18:07:43 UTC
Permalink
El presidente de Brasil lleg=F3 a Uruguay para reunirse con Tabar=E9
V=E1zquez
El presidente de Brasil, Luiz In=E1cio Lula Da Silva, lleg=F3 ayer a la
estancia (establecimiento rural), de la Presidencia uruguaya en el
departamento de Colonia para una reuni=F3n "de trabajo" con su colega
uruguayo Tabar=E9 V=E1zquez.
V=E1zquez y Lula dialogaron sobre temas de comercio bilateral,
inversiones, infraestructura, energ=EDa y la integraci=F3n regional,
agregaron los informantes.
Uruguay est=E1 interesado en que el enfrentamiento que desde hace dos
a=F1os mantiene con el Gobierno argentino por la construcci=F3n de
plantas de celulosa en las proximidades de la frontera entre ambos
pa=EDses sea analizado por el Mercosur, pero el gobierno brasile=F1o no
comparte tal posibilidad y lo considera un problema bilateral.
Lula lleg=F3 a Uruguay acompa=F1ado de sus ministros de Relaciones
Exteriores, Celso Amorim; Minas y Energ=EDa, Silas Rondeau, Comercio,
Luiz Fernando Furl=E1n y el asesor de Lula en materia de Relaciones
Internacionales, Marco Aurelio Garc=EDa.
Por parte del Gobierno uruguayo participaron en las reuniones los
ministros de Relaciones Exteriores, Reinaldo Gargano; de Econom=EDa y
Finanzas, Danilo Astori; de Ganader=EDa, Agricultura y Pesca, Jos=E9
Mujica; de Transporte y Obras P=FAblicas, V=EDctor Rossi; el secretario
de la Presidencia, Gonzalo Fern=E1ndez; y el subsecretario, Jorge
V=E1zquez, hermano del Presidente.
Adriana y
2007-02-27 18:07:39 UTC
Permalink
El presidente de Brasil lleg=F3 a Uruguay para reunirse con Tabar=E9
V=E1zquez
El presidente de Brasil, Luiz In=E1cio Lula Da Silva, lleg=F3 ayer a la
estancia (establecimiento rural), de la Presidencia uruguaya en el
departamento de Colonia para una reuni=F3n "de trabajo" con su colega
uruguayo Tabar=E9 V=E1zquez.
V=E1zquez y Lula dialogaron sobre temas de comercio bilateral,
inversiones, infraestructura, energ=EDa y la integraci=F3n regional,
agregaron los informantes.
Uruguay est=E1 interesado en que el enfrentamiento que desde hace dos
a=F1os mantiene con el Gobierno argentino por la construcci=F3n de
plantas de celulosa en las proximidades de la frontera entre ambos
pa=EDses sea analizado por el Mercosur, pero el gobierno brasile=F1o no
comparte tal posibilidad y lo considera un problema bilateral.
Lula lleg=F3 a Uruguay acompa=F1ado de sus ministros de Relaciones
Exteriores, Celso Amorim; Minas y Energ=EDa, Silas Rondeau, Comercio,
Luiz Fernando Furl=E1n y el asesor de Lula en materia de Relaciones
Internacionales, Marco Aurelio Garc=EDa.
Por parte del Gobierno uruguayo participaron en las reuniones los
ministros de Relaciones Exteriores, Reinaldo Gargano; de Econom=EDa y
Finanzas, Danilo Astori; de Ganader=EDa, Agricultura y Pesca, Jos=E9
Mujica; de Transporte y Obras P=FAblicas, V=EDctor Rossi; el secretario
de la Presidencia, Gonzalo Fern=E1ndez; y el subsecretario, Jorge
V=E1zquez, hermano del Presidente.
Adriana y
2007-02-27 18:07:34 UTC
Permalink
El presidente de Brasil lleg=F3 a Uruguay para reunirse con Tabar=E9
V=E1zquez
El presidente de Brasil, Luiz In=E1cio Lula Da Silva, lleg=F3 ayer a la
estancia (establecimiento rural), de la Presidencia uruguaya en el
departamento de Colonia para una reuni=F3n "de trabajo" con su colega
uruguayo Tabar=E9 V=E1zquez.
V=E1zquez y Lula dialogaron sobre temas de comercio bilateral,
inversiones, infraestructura, energ=EDa y la integraci=F3n regional,
agregaron los informantes.
Uruguay est=E1 interesado en que el enfrentamiento que desde hace dos
a=F1os mantiene con el Gobierno argentino por la construcci=F3n de
plantas de celulosa en las proximidades de la frontera entre ambos
pa=EDses sea analizado por el Mercosur, pero el gobierno brasile=F1o no
comparte tal posibilidad y lo considera un problema bilateral.
Lula lleg=F3 a Uruguay acompa=F1ado de sus ministros de Relaciones
Exteriores, Celso Amorim; Minas y Energ=EDa, Silas Rondeau, Comercio,
Luiz Fernando Furl=E1n y el asesor de Lula en materia de Relaciones
Internacionales, Marco Aurelio Garc=EDa.
Por parte del Gobierno uruguayo participaron en las reuniones los
ministros de Relaciones Exteriores, Reinaldo Gargano; de Econom=EDa y
Finanzas, Danilo Astori; de Ganader=EDa, Agricultura y Pesca, Jos=E9
Mujica; de Transporte y Obras P=FAblicas, V=EDctor Rossi; el secretario
de la Presidencia, Gonzalo Fern=E1ndez; y el subsecretario, Jorge
V=E1zquez, hermano del Presidente.
Adriana y
2007-02-27 18:07:48 UTC
Permalink
El presidente de Brasil lleg=F3 a Uruguay para reunirse con Tabar=E9
V=E1zquez
El presidente de Brasil, Luiz In=E1cio Lula Da Silva, lleg=F3 ayer a la
estancia (establecimiento rural), de la Presidencia uruguaya en el
departamento de Colonia para una reuni=F3n "de trabajo" con su colega
uruguayo Tabar=E9 V=E1zquez.
V=E1zquez y Lula dialogaron sobre temas de comercio bilateral,
inversiones, infraestructura, energ=EDa y la integraci=F3n regional,
agregaron los informantes.
Uruguay est=E1 interesado en que el enfrentamiento que desde hace dos
a=F1os mantiene con el Gobierno argentino por la construcci=F3n de
plantas de celulosa en las proximidades de la frontera entre ambos
pa=EDses sea analizado por el Mercosur, pero el gobierno brasile=F1o no
comparte tal posibilidad y lo considera un problema bilateral.
Lula lleg=F3 a Uruguay acompa=F1ado de sus ministros de Relaciones
Exteriores, Celso Amorim; Minas y Energ=EDa, Silas Rondeau, Comercio,
Luiz Fernando Furl=E1n y el asesor de Lula en materia de Relaciones
Internacionales, Marco Aurelio Garc=EDa.
Por parte del Gobierno uruguayo participaron en las reuniones los
ministros de Relaciones Exteriores, Reinaldo Gargano; de Econom=EDa y
Finanzas, Danilo Astori; de Ganader=EDa, Agricultura y Pesca, Jos=E9
Mujica; de Transporte y Obras P=FAblicas, V=EDctor Rossi; el secretario
de la Presidencia, Gonzalo Fern=E1ndez; y el subsecretario, Jorge
V=E1zquez, hermano del Presidente.
Adriana y
2007-02-27 18:07:25 UTC
Permalink
El presidente de Brasil lleg=F3 a Uruguay para reunirse con Tabar=E9
V=E1zquez
El presidente de Brasil, Luiz In=E1cio Lula Da Silva, lleg=F3 ayer a la
estancia (establecimiento rural), de la Presidencia uruguaya en el
departamento de Colonia para una reuni=F3n "de trabajo" con su colega
uruguayo Tabar=E9 V=E1zquez.
V=E1zquez y Lula dialogaron sobre temas de comercio bilateral,
inversiones, infraestructura, energ=EDa y la integraci=F3n regional,
agregaron los informantes.
Uruguay est=E1 interesado en que el enfrentamiento que desde hace dos
a=F1os mantiene con el Gobierno argentino por la construcci=F3n de
plantas de celulosa en las proximidades de la frontera entre ambos
pa=EDses sea analizado por el Mercosur, pero el gobierno brasile=F1o no
comparte tal posibilidad y lo considera un problema bilateral.
Lula lleg=F3 a Uruguay acompa=F1ado de sus ministros de Relaciones
Exteriores, Celso Amorim; Minas y Energ=EDa, Silas Rondeau, Comercio,
Luiz Fernando Furl=E1n y el asesor de Lula en materia de Relaciones
Internacionales, Marco Aurelio Garc=EDa.
Por parte del Gobierno uruguayo participaron en las reuniones los
ministros de Relaciones Exteriores, Reinaldo Gargano; de Econom=EDa y
Finanzas, Danilo Astori; de Ganader=EDa, Agricultura y Pesca, Jos=E9
Mujica; de Transporte y Obras P=FAblicas, V=EDctor Rossi; el secretario
de la Presidencia, Gonzalo Fern=E1ndez; y el subsecretario, Jorge
V=E1zquez, hermano del Presidente.
Adriana y
2007-02-27 18:07:15 UTC
Permalink
El presidente de Brasil lleg=F3 a Uruguay para reunirse con Tabar=E9
V=E1zquez
El presidente de Brasil, Luiz In=E1cio Lula Da Silva, lleg=F3 ayer a la
estancia (establecimiento rural), de la Presidencia uruguaya en el
departamento de Colonia para una reuni=F3n "de trabajo" con su colega
uruguayo Tabar=E9 V=E1zquez.
V=E1zquez y Lula dialogaron sobre temas de comercio bilateral,
inversiones, infraestructura, energ=EDa y la integraci=F3n regional,
agregaron los informantes.
Uruguay est=E1 interesado en que el enfrentamiento que desde hace dos
a=F1os mantiene con el Gobierno argentino por la construcci=F3n de
plantas de celulosa en las proximidades de la frontera entre ambos
pa=EDses sea analizado por el Mercosur, pero el gobierno brasile=F1o no
comparte tal posibilidad y lo considera un problema bilateral.
Lula lleg=F3 a Uruguay acompa=F1ado de sus ministros de Relaciones
Exteriores, Celso Amorim; Minas y Energ=EDa, Silas Rondeau, Comercio,
Luiz Fernando Furl=E1n y el asesor de Lula en materia de Relaciones
Internacionales, Marco Aurelio Garc=EDa.
Por parte del Gobierno uruguayo participaron en las reuniones los
ministros de Relaciones Exteriores, Reinaldo Gargano; de Econom=EDa y
Finanzas, Danilo Astori; de Ganader=EDa, Agricultura y Pesca, Jos=E9
Mujica; de Transporte y Obras P=FAblicas, V=EDctor Rossi; el secretario
de la Presidencia, Gonzalo Fern=E1ndez; y el subsecretario, Jorge
V=E1zquez, hermano del Presidente.
Adriana y
2007-02-27 18:37:39 UTC
Permalink
Bush habla con Alan Garc=EDa sobre temas regionales
El presidente George W. Bush, habl=F3 este lunes con su colega peruano
Alan Garc=EDa acerca de los "acontecimientos regionales", inform=F3 la
Casa Blanca.
El portavoz Tony Snow no dio detalles, pero anteriormente el Gobierno
estadounidense hab=EDa elogiado la oposici=F3n de Garc=EDa al populismo
antiestadounidense y su compromiso con una buena administraci=F3n fiscal
para mantener el crecimiento econ=F3mico por el que atraviesa Per=FA.
Bush y Garc=EDa "coincidieron en la importancia de combatir la pobreza a
trav=E9s de programas de salud y educaci=F3n, as=ED como expandir las
oportunidades de empleo mediante la apertura de mercados y libre
comercio", dijo Snow.
"El Presidente reafirm=F3 su compromiso con la aprobaci=F3n del acuerdo
de libre comercio Estados Unidos-Per=FA", afirm=F3 Snow en una charla
matinal con reporteros.
Per=FA y Colombia han negociado tratados de libre comercio que dar=EDan
permanencia a esas preferencias. Pero los acuerdos tienen todav=EDa que
ser aprobados por el Congreso.
Snow dijo que Garc=EDa le envi=F3 a Bush una carta el 15 de febrero para
felicitarlo por el acuerdo sobre armas nucleares con Corea del Norte. "Y
Bush le agradeci=F3 (el gesto)", dijo.
Bush excluy=F3 a Ecuador de su gira por motivos de agenda
Ecuador no fue incluido en la pr=F3xima gira latinoamericana del
presidente de Estados Unidos, George W. Bush, por motivos de agenda y no
por la orientaci=F3n de izquierda de su gobierno, asegur=F3 la
embajadora de Washington en Quito, Linda Jewell.
"No quiero que Ecuador se sienta excluido, es s=F3lo que (Bush) no puede
visitar todos los pa=EDses", se=F1al=F3 Jewell en una entrevista
publicada este lunes por el diario Hoy.
La embajadora destac=F3 que el Mandatario ir=E1 a Uruguay, cuyo gobierno
es socialista y ha "demostrado inter=E9s en fortalecer sus relaciones
comerciales" con Estados Unidos mediante la firma del Acuerdo Marco de
Comercio e Inversiones (TIFA, por su sigla en ingl=E9s). "Visitamos
varios pa=EDses no por su l=EDnea pol=EDtica, sino por amistad y para
fortalecer las relaciones", sostuvo Jewell.
De otro lado, la diplom=E1tica neg=F3 que Washington discrimine a
Ecuador frente a Colombia al reducirle la ayuda antidrogas de 19,8
millones de d=F3lares en 2006 a 17,3 millones este a=F1o, seg=FAn el
proyecto de presupuesto llevado al Congreso.
Jewell asegur=F3 que no se puede plantear un paralelo entre Colombia y
Ecuador porque el primer pa=EDs es m=E1s grande, y record=F3 que la
asistencia total de Estados Unidos a Quito en 2006 sum=F3 60 millones de
d=F3lares.
Bogot=E1 recibe unos 600 millones de d=F3lares al a=F1o en el marco del
Plan Colombia contra el narcotr=E1fico y las guerrillas izquierdistas.
"Colombia es mucho m=E1s grande que Ecuador, al que no marginamos.
Estamos muy conscientes del esfuerzo que est=E1 haciendo (Quito) para
desarrollar su frontera norte y luchar contra los narcotraficantes;
nuestro apoyo es para ayudar este esfuerzo y no est=E1 tratando de
compararlo con el de Colombia", sostuvo.
La Hora de Venezuela 2-27-07
Adriana y
2007-02-27 18:37:30 UTC
Permalink
Bush habla con Alan Garc=EDa sobre temas regionales
El presidente George W. Bush, habl=F3 este lunes con su colega peruano
Alan Garc=EDa acerca de los "acontecimientos regionales", inform=F3 la
Casa Blanca.
El portavoz Tony Snow no dio detalles, pero anteriormente el Gobierno
estadounidense hab=EDa elogiado la oposici=F3n de Garc=EDa al populismo
antiestadounidense y su compromiso con una buena administraci=F3n fiscal
para mantener el crecimiento econ=F3mico por el que atraviesa Per=FA.
Bush y Garc=EDa "coincidieron en la importancia de combatir la pobreza a
trav=E9s de programas de salud y educaci=F3n, as=ED como expandir las
oportunidades de empleo mediante la apertura de mercados y libre
comercio", dijo Snow.
"El Presidente reafirm=F3 su compromiso con la aprobaci=F3n del acuerdo
de libre comercio Estados Unidos-Per=FA", afirm=F3 Snow en una charla
matinal con reporteros.
Per=FA y Colombia han negociado tratados de libre comercio que dar=EDan
permanencia a esas preferencias. Pero los acuerdos tienen todav=EDa que
ser aprobados por el Congreso.
Snow dijo que Garc=EDa le envi=F3 a Bush una carta el 15 de febrero para
felicitarlo por el acuerdo sobre armas nucleares con Corea del Norte. "Y
Bush le agradeci=F3 (el gesto)", dijo.
Bush excluy=F3 a Ecuador de su gira por motivos de agenda
Ecuador no fue incluido en la pr=F3xima gira latinoamericana del
presidente de Estados Unidos, George W. Bush, por motivos de agenda y no
por la orientaci=F3n de izquierda de su gobierno, asegur=F3 la
embajadora de Washington en Quito, Linda Jewell.
"No quiero que Ecuador se sienta excluido, es s=F3lo que (Bush) no puede
visitar todos los pa=EDses", se=F1al=F3 Jewell en una entrevista
publicada este lunes por el diario Hoy.
La embajadora destac=F3 que el Mandatario ir=E1 a Uruguay, cuyo gobierno
es socialista y ha "demostrado inter=E9s en fortalecer sus relaciones
comerciales" con Estados Unidos mediante la firma del Acuerdo Marco de
Comercio e Inversiones (TIFA, por su sigla en ingl=E9s). "Visitamos
varios pa=EDses no por su l=EDnea pol=EDtica, sino por amistad y para
fortalecer las relaciones", sostuvo Jewell.
De otro lado, la diplom=E1tica neg=F3 que Washington discrimine a
Ecuador frente a Colombia al reducirle la ayuda antidrogas de 19,8
millones de d=F3lares en 2006 a 17,3 millones este a=F1o, seg=FAn el
proyecto de presupuesto llevado al Congreso.
Jewell asegur=F3 que no se puede plantear un paralelo entre Colombia y
Ecuador porque el primer pa=EDs es m=E1s grande, y record=F3 que la
asistencia total de Estados Unidos a Quito en 2006 sum=F3 60 millones de
d=F3lares.
Bogot=E1 recibe unos 600 millones de d=F3lares al a=F1o en el marco del
Plan Colombia contra el narcotr=E1fico y las guerrillas izquierdistas.
"Colombia es mucho m=E1s grande que Ecuador, al que no marginamos.
Estamos muy conscientes del esfuerzo que est=E1 haciendo (Quito) para
desarrollar su frontera norte y luchar contra los narcotraficantes;
nuestro apoyo es para ayudar este esfuerzo y no est=E1 tratando de
compararlo con el de Colombia", sostuvo.
La Hora de Venezuela 2-27-07
Adriana y
2007-02-27 18:37:35 UTC
Permalink
Bush habla con Alan Garc=EDa sobre temas regionales
El presidente George W. Bush, habl=F3 este lunes con su colega peruano
Alan Garc=EDa acerca de los "acontecimientos regionales", inform=F3 la
Casa Blanca.
El portavoz Tony Snow no dio detalles, pero anteriormente el Gobierno
estadounidense hab=EDa elogiado la oposici=F3n de Garc=EDa al populismo
antiestadounidense y su compromiso con una buena administraci=F3n fiscal
para mantener el crecimiento econ=F3mico por el que atraviesa Per=FA.
Bush y Garc=EDa "coincidieron en la importancia de combatir la pobreza a
trav=E9s de programas de salud y educaci=F3n, as=ED como expandir las
oportunidades de empleo mediante la apertura de mercados y libre
comercio", dijo Snow.
"El Presidente reafirm=F3 su compromiso con la aprobaci=F3n del acuerdo
de libre comercio Estados Unidos-Per=FA", afirm=F3 Snow en una charla
matinal con reporteros.
Per=FA y Colombia han negociado tratados de libre comercio que dar=EDan
permanencia a esas preferencias. Pero los acuerdos tienen todav=EDa que
ser aprobados por el Congreso.
Snow dijo que Garc=EDa le envi=F3 a Bush una carta el 15 de febrero para
felicitarlo por el acuerdo sobre armas nucleares con Corea del Norte. "Y
Bush le agradeci=F3 (el gesto)", dijo.
Bush excluy=F3 a Ecuador de su gira por motivos de agenda
Ecuador no fue incluido en la pr=F3xima gira latinoamericana del
presidente de Estados Unidos, George W. Bush, por motivos de agenda y no
por la orientaci=F3n de izquierda de su gobierno, asegur=F3 la
embajadora de Washington en Quito, Linda Jewell.
"No quiero que Ecuador se sienta excluido, es s=F3lo que (Bush) no puede
visitar todos los pa=EDses", se=F1al=F3 Jewell en una entrevista
publicada este lunes por el diario Hoy.
La embajadora destac=F3 que el Mandatario ir=E1 a Uruguay, cuyo gobierno
es socialista y ha "demostrado inter=E9s en fortalecer sus relaciones
comerciales" con Estados Unidos mediante la firma del Acuerdo Marco de
Comercio e Inversiones (TIFA, por su sigla en ingl=E9s). "Visitamos
varios pa=EDses no por su l=EDnea pol=EDtica, sino por amistad y para
fortalecer las relaciones", sostuvo Jewell.
De otro lado, la diplom=E1tica neg=F3 que Washington discrimine a
Ecuador frente a Colombia al reducirle la ayuda antidrogas de 19,8
millones de d=F3lares en 2006 a 17,3 millones este a=F1o, seg=FAn el
proyecto de presupuesto llevado al Congreso.
Jewell asegur=F3 que no se puede plantear un paralelo entre Colombia y
Ecuador porque el primer pa=EDs es m=E1s grande, y record=F3 que la
asistencia total de Estados Unidos a Quito en 2006 sum=F3 60 millones de
d=F3lares.
Bogot=E1 recibe unos 600 millones de d=F3lares al a=F1o en el marco del
Plan Colombia contra el narcotr=E1fico y las guerrillas izquierdistas.
"Colombia es mucho m=E1s grande que Ecuador, al que no marginamos.
Estamos muy conscientes del esfuerzo que est=E1 haciendo (Quito) para
desarrollar su frontera norte y luchar contra los narcotraficantes;
nuestro apoyo es para ayudar este esfuerzo y no est=E1 tratando de
compararlo con el de Colombia", sostuvo.
La Hora de Venezuela 2-27-07
Adriana y
2007-02-27 18:37:44 UTC
Permalink
Bush habla con Alan Garc=EDa sobre temas regionales
El presidente George W. Bush, habl=F3 este lunes con su colega peruano
Alan Garc=EDa acerca de los "acontecimientos regionales", inform=F3 la
Casa Blanca.
El portavoz Tony Snow no dio detalles, pero anteriormente el Gobierno
estadounidense hab=EDa elogiado la oposici=F3n de Garc=EDa al populismo
antiestadounidense y su compromiso con una buena administraci=F3n fiscal
para mantener el crecimiento econ=F3mico por el que atraviesa Per=FA.
Bush y Garc=EDa "coincidieron en la importancia de combatir la pobreza a
trav=E9s de programas de salud y educaci=F3n, as=ED como expandir las
oportunidades de empleo mediante la apertura de mercados y libre
comercio", dijo Snow.
"El Presidente reafirm=F3 su compromiso con la aprobaci=F3n del acuerdo
de libre comercio Estados Unidos-Per=FA", afirm=F3 Snow en una charla
matinal con reporteros.
Per=FA y Colombia han negociado tratados de libre comercio que dar=EDan
permanencia a esas preferencias. Pero los acuerdos tienen todav=EDa que
ser aprobados por el Congreso.
Snow dijo que Garc=EDa le envi=F3 a Bush una carta el 15 de febrero para
felicitarlo por el acuerdo sobre armas nucleares con Corea del Norte. "Y
Bush le agradeci=F3 (el gesto)", dijo.
Bush excluy=F3 a Ecuador de su gira por motivos de agenda
Ecuador no fue incluido en la pr=F3xima gira latinoamericana del
presidente de Estados Unidos, George W. Bush, por motivos de agenda y no
por la orientaci=F3n de izquierda de su gobierno, asegur=F3 la
embajadora de Washington en Quito, Linda Jewell.
"No quiero que Ecuador se sienta excluido, es s=F3lo que (Bush) no puede
visitar todos los pa=EDses", se=F1al=F3 Jewell en una entrevista
publicada este lunes por el diario Hoy.
La embajadora destac=F3 que el Mandatario ir=E1 a Uruguay, cuyo gobierno
es socialista y ha "demostrado inter=E9s en fortalecer sus relaciones
comerciales" con Estados Unidos mediante la firma del Acuerdo Marco de
Comercio e Inversiones (TIFA, por su sigla en ingl=E9s). "Visitamos
varios pa=EDses no por su l=EDnea pol=EDtica, sino por amistad y para
fortalecer las relaciones", sostuvo Jewell.
De otro lado, la diplom=E1tica neg=F3 que Washington discrimine a
Ecuador frente a Colombia al reducirle la ayuda antidrogas de 19,8
millones de d=F3lares en 2006 a 17,3 millones este a=F1o, seg=FAn el
proyecto de presupuesto llevado al Congreso.
Jewell asegur=F3 que no se puede plantear un paralelo entre Colombia y
Ecuador porque el primer pa=EDs es m=E1s grande, y record=F3 que la
asistencia total de Estados Unidos a Quito en 2006 sum=F3 60 millones de
d=F3lares.
Bogot=E1 recibe unos 600 millones de d=F3lares al a=F1o en el marco del
Plan Colombia contra el narcotr=E1fico y las guerrillas izquierdistas.
"Colombia es mucho m=E1s grande que Ecuador, al que no marginamos.
Estamos muy conscientes del esfuerzo que est=E1 haciendo (Quito) para
desarrollar su frontera norte y luchar contra los narcotraficantes;
nuestro apoyo es para ayudar este esfuerzo y no est=E1 tratando de
compararlo con el de Colombia", sostuvo.
La Hora de Venezuela 2-27-07
Adriana y
2007-02-27 18:37:26 UTC
Permalink
Bush habla con Alan Garc=EDa sobre temas regionales
El presidente George W. Bush, habl=F3 este lunes con su colega peruano
Alan Garc=EDa acerca de los "acontecimientos regionales", inform=F3 la
Casa Blanca.
El portavoz Tony Snow no dio detalles, pero anteriormente el Gobierno
estadounidense hab=EDa elogiado la oposici=F3n de Garc=EDa al populismo
antiestadounidense y su compromiso con una buena administraci=F3n fiscal
para mantener el crecimiento econ=F3mico por el que atraviesa Per=FA.
Bush y Garc=EDa "coincidieron en la importancia de combatir la pobreza a
trav=E9s de programas de salud y educaci=F3n, as=ED como expandir las
oportunidades de empleo mediante la apertura de mercados y libre
comercio", dijo Snow.
"El Presidente reafirm=F3 su compromiso con la aprobaci=F3n del acuerdo
de libre comercio Estados Unidos-Per=FA", afirm=F3 Snow en una charla
matinal con reporteros.
Per=FA y Colombia han negociado tratados de libre comercio que dar=EDan
permanencia a esas preferencias. Pero los acuerdos tienen todav=EDa que
ser aprobados por el Congreso.
Snow dijo que Garc=EDa le envi=F3 a Bush una carta el 15 de febrero para
felicitarlo por el acuerdo sobre armas nucleares con Corea del Norte. "Y
Bush le agradeci=F3 (el gesto)", dijo.
Bush excluy=F3 a Ecuador de su gira por motivos de agenda
Ecuador no fue incluido en la pr=F3xima gira latinoamericana del
presidente de Estados Unidos, George W. Bush, por motivos de agenda y no
por la orientaci=F3n de izquierda de su gobierno, asegur=F3 la
embajadora de Washington en Quito, Linda Jewell.
"No quiero que Ecuador se sienta excluido, es s=F3lo que (Bush) no puede
visitar todos los pa=EDses", se=F1al=F3 Jewell en una entrevista
publicada este lunes por el diario Hoy.
La embajadora destac=F3 que el Mandatario ir=E1 a Uruguay, cuyo gobierno
es socialista y ha "demostrado inter=E9s en fortalecer sus relaciones
comerciales" con Estados Unidos mediante la firma del Acuerdo Marco de
Comercio e Inversiones (TIFA, por su sigla en ingl=E9s). "Visitamos
varios pa=EDses no por su l=EDnea pol=EDtica, sino por amistad y para
fortalecer las relaciones", sostuvo Jewell.
De otro lado, la diplom=E1tica neg=F3 que Washington discrimine a
Ecuador frente a Colombia al reducirle la ayuda antidrogas de 19,8
millones de d=F3lares en 2006 a 17,3 millones este a=F1o, seg=FAn el
proyecto de presupuesto llevado al Congreso.
Jewell asegur=F3 que no se puede plantear un paralelo entre Colombia y
Ecuador porque el primer pa=EDs es m=E1s grande, y record=F3 que la
asistencia total de Estados Unidos a Quito en 2006 sum=F3 60 millones de
d=F3lares.
Bogot=E1 recibe unos 600 millones de d=F3lares al a=F1o en el marco del
Plan Colombia contra el narcotr=E1fico y las guerrillas izquierdistas.
"Colombia es mucho m=E1s grande que Ecuador, al que no marginamos.
Estamos muy conscientes del esfuerzo que est=E1 haciendo (Quito) para
desarrollar su frontera norte y luchar contra los narcotraficantes;
nuestro apoyo es para ayudar este esfuerzo y no est=E1 tratando de
compararlo con el de Colombia", sostuvo.
La Hora de Venezuela 2-27-07
Adriana y
2007-02-27 18:37:16 UTC
Permalink
Bush habla con Alan Garc=EDa sobre temas regionales
El presidente George W. Bush, habl=F3 este lunes con su colega peruano
Alan Garc=EDa acerca de los "acontecimientos regionales", inform=F3 la
Casa Blanca.
El portavoz Tony Snow no dio detalles, pero anteriormente el Gobierno
estadounidense hab=EDa elogiado la oposici=F3n de Garc=EDa al populismo
antiestadounidense y su compromiso con una buena administraci=F3n fiscal
para mantener el crecimiento econ=F3mico por el que atraviesa Per=FA.
Bush y Garc=EDa "coincidieron en la importancia de combatir la pobreza a
trav=E9s de programas de salud y educaci=F3n, as=ED como expandir las
oportunidades de empleo mediante la apertura de mercados y libre
comercio", dijo Snow.
"El Presidente reafirm=F3 su compromiso con la aprobaci=F3n del acuerdo
de libre comercio Estados Unidos-Per=FA", afirm=F3 Snow en una charla
matinal con reporteros.
Per=FA y Colombia han negociado tratados de libre comercio que dar=EDan
permanencia a esas preferencias. Pero los acuerdos tienen todav=EDa que
ser aprobados por el Congreso.
Snow dijo que Garc=EDa le envi=F3 a Bush una carta el 15 de febrero para
felicitarlo por el acuerdo sobre armas nucleares con Corea del Norte. "Y
Bush le agradeci=F3 (el gesto)", dijo.
Bush excluy=F3 a Ecuador de su gira por motivos de agenda
Ecuador no fue incluido en la pr=F3xima gira latinoamericana del
presidente de Estados Unidos, George W. Bush, por motivos de agenda y no
por la orientaci=F3n de izquierda de su gobierno, asegur=F3 la
embajadora de Washington en Quito, Linda Jewell.
"No quiero que Ecuador se sienta excluido, es s=F3lo que (Bush) no puede
visitar todos los pa=EDses", se=F1al=F3 Jewell en una entrevista
publicada este lunes por el diario Hoy.
La embajadora destac=F3 que el Mandatario ir=E1 a Uruguay, cuyo gobierno
es socialista y ha "demostrado inter=E9s en fortalecer sus relaciones
comerciales" con Estados Unidos mediante la firma del Acuerdo Marco de
Comercio e Inversiones (TIFA, por su sigla en ingl=E9s). "Visitamos
varios pa=EDses no por su l=EDnea pol=EDtica, sino por amistad y para
fortalecer las relaciones", sostuvo Jewell.
De otro lado, la diplom=E1tica neg=F3 que Washington discrimine a
Ecuador frente a Colombia al reducirle la ayuda antidrogas de 19,8
millones de d=F3lares en 2006 a 17,3 millones este a=F1o, seg=FAn el
proyecto de presupuesto llevado al Congreso.
Jewell asegur=F3 que no se puede plantear un paralelo entre Colombia y
Ecuador porque el primer pa=EDs es m=E1s grande, y record=F3 que la
asistencia total de Estados Unidos a Quito en 2006 sum=F3 60 millones de
d=F3lares.
Bogot=E1 recibe unos 600 millones de d=F3lares al a=F1o en el marco del
Plan Colombia contra el narcotr=E1fico y las guerrillas izquierdistas.
"Colombia es mucho m=E1s grande que Ecuador, al que no marginamos.
Estamos muy conscientes del esfuerzo que est=E1 haciendo (Quito) para
desarrollar su frontera norte y luchar contra los narcotraficantes;
nuestro apoyo es para ayudar este esfuerzo y no est=E1 tratando de
compararlo con el de Colombia", sostuvo.
La Hora de Venezuela 2-27-07
Adriana y
2007-02-27 18:37:21 UTC
Permalink
Bush habla con Alan Garc=EDa sobre temas regionales
El presidente George W. Bush, habl=F3 este lunes con su colega peruano
Alan Garc=EDa acerca de los "acontecimientos regionales", inform=F3 la
Casa Blanca.
El portavoz Tony Snow no dio detalles, pero anteriormente el Gobierno
estadounidense hab=EDa elogiado la oposici=F3n de Garc=EDa al populismo
antiestadounidense y su compromiso con una buena administraci=F3n fiscal
para mantener el crecimiento econ=F3mico por el que atraviesa Per=FA.
Bush y Garc=EDa "coincidieron en la importancia de combatir la pobreza a
trav=E9s de programas de salud y educaci=F3n, as=ED como expandir las
oportunidades de empleo mediante la apertura de mercados y libre
comercio", dijo Snow.
"El Presidente reafirm=F3 su compromiso con la aprobaci=F3n del acuerdo
de libre comercio Estados Unidos-Per=FA", afirm=F3 Snow en una charla
matinal con reporteros.
Per=FA y Colombia han negociado tratados de libre comercio que dar=EDan
permanencia a esas preferencias. Pero los acuerdos tienen todav=EDa que
ser aprobados por el Congreso.
Snow dijo que Garc=EDa le envi=F3 a Bush una carta el 15 de febrero para
felicitarlo por el acuerdo sobre armas nucleares con Corea del Norte. "Y
Bush le agradeci=F3 (el gesto)", dijo.
Bush excluy=F3 a Ecuador de su gira por motivos de agenda
Ecuador no fue incluido en la pr=F3xima gira latinoamericana del
presidente de Estados Unidos, George W. Bush, por motivos de agenda y no
por la orientaci=F3n de izquierda de su gobierno, asegur=F3 la
embajadora de Washington en Quito, Linda Jewell.
"No quiero que Ecuador se sienta excluido, es s=F3lo que (Bush) no puede
visitar todos los pa=EDses", se=F1al=F3 Jewell en una entrevista
publicada este lunes por el diario Hoy.
La embajadora destac=F3 que el Mandatario ir=E1 a Uruguay, cuyo gobierno
es socialista y ha "demostrado inter=E9s en fortalecer sus relaciones
comerciales" con Estados Unidos mediante la firma del Acuerdo Marco de
Comercio e Inversiones (TIFA, por su sigla en ingl=E9s). "Visitamos
varios pa=EDses no por su l=EDnea pol=EDtica, sino por amistad y para
fortalecer las relaciones", sostuvo Jewell.
De otro lado, la diplom=E1tica neg=F3 que Washington discrimine a
Ecuador frente a Colombia al reducirle la ayuda antidrogas de 19,8
millones de d=F3lares en 2006 a 17,3 millones este a=F1o, seg=FAn el
proyecto de presupuesto llevado al Congreso.
Jewell asegur=F3 que no se puede plantear un paralelo entre Colombia y
Ecuador porque el primer pa=EDs es m=E1s grande, y record=F3 que la
asistencia total de Estados Unidos a Quito en 2006 sum=F3 60 millones de
d=F3lares.
Bogot=E1 recibe unos 600 millones de d=F3lares al a=F1o en el marco del
Plan Colombia contra el narcotr=E1fico y las guerrillas izquierdistas.
"Colombia es mucho m=E1s grande que Ecuador, al que no marginamos.
Estamos muy conscientes del esfuerzo que est=E1 haciendo (Quito) para
desarrollar su frontera norte y luchar contra los narcotraficantes;
nuestro apoyo es para ayudar este esfuerzo y no est=E1 tratando de
compararlo con el de Colombia", sostuvo.
La Hora de Venezuela 2-27-07
Adriana y
2007-02-27 18:37:12 UTC
Permalink
Bush habla con Alan Garc=EDa sobre temas regionales
El presidente George W. Bush, habl=F3 este lunes con su colega peruano
Alan Garc=EDa acerca de los "acontecimientos regionales", inform=F3 la
Casa Blanca.
El portavoz Tony Snow no dio detalles, pero anteriormente el Gobierno
estadounidense hab=EDa elogiado la oposici=F3n de Garc=EDa al populismo
antiestadounidense y su compromiso con una buena administraci=F3n fiscal
para mantener el crecimiento econ=F3mico por el que atraviesa Per=FA.
Bush y Garc=EDa "coincidieron en la importancia de combatir la pobreza a
trav=E9s de programas de salud y educaci=F3n, as=ED como expandir las
oportunidades de empleo mediante la apertura de mercados y libre
comercio", dijo Snow.
"El Presidente reafirm=F3 su compromiso con la aprobaci=F3n del acuerdo
de libre comercio Estados Unidos-Per=FA", afirm=F3 Snow en una charla
matinal con reporteros.
Per=FA y Colombia han negociado tratados de libre comercio que dar=EDan
permanencia a esas preferencias. Pero los acuerdos tienen todav=EDa que
ser aprobados por el Congreso.
Snow dijo que Garc=EDa le envi=F3 a Bush una carta el 15 de febrero para
felicitarlo por el acuerdo sobre armas nucleares con Corea del Norte. "Y
Bush le agradeci=F3 (el gesto)", dijo.
Bush excluy=F3 a Ecuador de su gira por motivos de agenda
Ecuador no fue incluido en la pr=F3xima gira latinoamericana del
presidente de Estados Unidos, George W. Bush, por motivos de agenda y no
por la orientaci=F3n de izquierda de su gobierno, asegur=F3 la
embajadora de Washington en Quito, Linda Jewell.
"No quiero que Ecuador se sienta excluido, es s=F3lo que (Bush) no puede
visitar todos los pa=EDses", se=F1al=F3 Jewell en una entrevista
publicada este lunes por el diario Hoy.
La embajadora destac=F3 que el Mandatario ir=E1 a Uruguay, cuyo gobierno
es socialista y ha "demostrado inter=E9s en fortalecer sus relaciones
comerciales" con Estados Unidos mediante la firma del Acuerdo Marco de
Comercio e Inversiones (TIFA, por su sigla en ingl=E9s). "Visitamos
varios pa=EDses no por su l=EDnea pol=EDtica, sino por amistad y para
fortalecer las relaciones", sostuvo Jewell.
De otro lado, la diplom=E1tica neg=F3 que Washington discrimine a
Ecuador frente a Colombia al reducirle la ayuda antidrogas de 19,8
millones de d=F3lares en 2006 a 17,3 millones este a=F1o, seg=FAn el
proyecto de presupuesto llevado al Congreso.
Jewell asegur=F3 que no se puede plantear un paralelo entre Colombia y
Ecuador porque el primer pa=EDs es m=E1s grande, y record=F3 que la
asistencia total de Estados Unidos a Quito en 2006 sum=F3 60 millones de
d=F3lares.
Bogot=E1 recibe unos 600 millones de d=F3lares al a=F1o en el marco del
Plan Colombia contra el narcotr=E1fico y las guerrillas izquierdistas.
"Colombia es mucho m=E1s grande que Ecuador, al que no marginamos.
Estamos muy conscientes del esfuerzo que est=E1 haciendo (Quito) para
desarrollar su frontera norte y luchar contra los narcotraficantes;
nuestro apoyo es para ayudar este esfuerzo y no est=E1 tratando de
compararlo con el de Colombia", sostuvo.
La Hora de Venezuela 2-27-07
Adriana y
2007-02-27 18:37:02 UTC
Permalink
Bush habla con Alan Garc=EDa sobre temas regionales
El presidente George W. Bush, habl=F3 este lunes con su colega peruano
Alan Garc=EDa acerca de los "acontecimientos regionales", inform=F3 la
Casa Blanca.
El portavoz Tony Snow no dio detalles, pero anteriormente el Gobierno
estadounidense hab=EDa elogiado la oposici=F3n de Garc=EDa al populismo
antiestadounidense y su compromiso con una buena administraci=F3n fiscal
para mantener el crecimiento econ=F3mico por el que atraviesa Per=FA.
Bush y Garc=EDa "coincidieron en la importancia de combatir la pobreza a
trav=E9s de programas de salud y educaci=F3n, as=ED como expandir las
oportunidades de empleo mediante la apertura de mercados y libre
comercio", dijo Snow.
"El Presidente reafirm=F3 su compromiso con la aprobaci=F3n del acuerdo
de libre comercio Estados Unidos-Per=FA", afirm=F3 Snow en una charla
matinal con reporteros.
Per=FA y Colombia han negociado tratados de libre comercio que dar=EDan
permanencia a esas preferencias. Pero los acuerdos tienen todav=EDa que
ser aprobados por el Congreso.
Snow dijo que Garc=EDa le envi=F3 a Bush una carta el 15 de febrero para
felicitarlo por el acuerdo sobre armas nucleares con Corea del Norte. "Y
Bush le agradeci=F3 (el gesto)", dijo.
Bush excluy=F3 a Ecuador de su gira por motivos de agenda
Ecuador no fue incluido en la pr=F3xima gira latinoamericana del
presidente de Estados Unidos, George W. Bush, por motivos de agenda y no
por la orientaci=F3n de izquierda de su gobierno, asegur=F3 la
embajadora de Washington en Quito, Linda Jewell.
"No quiero que Ecuador se sienta excluido, es s=F3lo que (Bush) no puede
visitar todos los pa=EDses", se=F1al=F3 Jewell en una entrevista
publicada este lunes por el diario Hoy.
La embajadora destac=F3 que el Mandatario ir=E1 a Uruguay, cuyo gobierno
es socialista y ha "demostrado inter=E9s en fortalecer sus relaciones
comerciales" con Estados Unidos mediante la firma del Acuerdo Marco de
Comercio e Inversiones (TIFA, por su sigla en ingl=E9s). "Visitamos
varios pa=EDses no por su l=EDnea pol=EDtica, sino por amistad y para
fortalecer las relaciones", sostuvo Jewell.
De otro lado, la diplom=E1tica neg=F3 que Washington discrimine a
Ecuador frente a Colombia al reducirle la ayuda antidrogas de 19,8
millones de d=F3lares en 2006 a 17,3 millones este a=F1o, seg=FAn el
proyecto de presupuesto llevado al Congreso.
Jewell asegur=F3 que no se puede plantear un paralelo entre Colombia y
Ecuador porque el primer pa=EDs es m=E1s grande, y record=F3 que la
asistencia total de Estados Unidos a Quito en 2006 sum=F3 60 millones de
d=F3lares.
Bogot=E1 recibe unos 600 millones de d=F3lares al a=F1o en el marco del
Plan Colombia contra el narcotr=E1fico y las guerrillas izquierdistas.
"Colombia es mucho m=E1s grande que Ecuador, al que no marginamos.
Estamos muy conscientes del esfuerzo que est=E1 haciendo (Quito) para
desarrollar su frontera norte y luchar contra los narcotraficantes;
nuestro apoyo es para ayudar este esfuerzo y no est=E1 tratando de
compararlo con el de Colombia", sostuvo.
La Hora de Venezuela 2-27-07
Adriana y
2007-02-27 18:37:08 UTC
Permalink
Bush habla con Alan Garc=EDa sobre temas regionales
El presidente George W. Bush, habl=F3 este lunes con su colega peruano
Alan Garc=EDa acerca de los "acontecimientos regionales", inform=F3 la
Casa Blanca.
El portavoz Tony Snow no dio detalles, pero anteriormente el Gobierno
estadounidense hab=EDa elogiado la oposici=F3n de Garc=EDa al populismo
antiestadounidense y su compromiso con una buena administraci=F3n fiscal
para mantener el crecimiento econ=F3mico por el que atraviesa Per=FA.
Bush y Garc=EDa "coincidieron en la importancia de combatir la pobreza a
trav=E9s de programas de salud y educaci=F3n, as=ED como expandir las
oportunidades de empleo mediante la apertura de mercados y libre
comercio", dijo Snow.
"El Presidente reafirm=F3 su compromiso con la aprobaci=F3n del acuerdo
de libre comercio Estados Unidos-Per=FA", afirm=F3 Snow en una charla
matinal con reporteros.
Per=FA y Colombia han negociado tratados de libre comercio que dar=EDan
permanencia a esas preferencias. Pero los acuerdos tienen todav=EDa que
ser aprobados por el Congreso.
Snow dijo que Garc=EDa le envi=F3 a Bush una carta el 15 de febrero para
felicitarlo por el acuerdo sobre armas nucleares con Corea del Norte. "Y
Bush le agradeci=F3 (el gesto)", dijo.
Bush excluy=F3 a Ecuador de su gira por motivos de agenda
Ecuador no fue incluido en la pr=F3xima gira latinoamericana del
presidente de Estados Unidos, George W. Bush, por motivos de agenda y no
por la orientaci=F3n de izquierda de su gobierno, asegur=F3 la
embajadora de Washington en Quito, Linda Jewell.
"No quiero que Ecuador se sienta excluido, es s=F3lo que (Bush) no puede
visitar todos los pa=EDses", se=F1al=F3 Jewell en una entrevista
publicada este lunes por el diario Hoy.
La embajadora destac=F3 que el Mandatario ir=E1 a Uruguay, cuyo gobierno
es socialista y ha "demostrado inter=E9s en fortalecer sus relaciones
comerciales" con Estados Unidos mediante la firma del Acuerdo Marco de
Comercio e Inversiones (TIFA, por su sigla en ingl=E9s). "Visitamos
varios pa=EDses no por su l=EDnea pol=EDtica, sino por amistad y para
fortalecer las relaciones", sostuvo Jewell.
De otro lado, la diplom=E1tica neg=F3 que Washington discrimine a
Ecuador frente a Colombia al reducirle la ayuda antidrogas de 19,8
millones de d=F3lares en 2006 a 17,3 millones este a=F1o, seg=FAn el
proyecto de presupuesto llevado al Congreso.
Jewell asegur=F3 que no se puede plantear un paralelo entre Colombia y
Ecuador porque el primer pa=EDs es m=E1s grande, y record=F3 que la
asistencia total de Estados Unidos a Quito en 2006 sum=F3 60 millones de
d=F3lares.
Bogot=E1 recibe unos 600 millones de d=F3lares al a=F1o en el marco del
Plan Colombia contra el narcotr=E1fico y las guerrillas izquierdistas.
"Colombia es mucho m=E1s grande que Ecuador, al que no marginamos.
Estamos muy conscientes del esfuerzo que est=E1 haciendo (Quito) para
desarrollar su frontera norte y luchar contra los narcotraficantes;
nuestro apoyo es para ayudar este esfuerzo y no est=E1 tratando de
compararlo con el de Colombia", sostuvo.
La Hora de Venezuela 2-27-07
Continúe leyendo en narkive:
Loading...